Zenner Woltman WPD Montageanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EnergieTechnik
WPD/WPHD/WPDE/WPHDE
Montageanleitung ........................2
Woltman parallel
Herausnehmbarer Messeinsatz (MID-konform)
Vorbereitet für die Zählerfernablesung
Installation manual .......................4
Parallel Woltman meter
Replacable measuring insert (according to MID)
Prepared for remote reading
Manuel d'installation .....................6
Compteur Woltman parallèle
Mécanisme interchangeable (conforme MID)
Préparé pour la lecture à distance des compteurs
Manual de montaje ......................8
Contadores Woltman paralelos
Inserto de medición desmontable (en conformidad con MID)
Preparado para la lectura a distancia de contadores
Istruzioni d'installazione e d'uso ....10
Contatori Woltman paralleli
Inserto di misurazione sostituibile
Predisposto per la telelettura
Руководство по эксплуатации ........12
Счётчик Woltman с параллельной осью турбинки
Извлекаемая измерительная вставка (конструкция сертифицирована по
стандартам MID)
Подготовлен для дистанционного снятия показаний (систем телеметрии)
Alles, was zählt.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zenner Woltman WPD
Inhaltszusammenfassung für Zenner Woltman WPD
- Seite 1 EnergieTechnik WPD/WPHD/WPDE/WPHDE Montageanleitung ......2 Woltman parallel Herausnehmbarer Messeinsatz (MID-konform) Vorbereitet für die Zählerfernablesung Installation manual .......4 Parallel Woltman meter Replacable measuring insert (according to MID) Prepared for remote reading Manuel d‘installation .....6 Compteur Woltman parallèle Mécanisme interchangeable (conforme MID) Préparé pour la lecture à distance des compteurs Manual de montaje ......8 Contadores Woltman paralelos Inserto de medición desmontable (en conformidad con MID)
-
Seite 2: Produktbeschreibung
Die maximale Medientemperatur darf die zulässigen 50°C für Kaltwasser richtlinie 2014/32/EU entspricht. nicht überschreiten. Hiermit erklärt ZENNER International GmbH & Co. KG, dass die Produkte ■ für Fernauslesung mit der Anwendung Drahtlose Kommunikation den we- Um Beschädigungen des Messeinsatzes durch Druckschläge zu vermei- sentlichen Anforderungen der EG Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) entspricht. -
Seite 3: Technische Daten
31,5 (*) Andere Messbereiche und Baulängen (ISO Baulängen) auf Anfrage (**) Werte beziehen sich auf Standard Messbereich (***) Gesamthöhe WPDE/WPHDE + 24mm (****) Betauung möglich ZENNER International GmbH & Co. KG Römerstadt 6 D-66121 Saarbrücken Telefon +49 681 99 676-30... - Seite 14 Notizen...
- Seite 16 ZENNER International GmbH & Co. KG Römerstadt 6 D-66121 Saarbrücken Telefon +49 681 99 676-30 Telefax +49 681 99 676-3100 E-Mail info@zenner.com Internet www.zenner.com...