Verwandte Anleitungen für Baier BDB 803
Inhaltszusammenfassung für Baier BDB 803
- Seite 1 Original-Bedienungsanleitung BAIER Diamant-Nassbohrmaschine BDB 803 Maschinenfabrik OTTO BAIER GmbH Heckenwiesen 26 D-71679 Asperg Tel. +49 (0) 7141 30 32-0 Fax +49 (0) 7141 30 32-43 info@baier-tools.com www.baier-tools.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt............................2 Wichtige Information........................3 Piktogramme..........................3 Erklärung der Piktogramme auf der Diamant-Nassbohrmaschine .........3 Erklärung der im Text verwendeten Piktogramme ..............3 Zu Ihrer Sicherheit........................4 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge ............4 1) Arbeitsplatzsicherheit ......................4 2) Elektrische Sicherheit ......................4 3) Sicherheit von Personen ....................5 4) Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges ...........5 5) Service..........................6 6) Maschinenspezifische Sicherheitshinweise..............6 Anforderungen an das Bedienpersonal .................6... -
Seite 3: Wichtige Information
Wichtige Information Vor Beginn aller Arbeiten mit und an der Maschine sind diese Bedienungsan- leitung sowie die Sicherheits- und Gefahrenhinweise sorgfältig durchzulesen und zu beachten. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer bei der Maschine auf. Piktogramme Erklärung der Piktogramme auf der Diamant-Nassbohrmaschine Die CE-Kennzeichnung an einem Produkt bedeutet, dass das Produkt allen geltenden europäischen Vorschriften entspricht und es den vorgeschriebenen Konformitätsbewer- tungsverfahren unterzogen wurde. -
Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektri- schen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug“... -
Seite 5: Sicherheit Von Personen
Zu Ihrer Sicherheit 3) Sicherheit von Personen Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Ver- nunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektro- werkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. -
Seite 6: Service
Zu Ihrer Sicherheit Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. -
Seite 7: Arbeitsumgebung
Stäube wieder freigesetzt. Beim Bohren von quarz- haltigen Materialien ist die Gefahr der Silikose dadurch sehr groß, deshalb ist die Maschine grundsätzlich nur zusammen mit der Baier Zentriersaugplatte und einem geeigneten Wassersauger (z. B. BAI- ER-Spezial-Entstauber BSS 407M) zu betreiben. Zusätzlich sollte ei- ne geeignete Mund-Nase-Filtermaske getragen werden. -
Seite 8: Gefahren Durch Die Maschine
Maschinenfabrik OTTO BAIER GmbH ausgeführt werden, ansonsten erlischt jeglicher Haftungs- und Garantieanspruch seitens der Maschinenfabrik Otto BAI- ER GmbH. • Es ist sicherzustellen, dass bei Bedarf nur Original-BAIER-Ersatzteile und Origi- nal-BAIER-Zubehör verwendet werden. Originalteile sind beim autorisierten Fach- händler erhältlich. Beim Einsatz von Nicht-Originalteilen sind Maschinenschäden und eine erhöhte Unfallgefahr nicht auszuschließen. -
Seite 9: Technische Merkmale
Technische Merkmale Technische Daten Diamant-Nassbohrmaschine BDB 803 Betriebsspannung (V / Hz) ~230 / 50/60 Leistungsaufnahme (Watt) 2000 Schutzklasse I (eins) Drehzahl (min 7000 Drehmoment (Nm) Bohrerdurchmesser, handgeführt (mm) 10 – 70 Werkzeugaufnahme (Zoll) G½ Gewicht (kg) * Drehzahlelektronik (Schalldruck) dB (A) **... -
Seite 10: Maschinen- Und Bedienteile
Maschinen- und Bedienteile Zentriersaugplatte nicht im Lieferumfang enthalten (notwendiges Zubehör) - Seite 11 Maschinen- und Bedienteile Die Nummerierung der Maschinen- und Bedienteile bezieht sich auf die Abbildung der Diamant-Nassbohrmaschine auf Seite 10. 1 Grüne LED 2 Rote LED 3 Arretierung für Schalter EIN / AUS 4 Schalter EIN / AUS 5 Handgriff 6 Anschlussleitung 7 Zusatzhandgriff mit Distanzstück (für Links- und Rechtshänder montierbar) 8 Maulschlüssel SW 22 9 Maulschlüssel SW 27...
- Seite 12 Maschinen- und Bedienteile...
- Seite 13 Maschinen- und Bedienteile Die Nummerierung der Maschinen- und Bedienteile bezieht sich auf die Abbildung des Bohrständers BDB 803 auf Seite 12. 1 Sechskantschrauben zur Einstellung des Führungsspiels am Bohrschlitten 2 Sechskantschraube zum Befestigen der Motorhalsaufnahme 3 Flügelschraube zur Arretierung des Bohrschlittens 4 Oberer Anschlag des Bohrschlittens 5 Bohrständersäule...
