Seite 1
Betriebsanleitung Für den Betreiber Betriebsanleitung ecoCOMPACT, auroCOMPACT Gas-Heizkessel mit Brennwerttechnik DE, AT, BEde Herausgeber/Hersteller Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de...
Vorsicht! mit dem Produkt alle gültigen Risiko von Sachschäden Vorschriften. oder Schäden für die Um- welt 1.2.3 Lebensgefahr durch austretendes Gas Gültigkeit: Belgien ODER Deutschland Bei Gasgeruch in Gebäuden: ▶ Meiden Sie Räume mit Gas- geruch. 0020181420_01 ecoCOMPACT, auroCOMPACT Betriebsanleitung...
▶ Benachrichtigen Sie den Be- stellraum des Produkts. reitschaftsdienst des Gas- 1.2.6 Lebensgefahr durch feh- versorgungsunternehmens lende Sicherheitseinrich- von einem Telefonanschluss tungen außerhalb des Gebäudes. Fehlende Sicherheitseinrich- tungen (z. B. Sicherheitsventil, Ausdehnungsgefäß) können zu lebensgefährlichen Verbrühun- Betriebsanleitung ecoCOMPACT, auroCOMPACT 0020181420_01...
▶ Setzen Sie die Sicherheitsein- sicherstellen können, dann lassen Sie einen Fachhand- richtungen keinesfalls außer werker die Heizungsanlage Betrieb. ▶ Manipulieren Sie keine entleeren. Sicherheitseinrichtungen. ▶ Zerstören oder entfernen Sie keine Plomben von Bautei- len. Nur anerkannte Fach- 0020181420_01 ecoCOMPACT, auroCOMPACT Betriebsanleitung...
Sachschadens durch dem Produkt spielen. Reinigung unsachgemäße oder und Benutzer-Wartung dürfen unterlassene Wartung nicht von Kindern ohne Beauf- und Reparatur sichtigung durchgeführt werden. ▶ Versuchen Sie niemals, Das Produkt ist als Wärme- selbst Wartungsarbeiten erzeuger für geschlossene Betriebsanleitung ecoCOMPACT, auroCOMPACT 0020181420_01...
Seite 7
Die Verwendung des Produkts in Fahrzeugen, wie z. B. Mobil- heimen oder Wohnwagen, gilt als nicht bestimmungsgemäß. Nicht als Fahrzeuge gelten sol- che Einheiten, die dauerhaft und ortsfest installiert sind und keine Räder haben (sog. orts- feste Installation). 0020181420_01 ecoCOMPACT, auroCOMPACT Betriebsanleitung...
Seite, indem Sie sie mit der Hand optionale Rege- Rückseite wie dargestellt zu sich ziehen. Ein-/Austaste lung Frontklappe demontieren 3. Um die Frontklappe zu demontieren, legen Sie beide Hände wie dargestellt an und ziehen Sie die Frontklappe zu sich. 0020181420_01 ecoCOMPACT, auroCOMPACT Betriebsanleitung...
– Einstellen der Warmwasser- derlich sind. temperatur – Abbrechen der Änderung eines – Bedienebene nur für qualifizierte Fach- Einstellwerts oder Aktivieren leute. Sie ist durch einen Zugangscode einer Betriebsart geschützt. – Aufrufen einer höheren Aus- wahlebene im Menü 0020181420_01 ecoCOMPACT, auroCOMPACT Betriebsanleitung...
Display tion) Listeneinträge gleichzeitig an- der Auswahl- gezeigt werden ▶ Drücken Sie die Ein-/Austaste (1). ebene können) ◁ Name der Aus- Wenn das Gerät eingeschaltet ist, wahlebene dann erscheint im Display (2) die „Grundanzeige” . Betriebsanleitung ecoCOMPACT, auroCOMPACT 0020181420_01...
Fachhandwerker. ◁ Sobald Sie ausreichend Wasser nachgefüllt haben, erlischt die An- zeige nach 20 Sekunden von selbst. 3. Lassen Sie bei häufigerem Druckabfall die Ursache für den Heizwasserverlust ermitteln und beseitigen. Verständigen Sie hierzu einen Fachhandwerker. 0020181420_01 ecoCOMPACT, auroCOMPACT Betriebsanleitung...
