Verehrte Kundin, geehrter Kunde ! Inhalt Mit dem Thermoblock ecoTEC haben Sie ein Spitzenprodukt aus dem Hause Vail- Sicherheits-, Vorsichtshinweise 3 – 7 lant erworben. Das Gerät arbeitet nach dem Prinzip der Brennwerttechnik, d. h., Betriebsbereitstellung 8 – 9 die in den Abgasen enthaltene Wärmeenergie wird genutzt. Damit tragen sie Warmwasserbereitung 10 –...
Sicherheitshinweise / Vorsichtshinweise Bedienungsübersicht Bitte beachten Sie im Zusammenhang mit dem Gebrauch dieses Gerätes Hierzu schlagen Sie bitte die Seite Bedienungsübersicht auf den Seiten 22 – 23 die Sicherheitshinweise auf den Seiten 4 – 6 dieser Bedienungsanleitung dieser Anleitung auf. und die Vorsichtshinweise auf Seite 7 sowie im laufenden Text.
Sicherheitshinweise C) Veränderungen Sie dürfen keine Veränderungen A) Aufstellung, Einstellung • am Gerät, Beachten Sie bitte zu Ihrer eigenen Sicherheit, daß die Aufstel- • an den Zuleitungen für Gas, Zuluft, Wasser und Strom, lung und Einstellung Ihres Gerätes nur durch einen anerkannten •...
Seite 5
• • Be- und Entlüftungsöffnungen in Türen, Decken, Fenstern und Wänden dür- Ordnen Sie keine zusätzlichen Geräte für Heizung, Warmwasser oder Lüf- fen Sie nicht verschließen, auch nicht zeitweise. Überdecken Sie z.B. keine tung sowie Wäschetrockner oder Dunstabzugshaube im Umfeld des Gerätes Lüftungsöffnungen mit Kleidungsstücken o.
D) Explosive und leicht entflammbare Stoffe Verwenden oder lagern Sie keine explosiven oder leicht entflammbaren Stoffe (z. B. Benzin, Farben) im Aufstellungsraum des Gerätes. E) Inspektion Eine Inspektion des Gerätes ist jährlich erforderlich. Beauftragen Sie Ihren aner- kannten Fachhandwerksbetrieb mit der Durchführung. Wir empfehlen hierzu den Abschluß...
Vorsichtshinweise Wasserstand kontrollieren Kontrollieren Sie in regelmäßigen Abständen den Wasserstand der Anlage, wie Korrosionsschutz auf Seite 9 im gleichnamigen Kapitel beschrieben. Verwenden Sie keine Lösungsmittel, chlorhaltigen Reinigungsmittel, Farben, Kleb- Undichtigkeiten stoffe usw. in der Umgebung des Gerätes. Diese Stoffe können unter ungünstigen Bei eventuellen Undichtigkeiten im Wasserleitungsbereich zwischen Gerät und Umständen zu Korrosion –...
Betriebsbereitstellung Absperreinrichtung öffnen • Öffnen Sie den Gasabsperrhahn durch Eindrücken und Drehen des Griffes nach links bis zum festen Anschlag. • Öffnen Sie das Kaltwasser-Absperrventil durch Drehen nach links bis zum Anschlag. • Kontrollieren Sie, ob der Wartungshahn im Vorlauf und der im Rücklauf geöffnet sind.
Wasserstand kontrollieren • Drücken Sie auf die Öffnungstasten und schwenken Sie die Frontklappe nach unten. • Kontrollieren Sie den Wasserstand der Anlage am Manometer . Der weiße Zeiger soll etwa auf dem Wert 1 bar stehen. Steht der weiße Zeiger in kaltem Zustand der Anlage unter 0,75 bar, füllen Sie bitte Heizungs- wasser nach, bis der weiße Zeiger auf etwa 1,5 bar steht.
Warmwasserbereitung mit Aqua-Comfort-System Hauptschalter einschalten Schalten Sie den Hauptschalter ein (Schalterstellung I). Zur Beachtung! Der Hauptschalter darf nur eingeschaltet werden, wenn die Heizungsanlage ordnungsgemäß mit Wasser gefüllt ist (siehe Absatz „Wasserstand kontrollieren”, Seite 9). Bei Nichtbeachtung kann die Heizungspumpe und der Wärmetauscher beschädigt werden. Betriebsartenschalter einstellen Schalten Sie den Betriebsartenschalter auf die gewünschte Betriebsart: Warmwasser + Heizbetrieb...
Temperaturwähler einstellen Mit dem Temperaturwähler stellen Sie die gewünschte Warmwassertemperatur ein, kleine Ziffer: Stellung 1 ca. 35 °C große Ziffer: Stellung 9 ca. 65 °C Warmwassercomfortwähler einstellen Bereich 0: Warmwasser steht bei Zapfung nach einer kurzen Anlaufzeit des Gerätes zur Verfügung.
