Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Поломоечные машины Karcher BR 30/4 C
(1.783-223.0):
Инструкция пользователя
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kärcher BR 30/4

  • Seite 1 Поломоечные машины Karcher BR 30/4 C (1.783-223.0): Инструкция пользователя...
  • Seite 2 BR 30/4 C ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✗ ✏ ✘ ✙ ✚ ✛ ✜ ✕ ✗ ✍ ☞ ✢ ✣ ✤ ✙ ✥ ✤ ✜ ✕ ☞ ✍ ✦ ✔ ✤ ✛ ✜ ✤ ✙ ✧ ✏ ✌...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Lesen Sie vor der ersten Benut- Funktion zung Ihres Gerätes diese Origi- nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach Diese Scheuersaugmaschine wird zur und bewahren Sie diese für späteren Ge- Nassreinigung von ebenen Böden einge- brauch oder für Nachbesitzer auf. setzt. Eine Arbeitsbreite von 300 mm und ein Inhaltsverzeichnis Fassungsvermögen der Frisch- und Schmutzwassertanks von jeweils 4 l er-...
  • Seite 5: Umweltschutz

    Entfernt 20 Verschluss Kalkablagerungen. 21 Füllstandsanzeige Wischpflege EXTRA RM 780 0,5 - 2,0% 22 Kabelhaken, drehbar Bodengrundreiniger, RM 751 1,0 - 25% 23 Netzkabel mit Netzstecker sauer 24 Griff Saugrohr (nur BR 30/4 C Adv) – 2 ✁ ✂ ✄...
  • Seite 6: Netzanschluss Herstellen

    Kundendienst oder Elektro- „absaugen“ stellen und die zu reinigen- fachkraft vornehmen lassen. de Fläche nochmals abfahren. Netzstecker in Steckdose stecken. Saugen in Ecken (nur BR 30/4 C Adv) Reinigen Saugrohr am Griff nach oben heraus- ziehen, Saugdüse aufstecken und ✂...
  • Seite 7: Frischwassertank Entleeren

    Tragebügel Schmutzwassertank nach Pflege und Wartung unten schwenken und Schmutzwasser- tank abnehmen. ✂ Gefahr Verschluss anheben und Deckel des Verletzungsgefahr durch unabsichtlich an- Schmutzwassertanks abnehmen. laufendes Gerät und elektrischen Schlag. Schmutzwasser ausgießen. Vor allen Arbeiten am Gerät, Gerät aus- Anschließend Schmutzwasserbehälter schalten und Netzstecker ziehen.
  • Seite 8: Wartungsarbeiten

    Störungen Wartungsarbeiten Saugbalken austauschen ✂ Gefahr Hinweis Verletzungsgefahr durch unabsichtlich an- laufendes Gerät und elektrischen Schlag. Die Saugbalken sind mit einer Schnappver- Vor allen Arbeiten am Gerät, Gerät aus- bindung am Gerät befestigt und können schalten und Netzstecker ziehen. einfach abgezogen werden. Pedal Saugbalkenanhebung in Stellung Vorsicht „absaugen“...
  • Seite 9 Störung Behebung Gerät lässt sich nicht Prüfen, ob Netzstecker eingesteckt ist. starten Ungenügende Was- Frischwasserstand prüfen, bei Bedarf Tank auffüllen. sermenge Verschluss Frischwassertank öffnen. Wird beim Öffnen ein Unter- druck im Tank festgestellt, Belüftungsventil im Verschluss Frisch- wassertank reinigen. Wasserverteiler reinigen (siehe „Wasserverteiler reinigen)“. Frischwassertank herausnehmen und Sieb auf Verschmutzung prüfen.
  • Seite 10: Zubehör

    Verbindung Saugrohr nach hinten aus Wasserverteiler reinigen dem Gerät herausziehen und beide En- Bürstenwalze herausnehmen. den des Saugrohrs herausschwenken Wasserverteilleiste im Bürstentunnel (Bild 6, siehe Umschlagseite). herausziehen (Bild 5, siehe Umschlag- Das Saugrohr ist unterbrochen und bei- seite). de Ende sind für die Reinigung zugäng- Bewässerungskanal und Öffnungen in lich.
  • Seite 11: Ersatzteile

    Ersatzteile EG-Konformitätserklärung Es dürfen nur Zubehör und Ersatzteile Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend – verwendet werden, die vom Hersteller bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Kon- freigegeben sind. Original-Zubehör und zipierung und Bauart sowie in der von uns Original-Ersatzteile bieten die Gewähr in Verkehr gebrachten Ausführung den ein- dafür, dass das Gerät sicher und stö- schlägigen grundlegenden Sicherheits-...
  • Seite 12: Technische Daten

