Inhaltsverzeichnis
Werbung
3.2.4
Warmwasserbetrieb ein-
schalten
Mit dem Sommer/Winter-Umschalter
(1) kann die Warmwasser-Bereitung
ein- und ausgeschaltet werden.
Stellung „Winter":
Das Gerät läuft selbsttätig
im Heizbetrieb entspre-
chend den am Regler ein-
gestellten Bedingungen.
Bei Bedarf wird der
Warmwasser-Speicher
automatisch aufgeheizt.
Stellung „Sommer":
Der Heizbetrieb ist ausge-
schaltet. Bei Bedarf wird
der Warmwasser-Speicher
automatisch aufgeheizt.
Die Warmwassertemperatur kann am
Warmwassertemperatur-Regler (2) stu-
fenlos von 35 °C bis 70 °C einge-
stellt werden.
3.2.4
Warmwaterproductie in-
schakelen
Met behulp van de zomer/winterscha-
kelaar (1) kan de werking van de
gasverwarmingsketel ingesteld wor-
den. Zo kunt u kiezen uit:
Stand „winter":
De verwarmingsketel wordt
automatisch gestart bij een
warmtevraag van de
kamerthermostaat. Bij het
tappen van warm water
wordt de sanitaire warm-
waterboiler automatisch
opgewarmd tot de gewen-
ste temperatuur ingesteld
op de sanitaire aquastaat.
Stand „zomer":
De centrale verwarming is
volledig uitgeschakeld. De
warmwaterproductie blijft
actief en bij het tappen van
warm water start auto-
matisch de brander om de
warmwaterboiler op te war-
men.
De warmwatertemperatuur kan trap-
loos van 35 °C tot 70 °C met behulp
van de sanitaire aquastaat (2) inge-
steld worden.
3 BEDIENUNG
3 BEDIENING
3 COMMANDE
3.2.4
Mise en service de la
production d'eau chaude
A l'aide du commutateur été/hiver (1)
vous pouvez choiser le mode de ser-
vice de votre chaudière sol gaz. Les
différentes mode de service sont:
Position „hiver":
Quand l'aquastat de la
chaudière ou/et le ther-
mostat d'ambiance est en
demande de température
automatiquement le brûleur
démarre pour le circuit
chauffage. Lorsqu'on puise
de l'eau chaude à un robi-
net, la quantité d'eau fro-
ide correspondante arrive
dans le préparateur ou elle
est réchauffée à la
température préréglée sur
l'aquastat.
Position „été":
Le circuit chauffage centra-
le est complétement mis
hors service. Lorsqu'on
puise de l'eau chaude à un
robinet, la quantité d'eau
froide correspondante arri-
ve dans le préparateur ou
elle est réchauffée à la
température préréglée sur
l'aquastat.
Réglez la température d'eau chaude
sanitaire, de 35 °C jusquà 70 °C,
par l'aquastat (2) sur la valeur sou-
haitée.
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