Im Display wird die eingestellte nach. Warmwasser-Solltemperatur blin- 11. Schließen Sie den Füllhahn. kend angezeigt. 12. Kehren Sie in die „Grundanzeige” 2. Ändern Sie die Warmwassertempera- zurück. tur mit oder 3. Bestätigen Sie die Änderung mit ( ). Betriebsanleitung ecoCOMPACT, auroCOMPACT 0020181420_01...
Display. 4.5.2 Warmwasserbereitung Schließen Sie bei längerer Abwesenheit deaktivieren (z. B. Urlaub) zusätzlich den Gasabsperr- hahn und den Kaltwasser-Absperrhahn. Warmwassertemp. Speicherladung aus Abbruch 1. Um das Laden des Speichers zu de- aktivieren und gleichzeitig den Heiz- 0020181420_01 ecoCOMPACT, auroCOMPACT Betriebsanleitung...
„Live Monitor‟ (→ Seite 17) auf. 4.6.2 Heizungsanlage entleeren Eine andere Möglichkeit des Frostschut- zes für sehr lange Abschaltzeiten besteht darin, die Heizungsanlage und das Pro- dukt vollständig zu entleeren. ▶ Wenden Sie sich dazu an einen Fach- handwerker. Betriebsanleitung ecoCOMPACT, auroCOMPACT 0020181420_01...
▶ Wenn Sie die Zündstörung nicht mit 6.1.6 Reset Sperrzeit drei Entstörversuchen beheben können, (Brennersperrzeit dann wenden Sie sich an einen Fach- zurücksetzen) handwerker. Menü → Reset Sperrzeit Der Fachhandwerker nutzt diese Funktion bei der Wartung. 0020181420_01 ecoCOMPACT, auroCOMPACT Betriebsanleitung...
Blättern Sie so lange mit 2. Wenn Sie Mängel feststellen, dann oder , bis die richtige Spra- lassen Sie sie von einem Fachhand- che erscheint. werker beheben und die notwendige Durchlässigkeit wiederherstellen. Betriebsanleitung ecoCOMPACT, auroCOMPACT 0020181420_01...
Garantiefall handelt. 8.1 Produkt endgültig außer Gültigkeit: Belgien Betrieb nehmen Die N.V. VAILLANT gewährleistet eine ▶ Lassen Sie das Produkt von einem Garantie von 2 Jahren auf alle Material- Fachhandwerker endgültig außer Be- und Konstruktionsfehler ihrer Produkte ab trieb nehmen.
Ansprüche, die über die kos- tenlose Fehlerbeseitigung hinausgehen, wie z. B. Ansprüche auf Schadenersatz. Gerichtsstand ist der Sitz unseres Unter- nehmens. Um alle Funktionen des Vaillant Geräts auf Dauer sicherzustellen und um den zugelassenen Serienzustand nicht zu verändern, dürfen bei Wartungs- und In-...
0010011621 Displaykontrast 0001000033NO zurück Auswahl zurück Information Displaykontrast Kontaktdaten Serialnummer Displaykontrast zurück Auswahl Abbruch Menü Reset Sperrzeit Live Monitor akt. Sperrzeit Information 0 min Reset Sperrzeit zurück Auswahl zurück Menü Information Reset Sperrzeit Fachhandwerkerebene zurück Auswahl 0020181420_01 ecoCOMPACT, auroCOMPACT Betriebsanleitung...
Bei wiederholt auftretendem Pro- blem: Fachhandwerker benach- richtigen Warmwasserbetrieb keine Wärmeanforderung durch den Zeitprogramm am Regler prüfen störungsfrei; Hei- Regler und ggf. korrigieren Raumtemperatur prüfen und ggf. zung geht nicht in Raumsolltemperatur korrigieren Betrieb („Betriebsanleitung Regler“) Betriebsanleitung ecoCOMPACT, auroCOMPACT 0020181420_01...
Seite 28
Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 Vaillant Profi-Hotline 018 06 99 91 20 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus dem Mobilfunknetz max. 60 Cent/Anruf.) Vaillant Werkskundendienst 018 06 99 91 50 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, aus dem Mobilfunknetz max. 60 Cent/Anruf.) info@vaillant.de ...