    Technische Daten 1.783-220.0 1.783-223.0 1.783-224.0 Leistung Nennspannung 220...240 Frequenz 1~ 50/60 Mittlere Leistungsaufnahme Schutzklasse Schutzart IPX4 Saugen Saugleistung, Luftmenge Saugleistung, Unterdruck Reinigungsbürste Arbeitsbreite Bürstendurchmesser Bürstendrehzahl 1/min 1450 Maße und Gewichte Theoretische Flächenleistung m²/h Volumen Frisch-/Schmutzwassertank Länge x Breite x Höhe 390 x 335 x 1180 Transportgewicht (Adv) 12 (12,5)
  • Seite 99 300 mm ..EL . . .1 ... . . EL . . .1 ....EL .
  • Seite 100 BR 30/4 C Adv) – – (REACH) www.kaercher.com/REACH 30/4 C Adv) – 2...
  • Seite 101 RM 743 0,5 - 2,0% RM 738 0,5 - 3,0% RM 780 0,5 - 2,0% EXTRA " RM 751 1,0 - " ( "1/ON", "1". 50 °C. " " ( "0/OFF", " " – 3...
  • Seite 102 BR 30/4 C Adv) "0". – 4...
  • Seite 103 " " ( "1/ON", " "). " "). – 5...
  • Seite 104 " "). " "). – 6...
  • Seite 105 ✔ ✆ ✄ ✑ ✏ ✕ ✟ ✠ ✘ ✆ ✒ ✛ ✟ ✄ ✘ ✤ ✞ ✥ ☞ ✄ ☎ ✄ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✬ ✭ ✮ ✭ ✯ ✰ ✱ ✲ ✳ ✴ ✵ ✶ ✷ ✸ ✰ ✭ ✹ ✺ ✲ ✻ ✵ ✼ ✹ ✺ ✯ ✶ ✽ ✟...
  • Seite 107 ✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ✝ ✁ ✞ ✟ ✞ ✆ ✠ ✡ ✟ ☎ ☛ ✠ ☎ ✆ ✝ 1.783-220.0 1.783-223.0 1.783-224.0 ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ 220...240 ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✚ ✗ ✛ ✖ ✜ 1~ 50/60 ✢...
  • Seite 116 ....RU . . .1 ... . RU . . .1 ....RU .
  • Seite 117 ✠ ☎ ✝ ✚ ✎ ☎ ✖ ✁ ✌ ✑ ✞ ✖ ✖ ☛ ✞ ✑ ✞ ✠ ✚ ✁ ✝ ✁ BR 30/4 C Adv) ☛ ✝ ☞ ✒ ✠ ✁ ✝ ✁ ✟ ☎ ✑ ✞ ✠ ✚ ✖ ✠ ✞ ✆ ✓ ✏ ✁ ✄ ☎ ✆...
  • Seite 118 50 °C. - RM 743 0,5 - 2,0% RM 738 0,5 - 3,0% RM 780 0,5 - EXTRA 2,0% " RM 751 1,0 - " ( . 3 - "1/ ", – 3...
  • Seite 119 "1" " ". " " ( . 3 - "0/ ", " " 30/4 C Adv) "0" " ". – 4...
  • Seite 120 . " "). . " "). " – 5...
  • Seite 121 " ( . 3 - "1/ ", . „ “). – 6...
  • Seite 122 ✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☎ ✖ ☛ ✝ ✑ ✗ ✕ ✡ ✟ ✠ ✟ ☛ ✏ ✘ ☞ ✡ ✗ ✑ ✄ ✆ ✏ ✄ ☎ ✞ ☎ ✄ ✁ ✌ ✟ ✄ ✟ ✍ ✡ ✝ ✎ ☞ ✏ ✑ ✒ ✁ ✍ ✓ ✄...
  • Seite 123 ✂ ✁ ✆ ✕ ✄ ☎ ✆ ✝ ✄ ✌ ✖ ✌ ✔ ✎ ✖ ✏ ✒ ✎ ✘ ✠ ✒ ✌ ✓ ✠ ✟ ✔ ✎ ✄ ✟ ✥ ✦ ✧ ★ ✩ ✧ ✩ ✪ ✫ ✬ ★ ✭ ✫ ✮ ✯ ✮ ✰ ✧ ✩ ✮ ✰ ✪ ✱ ✲ ✯ ✳ ✄...
  • Seite 125 ✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ☎ ✟ ✠ ✄ ✄ ✡ 1.783-220.0 1.783-223.0 1.783-224.0 ☛ ☞ ✌ ☞ ✍ ✎ ✏ ✌ ✑ 220...240 ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✖ ✓ ✚ ✖ ✗ ✛ ✜ ✢ ✣ ✚ ✖ ✕ ✚ 1~ 50/60 ✤...
