Vaillant atmoVIT combi series Installationsanleitung
Gas-heizkessel
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vaillant atmoVIT combi series
Inhaltszusammenfassung für Vaillant atmoVIT combi series
- Seite 1 atmoVIT combi VKC BE 254/1-5 - 120 VKC BE 324/1-5 - 120 BE; LU...
- Seite 2 Inhalt / Inhoud / Indice BE/LU Deutsch für Belgien und Luxemburg Nederlands voor België BE/LU Français pour Belgique et Luxembourg...
- Seite 3 Für den Fachhandwerker Installationsanleitung atmoVIT combi Gas-Heizkessel VKC BE 254/1-5 - 120 VKC BE 324/1-5 - 120...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Dokumentation ....6 Anpassung an die Heizungsanlage ..18 Mitgeltende Unterlagen und Service-Hilfsmittel ..Auswahl und Einstellung von Parametern . -
Seite 5: Hinweise Zur Dokumentation
Hinweise zur Dokumentation Gerätebeschreibung 1 Hinweise zur Dokumentation 1 Gerätebeschreibung Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die Die Vaillant Gaskessel atmoVIT combi werden als Gesamtdokumentation. Wärmeerzeuger für Warmwasser-Zentralheizungsan- In Verbindung mit dieser Installations- und Wartungsan- lagen und zur zentralen Warmwasserbereitung ver- leitung sind weitere Unterlagen gültig. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
1 Gerätebeschreibung 1.1 Typenübersicht Die Vaillant Gaskessel atmoVIT combi werden in folgenden Leistungsgrößen geliefert: Gerätetyp Bestimmungsland Zulassungs- Gasart Nennwärmeleistung P (kW) (Bezeichnungen kategorie nach ISO 3166) VKC BE 254/1-120 BE (Belgien) G20/25 (Erdgas E, Erdgas LL) 25,0 (80/60 °C) LU (Luxemburg) -
Seite 7: Funktions- Und Bedienungselemente
Bedienungselemente des Schaltkastens: Schaltkasten Hauptschalter EIN/AUS Gasarmatur Digitales Informations- und Analysesystem mit Display Brenner Speichertemperaturregler Kessel Füll- und Entleerungshahn Vorlauftemperaturregler Schauöffnung Einbauort für Vaillant Regelgeräte Tauchhülse Manometer Sicherheitstemperaturbegrenzer STB Ausdehnungsgefäß (Warmwasser) Anschlüsse auf der Kesselrückseite: Frontverkleidung Strömungssicherung Sicherheitsventil Heizungsvorlaufanschluss (HVL) Gasanschluss Ausdehnungsgefäß... -
Seite 8: Sicherheitshinweise/Vorschriften
2 Sicherheitshinweise/Vorschriften 2 Sicherheitshinweise/Vorschriften 2.2 Vorschriften, Regeln und Richtlinien Die Installation des Vaillant Geräts darf nur von einem Vor der Installation des Gerätes sind das örtliche Gas- anerkannten Fachmann durchgeführt werden. versorgungsunternehmen und der Bezirks-Schornstein- Dieser übernimmt auch die Verantwortung für die fegermeister zu informieren. -
Seite 9: Montage
Montage 3 3 Montage 3.1.2 Hinweise zur Heizungsanlage und zum Aufstellort 3.1 Aufstellort des Gaskessels – Von der Abblaseleitung des Sicherheitsventils muss 3.1.1 Vorschriften zum Aufstellort bauseits ein Ablaufrohr mit Einlauftrichter und Siphon Zur Wahl des Aufstellortes sowie zu den Maßnahmen der zu einem geeigneten Ablauf (Anschluss an das Be- und Entlüftungseinrichtungen des Aufstellraumes ist Abwassersystem) im Aufstellraum geführt werden. -
