Kärcher BR 45 Originalbetriebsanleitung Seite 393

‫ﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺨﻄﻴﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
‫إرﺷﺎدات ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺮﻛﺐ ﺑﻪ ﺑﻄﺎرﻳﺎت ﺑﺄﻳﻮﻧﺎت اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم. وﻫﺬا اﻟﻨﻮع‬
‫ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻔﻚ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻳﺨﻀﻊ ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺧﺎﺻﺔ. ﻻ‬
‫ﺑﻔﺤﺺ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ إﻻ‬
‫أو‬ KARCHER ‫ء ﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫زﻣﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ‬ ‫رﺷﺎدات اﻟﻼ‬
. KARCHER
‫ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺈﺟﺮاء أﻳﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮات أو ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ أﻳﺔ‬
‫، ﺛﻤﺔ ﺧﻄﻮرة ﻣﻦ ﺣﺪوث ﻗﻔﻠﺔ‬
‫وة ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻤﺎل ﺗﺼﺎﻋﺪ أﺑﺨﺮة‬
‫ﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺮﻳﺾ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻷ‬
‫، ﻓﺜﻤﺔ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث‬ ‫اﻟﻘﻮﻳﺔ أو اﻟﺤﺮارة أو اﻟﻠﻬﺐ‬
‫ا ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫ا ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ وﻫﻮ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺒﺚ ﺑﺎﻟﻠﻬﺐ اﻟﻤﻜﺸﻮف أو ﺗﻮﻟﻴﺪ‬
‫اﻟﺸﺮر أو اﻟﺘﺪﺧﻴﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ أو ﻓﻲ‬
.‫ﻧﻔﺠﺎر‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ. ﺧﻄﺮ اﻻ‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻓﺤﺺ اﻟﺠﻬﺎز وﻛﺎﺑﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻦ‬
.‫ﺿﺮار ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ح‬ ‫ﺗﻌﻬﺪ ﺑﺈﺻﻼ‬ ‫ﺟﻬﺰة اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ، وﻻ‬
.‫ﻟﻔﻨﻲ ﻣﺘﺨﺼﺺ‬
‫ا ﻋﻦ‬ ً ‫اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت وﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ ﺑﻌﻴ ﺪ‬
‫ﺗﻘﻢ ﺑﺸﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت وﻫﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﻣﺘﻀﺮرة. اﺣﺮص ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
. KARCHER ‫ء‬ ‫اﻟﻤﺘﻀﺮرة ﻟﺪى ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼ‬
‫ﺗﻘﻢ ﺑﺈﻟﻘﺎء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ‬
‫ء‬ ‫غ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼ‬ ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ، وﻗﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﺑﺈﺑﻼ‬
‫ﺗﺠﻨﺐ ﻟﻤﺲ اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺘﺴﺮب ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
‫اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ. إذا ﺣﺪث وﻟﻤﺴﺖ ﻫﺬا اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻓﺎﺣﺮص‬
‫ﻣﺲ ﺑﺎﻟﻤﺎء. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺸﺎرة‬
.‫إﻟﻰ أﺿﺮار ﻣﺎدﻳﺔ‬
‫وﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت وﻻ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﻓﺮﻳﻖ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼ‬
.‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻨﻲ ﻣﺘﺨﺼﺺ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻹ‬
‫ء‬ ‫واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻟﺪى ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
.‫أﺟﺰاء ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺗﻔﺘﺢ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻋﻼ‬
.‫ﻬﻴﺠﺔ أو ﺳﻮاﺋﻞ ﺣﺎرﻗﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ أﻻ‬
.‫اﻧﻔﺠﺎر‬
ً ‫ﺗﻘﻢ أﺑ ﺪ‬
.‫ﻧﻔﺠﺎر‬ ‫ﻣﻬﺪدة ﺑﺨﻄﺮ اﻻ‬
.‫اﻟﺸﺤﻦ‬
ً ‫ﺗﻘﻢ أﺑ ﺪ‬
.‫ﻣﺘﺴﺨﺔ أو ﻣﺒﻠﻠﺔ‬
‫ﺗﻘﻢ أﺑﺪﴽ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺣﻴﺚ اﻷ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷ‬ ‫وﻻ‬
‫ﺟﺰاء اﻟﻤﺘﻀﺮرة إﻻ‬ ‫اﻷ‬
.‫ﻃﻔﺎل‬ ‫ﻣﺘﻨﺎول اﻷ‬
. KARCHER
‫ﻋﻠﻰ ﺷﻄﻒ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺘﻼ‬
‫ﻣﺴﺔ اﻟﻌﻴﻦ ﻓﻘﻢ ﺑﺎﻹ‬ ‫ﻣﻼ‬
.‫اﻟﻄﺒﻴﺐ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺻﻠﻲ ﻫﺬا‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷ‬
‫اﻻ‬
‫ﻗﺒﻞ أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﺠﻬﺎزﻛﻢ، ﺛﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺣﺘﻔﺎظ‬
‫ي ﻣﺴﺘﺨﺪم‬
1 AR
1 AR
2
AR
2
AR
2
AR
3
AR
‫ﻻ‬
–
4
AR
5
AR
‫ﻻ‬
–
7
AR
8
AR
ُ ‫ﻣ‬
8
AR
8
AR
9
AR
10
AR
‫ﻻ‬
–
12
AR
13
AR
–
13 AR
13 AR
‫ﻻ‬
–
‫ﻻ‬
–
‫ﻗﺒﻞ أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة وﻣﺮاﻋﺎة دﻟﻴﻞ‬
‫ﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا واﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻤﺮﻓﻖ اﻟﺨﺎص ﺑﺈرﺷﺎدات‬
‫ﺟﻬﺰة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﻔﺮﺷﺎة رﻗﻢ‬
–
‫ﺎ‬ ً ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻮﻋﺎء ﻣﻐﻠ ﻘ‬
‫ﻻ‬
‫ﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة وﺷﻴﻜﺔ اﻟﺤﺪوث اﻟﺘﻲ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬
‫ﻻ‬
–
‫ﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ ﻣﻮاﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻬﺎ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ‬
–
.‫إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻓﺎة‬
‫ﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺨﻄﻴﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
– 1
AR
‫ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ واﻻ‬
‫ﺣﻖ أو ﻷ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ أي اﺳﺘﺨﺪام ﻻ‬
‫ﻓﻬﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
. . . . . . . . . . . . . ‫ﻓﻬﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . ‫ﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . ‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز وﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻪ‬
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ‬
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
‫ﻣﺔ‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬
‫ﻣﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷ‬
.‫ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻣﺎﺋﻠﺔ‬
‫ﻳﺠﻮز ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز إﻻ‬
.‫ﻏﻄﻴﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ‬
‫درﺟﺎت اﻟﺨﻄﺮ‬
.‫إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺴﻴﻄﺔ‬
‫ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘﴼ‬
.‫ﺣﻖ‬ ‫ﻻ‬
‫ﻣﺔ‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬
‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
‫اﻻ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻻ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻋﻄﺎل‬ ‫اﻷ‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫اﻻ‬
‫اﻟﺴﻼ‬
. 5.956-251.0
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﻻ‬
‫ﻻ‬
‫وﺟﻤﻴﻊ اﻷ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫اﻻ‬
.‫اﻟﻮﻓﺎة‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫اﻻ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫اﻻ‬
393