  • Seite 197 BG . . .1 ....BG . . .1 BG . . .1 BG . . .2 BG . . .2 ....BG .
  • Seite 198 BR 30/4 C Adv) 30/4 C Adv) – – (REACH) www.kaercher.com/REACH – 2...
  • Seite 199 RM 743 0,5 - 2,0% RM 738 0,5 - 3,0% RM 780 0,5 - " " ( . 3 - „1/ EXTRA 2,0% ON“, RM 751 1,0 - „1“. 122.00 °F. „ “ ( . 3 - „0/ OFF“, – 3...
  • Seite 200 " - " BR 30/4 C Adv) „0“. – 4...
  • Seite 201 " " ( . 3 - „1/ ON“, „ “). " "). – 5...
  • Seite 202 ✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✡ ☛ ☞ ☛ ✡ ☛ ✆ ✝ ✟ ✌ ✞ ✝ ✟ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✏ ✕ ✖ ✗ ✏ ✑ ✘ ✛ ✎ ✖ ✜ ✏ ✎ ✏ ✓ ✏ ✑ ✘ ✢ ✚ ✏ ✜ ✣ ✢ ✤ ✥ ✏ ✔ ✦ ✏ ✧ ✙ ✏ ✢ ✘ ✙...
  • Seite 203 ☛ ☞ ✁ ✄ ✌ ✆ ✝ ✆ ✁ ✑ ✜ ☞ ✟ ✄ ✝ ✄ ✠ ✄ ✁ ✎ ✢ ✔ ✟ ✄ ✝ ✆ ☎ ✠ ✄ ✝ ✄ ✦ ✧ ★ ✩ ✪ ✫ ✬ ✭ ✮ ✯ ✮ ✭ ✬ ✧ ✰ ✧ ✱ ✭ ✲ ✳ ✱ ✯ ✰ ✯ ✴ ✩ ✝...
  • Seite 205 ✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ☎ ✟ ✠ ✄ ✄ ☎ 1.783-220.0 1.783-223.0 1.783-224.0 ✡ ☛ ☞ ✌ ☛ ✍ ✎ 220...240 ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✔ ✑ ✔ ✕ ✗ ✘ ✙ ✚ ✙ ✔ ✓ ✙ 1~ 50/60 ✛...
  • Seite 231 ..UK . . .1 ... UK . . .1 UK . . .1 ... . UK .
  • Seite 232 ☎ ☛ ✄ ✓ ✔ ✼ ✆ ✙ ☛ ☎ ✟ ✆ ☛ ✍ ✁ ✞ ✟ ✠ ✔ ✖ ✁ ✞ ✞ ✆ BR 30/4 C Adv) ✠ ✔ ☎ ☛ ✠ ✁ ☎ ✁ ✑ ✞ ☛ ✖ ✗ ✔ ✍ ✁ ❆ ✞ ❃...
  • Seite 233 50 °C. RM 743 0,5 - 2,0% RM 738 0,5 - 3,0% RM 780 0,5 - EXTRA 2,0% RM 751 1,0 - 25% – 3...
  • Seite 234 " " ( . 3 - "0" "1/ ", " ". "1" " ". " " ( . 3 - "0/ ", " " 30/4 C Adv) – 4...
  • Seite 235 . " "). . " "). – 5...
  • Seite 236 " " ( . 3 - "1/ ", – 6...
  • Seite 237 ✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✁ ✠ ✡ ☛ ✁ ☞ ✞ ✞ ✞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✍ ✕ ✎ ✕ ✤ ✥ ✎ ✏ ✜ ✏ ✦ ✏ ✤ ✙ ✜ ✒ ✤ ✑ ✕ ✔ ✒ ✧ ✜ ✕ ✗ ✙ ✕ ✑ ✢ ✔ ✒ ✤ ✏ ✑ ✚ ✒ ✤ ✎ ★ ✖ ✕ ✜ ✚ ✘ ✖...
  • Seite 238 ✂ ✁ ✝ ✆ ✍ ✝ ✁ ☎ ☞ ✒ ☞ ✓ ✟ ✒ ✎ ✑ ✁ ✜ ✝ ✑ ✡ ✘ ✒ ✤ ✓ ☎ ☞ ☎ ☎ ✆ ✧ ★ ✩ ✪ ✫ ✩ ✫ ✩ ✬ ✭ ✮ ✯ ✭ ✰ ✱ ✲ ✳ ✴ ✩ ✵ ✶ ✭ ✰ ✩ ☛...
  • Seite 240 ✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ✄ ☎ ✁ ✝ ✞ ✝ ✟ ✠ ✞ ✡ ☛ ✠ ✡ ✟ ✡ 1.783-220.0 1.783-223.0 1.783-224.0 ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✍ ✔ 220...240 ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✚ ✛ ✜ ✙ ✚ ✙ ✚ ✢ ✣ ✤ ✥ ✚ 1~ 50/60 ✦...
  • Seite 243 http://www.kaercher.com/dealersearch...

Inhaltsverzeichnis