Seite 1
LONO Kaffeepadmaschine Gebrauchsanweisung 4 Gebruiksaanwijzing 68 Instructions for use Brugsanvisning Instructions d’emploi 36 Användarguide Instrucciones de uso 52 Bruksanvisning...
Sicherheitshinweise Einführung Leuchtanzeigen im Überblick Vor dem ersten Gebrauch Aufstellung Inbetriebnahme Kaffee Kaffee-Softpads Padkassette Zubereitung WMF Pre-Brewing System Kaffeemenge verändern (Teach-In Funktion) Hinweise zum Programmiermodus Zurücksetzen auf Auslieferungszustand Heißwasser WMF Eco Energy Eco-Brühen Standby Automatische Aus-Schaltung Einstellung der Wasserhärte Entkalkung...
Wichtige Sicherheitshinweise ▪ Diese Geräte können von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsich- tigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
Vor dem Benutzen Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes. Sie soll sorgfältig aufbewahrt und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergege- ben werden. Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanwei- sung, verwendet werden.
▪ Der Netzstecker ist zu ziehen: ⋅ bei Störungen während des Betriebes, ⋅ vor jeder Reinigung und Pflege, ⋅ nach dem Gebrauch. ▪ Bei Zweckentfremdung, falscher Bedienung, Nichtbeachtung der Entkal- kungshinweise oder nicht fachgerechter Reparatur wird keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen. Ebenso sind Garantieleistungen in solchen Fällen ausgeschlossen.
Vor dem ersten Gebrauch Aufstellung 1. Legen Sie die nicht benötigte Länge der Anschlussleitung im Boden des Gerätes ein. 2. Stellen Sie das Gerät auf einer standsicheren und wasserunempfindlichen Oberfläche auf. Das Gerät darf nicht an Orten betrieben werden, die höher liegen als 1500 m über dem Meeresspiegel.
Kaffee Kaffee-Softpads Sie können alle handelsüblichen Kaffee-Softpads mit 7 cm Außendurchmesser verwenden (Kaffeemenge ca. 7 g). Kaffeepads mit kleinerem Durchmesser liefern keinen optimalen Kaffee. Hardpads, die für Espressomaschinen angeboten werden und Pads mit Zusätzen für Cappuccino o. Ä., sind nicht verwendbar. Geben Sie niemals beschädigte Pads, loses Kaffeepulver oder Instantkaffee in die Padkassette (9), sie würde verstopfen und den Drehknopf (10) blockieren, so dass sich die Padkassette (9) nicht mehr entnehmen lässt.
(3) oder (5). Die Ein-/Aus-Taste (4) leuchtet während der Zubereitung weiß. WMF Pre-Brewing System Die Pumpe fördert zunächst nur eine geringe Menge. Erst nach einer kurzen Pause, in der das Kaffeepulver quellen kann, wird der Brühvorgang fortgesetzt. Auf diese Weise wird ein besonders intensives Aroma erreicht.
5. Sie können jederzeit abbrechen, indem Sie die Starttaste erneut drücken. 6. Drehen Sie den Drehknopf (10) zurück in die Grundstellung (C), sobald der Auslauf beendet ist. WMF Eco Energy Ihre Kaffeepadmaschine ist mit mehreren Funktionen ausgestattet, die den Energieverbrauch reduzieren. Eco-Brühen Wenn Sie beabsichtigen, das Gerät nach der Zubereitung eines beliebigen...
Einstellung der Wasserhärte 1. Das Gerät ist im Aus-Zustand. 2. Halten Sie die Starttaste für zwei Tassen (5) so lange gedrückt (ca. 4 Sekunden), bis die Ein-/Aus-Taste (4) blau aufblitzt. Die Anzahl der Impulse zeigt die aktuelle Einstellung an. 3. Drücken Sie wiederholt die gleiche Starttaste (5).
Entkalkungsprogramm Ihre Kaffeepadmaschine verfügt über ein automatisches Entkalkungsprogramm. Es dauert ca. 15 bis 20 Minuten und wird zweimal unterbrochen, damit Sie Wasser nachfüllen können. Hinweis: Einmal gestartet, sollte das Entkalkungsprogramm nicht abgebrochen werden. Dies dient der Sicherheit aller Benutzer. Es soll verhindern, dass in Unkenntnis Kaffee gebrüht werden kann, solange die Entkalkerlösung noch nicht vollständig ausgespült wurde.
Reinigung und Pflege Ziehen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker. Tauchen Sie das Gerät keinesfalls in Wasser. Lassen Sie das Gerät nie längere Zeit ohne Wassertank (11) stehen. Wischen Sie das Gerät außen nur mit einem feuchten Tuch ab. Keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden, sie würden die Oberfläche beschädigen.
Sonderzubehör Sonderzubehör und Ersatzteile bekommen Sie im Fachhandel oder Sie bestellen direkt bei wmf consumer electric. Kaffeepulverkassette Sie können Ihren Lieblings-Pulverkaffee auch mit Crema genießen. Verwenden Sie dazu anstelle der Kaffeepads die als Sonderzubehör erhältliche Kaffeepulverkas- sette wie im Folgenden beschrieben (eine ausführliche Gebrauchsanweisung liegt dieser bei): 1.
Hilfe bei Störungen Die folgenden Hinweise sollen Ihnen helfen, Störungen zu beseitigen. Sollte dies nicht gelingen, schicken Sie das Gerät zur Reparatur an unseren zentralen Kundendienst. Beachten Sie die Garantie- hinweise. Störung Abhilfe Trotz gefüllten Wasser- ▪ Prüfen Sie, ob die Schwimmerkapsel im Wassertank frei beweglich ist. tanks wird Wasserman- Entfernen Sie gegebenenfalls Fremdkörper oder entkalken Sie den Tank.
Seite 18
Störung Abhilfe Die Qualität der Crema ▪ Am Neugerät wird sich die optimale Qualität der Crema erst einstellen, ist unzureichend. wenn das Gerät einige Zeit in Benutzung ist. ▪ Reinigen und entkalken Sie den Siebeinsatz regelmäßig. ▪ Die Siebe im Siebeinsatz dürfen nicht gegeneinander gedrückt werden. Sollte dies doch geschehen sein, muss er ersetzt werden.
Garantie-Information Für unsere Geräte übernehmen wir gegenüber dem Endkunden eine 24-monatige Haltbarkeitsgarantie. Sie beginnt mit dem Kauf des Gerätes durch den Endkunden und gilt im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Ansprüche aus dieser Garantie sind unter Vorlage des Kaufbelegs direkt gegen- über unserem zentralen Kundendienst geltend zu machen.