Seite 10: Abmessungen
3 Montage 3.2 Abmessungen Ø B Abb. 3.1 Abmessungen VKC Installationsanleitung atmoVIT combi... -
Seite 11: Erforderliche Mindestabstände Zur Aufstellung
Montage 3 Legende: 3.3 Erforderliche Mindestabstände zur Aufstellung Abgasanschluss Heizungsvorlaufanschluss (Rp 1“) Gasanschluss (R 3/4“) Heizungsrücklaufanschluss (Rp 1“) Kaltwasseranschluss (R 3/4“) Warmwasseranschluss (R 3/4“) Das Höhenmaß ist über die verstellbaren Kesselfüße einstellbar. Kesseltyp Ø B VKC BE 254/1-120 VKC BE 324/1-120 Tab. -
Seite 12: Installation
4 Installation 4 Installation Wasserumlauf in Druckverlust in Kesseltyp /h bei mbar bei ∆t=10 K ∆t=20 K ∆t=10 K ∆t=20 K 4.1 Heizungsvor- und -rücklauf anschließen VKC BE 254/1-120 2,15 VKC BE 324/1-120 Tabelle 4.1 Wasserumlaufmenge, Druckverlust 4.2 Warmwasserseitiger Anschluss Der maximale Betriebsdruck des Speichers beträgt 8 bar. -
Seite 13: Gasanschluss
Achten Sie auf eine spannungsfreie Montage der eingesetzt wird. Gasleitung, damit es nicht zu Undichtigkeiten kommt! Vaillant Gas-Heizkessel sind Feuerstätten im Sinne der DVGW-TRGI, so dass deren Bestimmungen hinsichtlich • Installieren Sie an gut zugänglicher Stelle einen der Abgasführung, insbesondere auch der Schorn- Gaskugelhahn mit Brandschutzeinrichtung in der steinquerschnitte, zu beachten sind. -
Seite 14: Abgassensor
4.4.2 Funktionskontrolle Funktionskontrolle wie folgt vornehmen : 2 3 0 V • Abgasweg mit Vaillant Abgasfächer absperren. Der Vaillant Abgasfächer ist als Ersatzteil (Nr. 99-0301) zu beziehen. Die Handhabung ist in der mitgelieferten Gebrauchsanleitung beschrieben • Gerät in Betrieb nehmen •... -
Seite 15: Elektrischer Anschlussplan Mit System Pro E
Installation 4 4.5.3 Elektrischer Anschlussplan mit System Pro E Ladepumpe Heizkreispumpe Option ext Regler/Raumthermostat 230V Netzeingang Option ext Regler/Raumthermostat 7-8-9 Option Anlegethermostat Fernbedienung Zirkulationspumpe Außenfühler Vor-/Rücklauffühler (Option) Stecker für Reglerzubehör DCF-Anschluss Masse Masse Anschluss Zubehörbox / Zubehörmodul ϑ Kesselfühler Kodierwiderstand (4320 Ohm) Speicherthermostat (optionales Zubehör) -
Seite 16: Anschluss Externer Zubehöre Und
Beachten Sie besonders, dass bei Anschluss eines An- Die in der Tabelle 4.2 aufgeführten Regelgeräte können legethermostats für eine Fußbodenheizung die Brücke zur Regelung des Vaillant atmoVIT und der Heizungs- entfernt wird. anlage eingesetzt werden. Die Montage ist entsprechend der jeweiligen Bedienungsanleitung vorzunehmen. -
Seite 17: Externe Fühler, Regler Etc. Anschließen
Installation 4 Inbetriebnahme 5 5 Inbetriebnahme 4.5.5 Externe Fühler, Regler etc. anschließen • Schliessen Sie den Außenfühler am Randstecker X8 an. • Schließen Sie die Wassermangelsicherung potentialfrei Achtung! am „Anlegethermostat“ (Pro E) und die Abgasklappe Vor der Inbetriebnahme sowie nach Inspek- am Zubehör an (die Lage der Anschlüsse ist in Abb. -
Seite 18: Betriebsbereitstellung
