Zenner Zelsius C5 - CMF Montage- Und Bedienungsanleitung

EnergieTechnik
zelsius C5 - CMF / C5 - ASF
®
Montage- und Bedienungsanleitung
zelsius C5-CMF (Typ IST, TE1, PCC, M60) / C5-ASF (Typ A1)
®
Elektronischer, kompakter Wärme- und Kältezähler mit Messkapsel-Durchflusssensor
optional mit M-Bus, wireless M-Bus und 3 Ein-/Ausgängen
q 0,6/1,5/2,5 m
p
Installation and operating manual
zelsius C5-CMF (type IST, TE1, PCC, M60) / C5-ASF (type A1)
®
Electronic compact heating and cooling meter with measuring capsule
optional M-Bus, wM-Bus and 3 inputs/outputs optional
q 0,6/1,5/2,5 m
p
Manuel de montage et d'installation
zelsius C5-CMF (type IST, TE1, PCC, M60) / C5-ASF (type A1)
®
Compteur électronique d'énergie thermique et de frigorie avec capsule de mesure
coaxiale
M-Bus, wM-Bus et 3 entrées/sorties en option
q 0,6/1,5/2,5 m
p
Manual de montaje e instrucciones
zelsius C5-CMF (tipo IST, TE1, PCC, M60) / C5-ASF (tipo A1)
®
Contador de calefacción y/o refrigeración compacto
con cápsula de medición coaxial (CMF)
Opcional con M-Bus, radio wM-Bus y con 3 entradas / salidas de impulsos
q 0,6/1,5/2,5 m
p
Istruzioni di montaggio e d'uso
zelsius C5-a getto multiplo (tipo IST, TE1, PCC, M60) / C5-ASF (tipo A1)
®
Contatore di calore compatto elettronico per calorie e frigorie con volumetrica
coassiale
M-Bus, wireless M-Bus e con 3 ingressi/uscite
q 0,6/1,5/2,5 m
p
/h
3
/h
3
/h
3
/h
3
/h
3
............. 2
...............18
............... 34
........... 50
................... 66
Alles, was zählt.