Vorlauftemperatur von max. 75°C einstellen. Die Vorlauftemperatur wird im Display angezeigt (2-stellige Zahl mit Grad-Zeichen). Sollte jedoch der Einstellbereich an Ihrem Vaillant Thermoblock von 1 - 9 einstellbar Nur im Fehlerfall wird diese Anzeige vom jeweiligen Fehlerkode verdrängt.
Außerbetriebnahme Heizbetrieb ausschalten Schalten Sie hierzu den Hauptschalter in Stellung Vollständige Außerbetriebnahme Schalten Sie hierzu den Hauptschalter aus (Schalterstellung 0). Bei längerer Abwesenheit (z. B. Urlaub), sollten Sie zusätzlich den Gasabsperrhahn * und das Kaltwasser-Absperrventil * schließen. * Siehe Bedienungsübersicht Seite 22-23 Beachten Sie in diesem Zusammenhang die Hinweise zum Frostschutz auf Seite 18.
Statusanzeige Heizbetrieb: Warmstartbetrieb: S. 0 = kein Wärmebedarf Bei Warmstartbetrieb S. 1 = Lüfteranlauf wird ein Status von Die Statuskode-Anzeige wird durch Betätigen* der Taste „Anzeigen” (3) S. 3 = Zündvorgang S. 21 - S. 27 aktiviert. S. 4 = Brenner-Betriebszustand angezeigt, analog zum Im Display (1) erfolgt nun die Anzeige des jeweiligen Status-Kodes.
Entstörung Entstörknopf betätigen Bei Wärmeanforderung der Heizung oder bei der Zapfung warmen Wassers wird der Vaillant Ther- moblock automatisch gezündet und geht in Betrieb. Erfolgt innerhalb einer Sicherheitszeit von ca. 10 Sekunden keine automatische Zündung, so geht der Vaillant Thermoblock nicht in Betrieb und schaltet auf „Störung”. Die „Störung” wird optisch durch die Anzeige des Fehlerkodes „F 21”...
Pflege und Inspektion Störungen Reinigen Sie den Mantel Ihres Vaillant Thermoblock nur mit einem feuchten Tuch Bei Störungen am Gerät oder in der Heizungsanlage ziehen Sie bitte zwecks und evtl. etwas Seife. Störungsbehebung unbedingt einen Fachmann zu Rate. Voraussetzung für dauernde Betriebsbereitschaft, Zuverlässigkeit und hohe Nehmen Sie unter keinen Umständen selbst Eingriffe oder Manipulationen am...
Frostschutz Bitte stellen Sie sicher, daß bei Ihrer Abwesenheit während einer Frostperiode die Heizungsanlage in Betrieb bleibt und die Räume ausreichend temperiert werden. Dabei ist jedoch zu beachten, daß sich das Gerät über die eingebauten Überwa- chungseinrichtungen bei entsprechenden Störungen automatisch abschaltet; z.
Energiespartips Einstellung des Aqua-Comfort-Systems Durch das Aqua-Comfort-System steht Ihnen sofort die gewünschte Temperatur Einstellung des Vorlauftemperatur-Reglers zur Verfügung. Hierzu ist im Comfortwärmetauscher ein kleiner, isolierter Spei- cher integriert. So wird verhindert, daß in der sonst notwendigen Anlaufzeit Um einen unnötigen Energieverbrauch zu vermeiden, sollten Sie den Vorlauftem- Wasser und Gas ungenutzt verlorengeht.
Möglichkeiten einer Raumtemperatur-Regelung Einbau eines Raumtemperaturreglers VRT… Vaillant bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten für eine energiesparende und Die Raumtemperatur-Regler VRT-ZA, -QZA und -PZA dienen zur automatischen umweltschonende Regelung Ihrer Raumtemperatur: Regelung der Raumtemperatur. Sie sind sowohl für 2-Punkt- als auch für Stetig- Regelung einsetzbar.
Fachhandwerksbetrieb durchgeführt worden. Die Werksgarantie Vaillant räumt Ihnen als Eigentümer des Gerätes diese Werksgarantie zusätzlich erlischt ferner wenn in das Gerät Teile eingebaut werden, die nicht von Vaillant zu Ihnen zustehenden gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen ein, die Sie nach zugelassen sind.
Seite 22
Raumtemperatur-Regler* Wartungshahn im Rücklauf* Wasserauslauf Ablauftrichter Warmwasserzapfventil Absperrventil Kaltwasser-Absperrventil* Gasabsperrhahn* Heizkörper-Termostatventil* Wartungshahn im Vorlauf* Temperaturwähler (Warmwasser) Einstellknopf für Vorlauftemperatur (Heizung) Frontklappe Brennerbetriebsanzeige Öffnungstasten für Frontklappe Comfortwähler für Warmwasser Entstörknopf Betriebsartenschalter Witterungsgeführte Regelung* / Schaltuhr* * Zubehör aus dem Vaillant Programm...