Weise funktionieren • Wenn nötig verwenden. Anderweitige Verwendung des Geräts ist demzu- Warnhinweise (z. B. Torwarnschild) gut sichtbar anbringen. folge gefährlich. Die CAME Cancelli Automatici S.p.A. haftet Anweisungen und Empfehlungen nicht für durch ungeeignete, unsachgemäße und fehlerhaf- für den Verwender...
Dieses Zeichen steht vor den Anmerkungen für den Benutzer. 2 Verwendungszweck und Verwendungsbedingungen 2.1 Gebrauchsbestimmung Der Antrieb F7024E ist für den automatischen Antrieb von Drehtoren im Privatbereich bis 300 kg Torfl ügelgewicht entwickelt worden. Jede von vorliebender Gebrauchsanleitung abweichende Installation bzw. Verwendungszweck sind verboten. 2.2 Verwendungsbedingungen Torflügelweite...
Seite 4
4.3 Beschreibung der Einzelteile A1824 1) Getriebemotor 2) Pfeilerhalterung 3) beweglicher Antriebsarm 4) Torhalterung 4.4 Größe und Grundabmessungen Öffnungswin- Toranschlag Scharnier 140÷205 0÷50 140÷195 75÷100 90° 140÷185 125÷150 140÷175 175÷200 180÷210 110° 200÷205 D = 240 mm. max Öff nungswinkel 90°...
5 Installation Die Installation muss von qualifiziertem und fachkundigem Personal gemäß den geltenden Vorschriften durchgeführt werden. 5.1 Vorherige Überprüfungen Vor der Installation sind folgende Kontrollen vorzunehmen: • Einen geeigneten ganzpoligen Trennschalter mit einem Höchstabstand zwischen den Kontakten von mehr als 3 mm zur Unterbrechung der Stromversorgung vorsehen;...
5.3 Standardanlage 1) Getriebemotor 2) Motorsteuerung 3) Frequenzkarte 4) Antenne 5) Warnleuchte 6) Schlüsseltaster 7) Lichtschranken 8) Kabelschacht 9) Mechanische Toranschläge 10)Sender 5.4 Arbeitsgeräte und Material Sich davon überzeugen, dass alle Werkzeuge und das notwendige Material zur Durchführung der Installation gemäß den geltenden Sicherheitsvorschriften vorhanden sind.
5.5 Befestigung der Pfeilerhalterung und der Torhalterung A - Pfeilerhalterung mit Schrauben M8 und Dübeln ø14 am Pfeiler befestigen, dabei auf einen Mindestabstand von 100 mm ab Boden achten. - Torhalterung “A” (mit Schrauben M6 oder mit dem Schweißgerät) am Torfl ügel befestigen, dabei die Werte der Tabelle auf S. 3 und die 68 mm Höhenunterschied zwischen den beiden Halterungen beachten.
Den Getriebemotor in Übereinstimmung mit den 4 Löchern in die Pfeilerhalterung einstecken und mit den 2 mitgelieferten Schrauben M8x90 und den entsprechenden Schraubmuttern M8 befestigen (4). M8x90 5.7 Befestigung des beweglichen Armes - Den Stift Ø10x40 und den beweglichen Arm in die Antriebswelle stecken und mit der Schraube M10x14 sowie der Unterlegscheibe Ø10x35 befestigen.
5.8 Entriegelung des Getriebemotors Zum Entriegeln bzw. Verriegeln des Getriebemotors den Hebel über dem Peilstab betätigen. ENTRIEGELT BLOCKIEREND 5.9 Einstellung der Mikroschalter Einstellungen, die bei entriegeltem Getriebemotor (siehe Entriegelung des Getriebemotors) vorgenommen werden. Wenn die Anlage über mechanische Anschläge verfügt, Kurvenscheiben nicht blockieren. Ansonsten die Kurvenscheiben folgender- maßen einstellen: Befestigungsschraube der Obere Kurvenscheibe...
Seite 10
Einstellung der Mikroschalter bei rechts installiertem Getriebemotor (von innen gesehen) Torfl ügel von Hand schließen, die MIKROSCHALTER untere Kurvenscheibe im Uhrzeigersinn SCHALTER drehen bis der Mikroschalter aktiviert wird. Kurvenscheibe mit der mittleren Schraube befestigen. BEFESTIGUNGSSCHRAUBE DER UNTEREN UNTERE KURVENSCHEIBE KURVENSCHEIBE Torfl...
6 Sicherheitshinweise Wichtige allgemeine Sicherheitshinweise Dieses Produkt muss ausschließlich zu dem Zweck verwendet werden, für den es entwickelt wurde. Andere Verwendungszwecke sind missbräuchlich und gefährlich. Der Hersteller ist nicht für etwaige durch missbräuchliche, fehlerhafte und unangemessene Verwendung verursachte etwaige Schäden verantwortlich. Nicht im Bereich der Scharniere oder der sich bewegenden Teile eingreifen.
7 Wartung 7.1 Regelmäßige Wartung Die regelmäßige Wartung durch den Verwender besteht aus: Säuberung der Lichtschranken; Überprüfung der Funktion der Sicherheitsvorrichtungen; Entfernung etwaiger Hindernisse, die den korrekten Betrieb des Antriebs verhindern. Eine regelmäßige Kontrolle der Schmierung und der Halteschrauben des Antriebs ist ratsam. Um die Sicherheitsvorrichtungen zu überprüfen, während des Zulaufs einen Gegenstand vor den Lichtschranken bewegen.
7.3 Wartung Register für planmäßige Wartungsmaßnahmen durch den Verwender (alle 6 Monate) Datum Bemerkungen Unterschrift 7.4 Außerplanmäßige Wartung Die folgende Tabelle dient der Eintragung von außerplanmäßigen Wartungsmaßnahmen, Reparaturen und Verbesserungsmaßnahmen, die durch externe Fachbetriebe durchgeführt wurden. N.B. außerplanmäßige Wartungsmaßnahmen müssen von qualifizierten Fachleuten durchgeführt werden. Register für außerplanmäßige Wartungsmaßnahmen Stempel Installateur Name des Fachmanns...
8 Abbruch und Entsorgung CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. folgt im Betrieb dem Umweltmanagement gemäß UNI EN ISO 14001 zum Schutz der Umwelt. Wir bitten Sie, diese Umweltschutzarbeit, die für CAME eine Grundlage der Fertigungs- und Marktstrategien sind, durch Beachtung der Entsorgungsangaben weiterzuführen:...
Seite 16
Vestenthal 137 4431 Haidershofen Tel: 07434/ 424 21-0 Fax: 07434/ 424 21-19 o ce@wartecker.at wartecker.at CAME Cancelli Automatici S.p.a. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson Di Casier (Tv) (+39) 0422 4940 (+39) 0422 4941 Assistenza Tecnica/Numero Verde 800 295830...