5 Inbetriebnahme 5.2 Betriebsbereitstellung 5.3 Prüfen der Gaseinstellung Zur Betriebsbereitstellung der Anlage gehen Sie folgendermaßen vor: 5.3.1 Werkseitige Einstellung • Heizungsanlage bis zum erforderlichen Wasserstand Die Kessel sind für Erdgas 2E (G20 - 20 mbar; Wobbezahl (mind. 1,0 bar bei geschlossenen Anlagen) füllen und 15,0 kWh/m ) werkseitig eingestellt. -
Seite 19: Überprüfung Der Abgasanlage
Inbetriebnahme 5 Zulässiger Bereich für den Anschlussfließdruck (Brenner Norm BE min. 0,1 mbar, max. 0,3 mbar. in Betrieb): Zur Regulierung des Schornsteinzuges bei höheren Förderdrücken empfehlen wir den Einsatz eines Zug- begrenzers im Kamin. Gasart Anschlussdruck 5.5 Funktionsprüfung Für Erdgase: •... -
Seite 20: Anpassung An Die Heizungsanlage
6 Anpassung an die Heizungsanlage 6 Anpassung an die Heizungsanlage Die atmoVIT-Geräte sind mit einem digitalen Informations- und Analysesystem (DIA-System) ausgestattet. 6.1 Auswahl und Einstellung von Parametern Im Diagnosemodus können Sie verschiedene Parameter verändern, um das Heizgerät an die Heizungsanlage anzupassen. -
Seite 21: Übersicht Über Die Einstellbaren
Anpassung an die Heizungsanlage 6 6.2 Übersicht über die einstellbaren Anlagen- parameter Folgende Parameter können zur Anpassung des Gerätes an die Heizungsanlage und die Bedürfnisse des Kunden eingestellt werden: Hinweis! In der letzen Spalte können Sie Ihre Einstellun- gen eintragen, nachdem Sie die anlagen- spezifischen Parameter eingestellt haben. -
Seite 22: Wartungsintervall Festlegen/Wartungsanzeige
Sach- und Personenschäden führen. von 0 bis 3000 h einstellbar. Beachten Sie als Anhaltspunkte für die Einstellung die Um alle Funktionen Ihres Vaillant Gerätes auf Dauer folgenden Hinweise: sicherzustellen und um den zugelassenen Serienzustand – Als Richtwert für die Betriebsstunden bis zur nächsten nicht zu verändern, dürfen bei Wartungs- und Instand-... -
Seite 23: Übersicht Über Die Wartungsarbeiten
Inspektion und Wartung 7 7.3 Übersicht über die Wartungsarbeiten Folgende Arbeitsschritte müssen bei der Wartung des Gerätes durchgeführt werden: durchzuführen: Arbeitsschritt Generell Bedarf Gerät vom Stromnetz trennen und Gaszufuhr schließen Gerät auf allgemeinen Zustand prüfen, allgemeine Verschmutzungen am Gerät entfernen Brenner auf Verschmutzung und Beschädigungen prüfen Brenner reinigen Wärmetauscher auf Verschmutzung prüfen... -
Seite 24: Inspektion Und Wartung
7 Inspektion und Wartung 7.3.1 Demontage des Brenners 7.3.2 Wärmetauscher reinigen Abb. 7.1 Demontage des Brenners Abb. 7.2 Reinigung des Wärmetauschers Bauen Sie zur Wartung des Brenners und des Wärme- Zur Reinigung des Wärmetauschers gehen sie folgender- tauschers zunächst den Brenner aus. Gehen Sie dazu maßen vor: folgendermaßen vor: •... -
Seite 25: Brenner Reinigen
Inspektion und Wartung 7 7.3.3 Brenner reinigen 7.3.5 Sicherheitseinrichtungen prüfen Sicherheitstemperaturbegrenzer prüfen • Sperren Sie den Heizkreis ab. • Stellen Sie das Gerät auf max. Vorlauftemperatur und heizen Sie das Gerät bis zur Regelabschaltung. • Starten Sie nach 2 min Wartezeit (Temperaturaus- gleich) das Prüfprogramm P5. -
Seite 26: Magnesium-Schutzanode Prüfen
7 Inspektion und Wartung 7.3.6 Magnesium-Schutzanode prüfen 7.3.7 Vordruck im Ausdehnungsgefäß prüfen Die Magnesium-Schutzanode muss zum ersten Mal nach • Prüfen Sie den Vordruck am Ventil (3 und 4) mit 2 Jahren durch Sichtprüfung auf Abtragung kontrolliert einem Manometer. werden. Anschließend ist diese Überprüfung jedes Jahr Vordruck heizungsseitig (3) - 0,75 bar durchzuführen. -
Seite 27: Fehlercodes
Störungsbehebung 8 8 Störungsbehebung 8.1 Fehlercodes Zur Fehlersuche und Störungsbehebung genügt in der Regel die Fehlermeldung des DIA-Systems. Die folgenden Fehlercodes werden im Display angezeigt und bieten Ihnen eine Hilfe bei der Lokalisierung und Behebung einer Störung: Code Bedeutung Ursache Unterbrechung Vorlauffühler NTC-Stecker nicht gesteckt oder lose, NTC defekt, Vielfachstecker auf der Elektronik nicht korrekt gesteckt... -
Seite 28: Störungsbehebung
8 Störungsbehebung 8.2 Entriegelung nach Abschaltung durch den Sicher- 8.3 Statuscodes heitstemperaturbegrenzer (STB) Die Statuscodes, die Sie über das Display des DIA- Systems erhalten, geben Ihnen Informationen über den aktuellen Betriebszustand des Gerätes. Bei gleichzeitigem Vorkommen mehrerer Betriebszu- stände wird immer der wichtigste Statuscode angezeigt. Die Anzeige der Statuscodes können Sie wie folgt auf- rufen: •... -
Seite 29: Diagnosecodes
Störungsbehebung 8 8.4 Diagnosecodes • Falls erforderlich, ändern Sie den Wert mit den Tasten Im Diagnosemodus können Sie bestimmte Parameter „+“ oder „–“ (Anzeige blinkt). verändern oder sich weitere Informationen anzeigen • Speichern Sie den neu eingestellten Wert, indem Sie lassen (siehe Tabelle auf dieser und der folgenden Taste „i“... - Seite 30 8 Störungsbehebung Anzeige Bedeutung Anzeigewerte/einstellbare Werte d.48 Abgassensor-Temperatur Istwert in °C d.50 Ausschalthysterese des Vorlaufreglers Einstellbereich: 1 ... 10 (Werkseinstellung: 6) d.51 Einschalthysterese des Vorlaufreglers Einstellbereich: - 1 ... -10 (Werkseinstellung: - 2) d.60 Anzahl STB-Abschaltungen Anzahl d.61 Anzahl der Feuerungsautomatstörungen Anzahl = Anzahl der erfolglosen Zündungen im letzten Versuch d.64...
-
Seite 31: Garantie Und Kundendienst
Garantie und Kundendienst 9 9 Garantie und Kundendienst 9.1 Werksgarantie 9.2 Kundendienst Die N.V. VAILLANT gewährleistet eine Garantie von 2 Vaillant SA-NV Jahren auf alle Material- und Konstruktionsfehler ihrer Rue Golden Hopestraat 15 Produkte ab dem Rechnungsdatum. 1620 Drogenbos Die Garantie wird nur gewährt, wenn folgende Voraus- Tel : 02 / 334 93 52 setzungen erfüllt sind:... -
Seite 32: Technische Daten
10 Technische Daten 10 Technische Daten Technische Daten Einheit VKC BE 254/1-120 VKC BE 324/1-120 Nennwärmeleistung 25,0 31,5 Nennwärmebelastung 27,5 34,8 Gliederzahl – Notwendiger Förderdruck p Abgastemperatur bei Nennleistung °C Abgasmassenstrom bei Nennleistung 20,0 25,0 -Gehalt bei Nennleistung mg/kWh mg/kWh Wasserseitiger Widerstand bei ∆T = 20 K mbar Wasserseitiger Widerstand bei ∆T = 10 K...