-
Seite 14: Werkzeuge Und Zubehör
Id.-Nr. 46771 • BAIER Spezial-Entstauber BSS siehe BAIER-Katalog Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Diamant-Nassbohrmaschine BDB 803 ist sowohl für den Freihandbetrieb, als auch für den Einsatz mit einem Bohrständer (hier ist der Betrieb mit einem Wasserabsaugset möglich) ausgelegt. Bitte beachten! Die Diamant-Nassbohrmaschinen sind nicht zum Überkopf-Bohren geeignet. -
Seite 15: Vor Beginn Der Arbeit
überprüft werden. − Ein Betrieb der Diamant-Nassbohrmaschinen mit einem defekten Personen- schutzschalter PRCD ist nicht zulässig – Lebensgefahr. • Verwenden Sie nur die von der Maschinenfabrik OTTO BAIER GmbH empfohlenen Diamant-Nassbohrkronen. • Den verantwortlichen Statiker, Architekten oder die zuständige Bauleitung über geplante Bohrungen informieren und zu Rate ziehen. - Seite 16 60° nach rechts oder um 60° nach links verändert werden, danach die Federklammer (3) wieder eintasten (Bild 3). • Schließen Sie eine geeignete Wasserversorgung an (z. B. BAIER Wasserdruckbe- hälter, siehe „Werkzeuge und Zubehör“, Seite 14). • Schließen Sie eine geeignete Staub- und Wasserabsaugung an (siehe „Werkzeuge...
- Seite 17 Vor Beginn der Arbeit • Gefahr! Brandgefahr bei Verwendung von Kabeltrommeln. ► Bei Verwendung von Kabeltrommeln ist auf eine vollständige Abwicklung des Ka- bels zu achten. Das aufgerollte Kabel kann sich stark erhitzen und beginnen zu brennen.
-
Seite 18: Betrieb Und Bedienung - Freihandbetrieb
Betrieb und Bedienung – Freihandbetrieb Diamant-Nassbohrkrone montieren bzw. wechseln (Bild 4) BAIER-Diamant-Nassbohrkronen werden in das G½″ Innengewinde geschraubt. Gefahr! Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag. ► Vor allen Arbeiten an der Diamant-Nassbohrmaschine Netzstecker ziehen. Gefahr! Verletzungsgefahr durch heiße Diamant-Nassbohrkrone. ► Die Diamant-Nassbohrkrone kann bei längerem Betrieb heiß werden. Beim Wech- seln der heißen Diamant-Nassbohrkrone Schutzhandschuhe tragen oder die Dia-... -
Seite 19: Einsatz Der Zentriersaugplatte (Zubehör)
(z. B. BAIER-Spezial-Entstauber BSS) durchführen. Vor dem Einsatz der Zentriersaugplatte muss die passende Gummidichtscheibe und Zentrierscheibe ent- sprechend dem Diamant-Bohrkronendurchmesser montiert werden. Die Zentriersaug- platte ist als Zubehör erhältlich (siehe „Werkzeuge und Zubehör“, Seite 14 bzw. BAIER- Katalog). Gefahr! Verletzungsgefahr durch ein unbeabsichtigtes Lösen der Zentriersaugplatte. -
Seite 20: Diamant-Nassbohrmaschine Einschalten Und Bohren
Betrieb und Bedienung – Freihandbetrieb Diamant-Nassbohrmaschine einschalten und bohren (Bild 8 und 9) Vor der Inbetriebnahme der Diamant-Nassbohrmaschine alle Punkte prüfen, die im Kapitel „Vor Beginn der Arbeit“ (siehe Seite 15 bis 17) beschrieben sind. • PRCD-Schalter einschalten. Bild 8 Bild 9 •... -
Seite 21: Bohrvorgang Beenden
Betrieb und Bedienung – Freihandbetrieb • Diamant-Nassbohrkrone zwischendurch immer wieder etwas zurückziehen, um den Bohrschlamm auszuspülen. • Ist der Vorschub zu schnell, leuchtet die rote LED (4) auf. Dann sofort den Vorschub verringern bis die grüne LED (5) wieder aufleuchtet (Bild 9, Seite 20). Wird dieses Warnsignal nicht beachtet, d. -
Seite 22: Betrieb Und Bedienung - Ständergeführtes Bohren
Betrieb und Bedienung – ständergeführtes Bohren Befestigung der Diamant-Nassbohrmaschine am Bohrständer (Bild 10 und 11) Bild 10 Bild 11 • Auf sicheren Stand des Bohrständers achten! • Motorhalsaufnahme (2) von oben in die Schwalbenschwanzführung (3) am Bohr- schlitten (1) einführen (Bild 10). •... - Seite 23 Betrieb und Bedienung – ständergeführtes Bohren Befestigung der Maschine in einer nicht teilbaren Motorhalsaufnahme (Bild 13). Bild 13 • Den Spülkopf von der Maschine abmontieren (Bilder 2, Seite 16. • Spannschraube (1) der Motorhalsaufnahme (2) mit Innensechskantschlüssel SW 6 lösen. •...
-
Seite 24: Montage Des Bohrständers Mit Dübelbefestigung
Betrieb und Bedienung – ständergeführtes Bohren Montage des Bohrständers mit Dübelbefestigung (Bild 16 bis 18) Der Bohrständer kann an Boden und Wand mit einer Befestigungsschraube befestigt werden. Bild 16 Bild 17 Bild 18 Bohrständer auf Bohrloch ausrichten und befestigen: • Innensechskantschrauben (5) auf beiden Seiten des Bohrständers lösen und Zen- trierhilfe (8) herausziehen bis die Ringnuten (10) gerade sichtbar sind. -
Seite 25: Montage Des Bohrständers Mit Vakuumset (Zubehör)
Betrieb und Bedienung – ständergeführtes Bohren Montage des Bohrständers mit Vakuumset (Zubehör) (ohne Bild) Ist es nicht möglich, den Bohrständer mit der Dübelbefestigung zu befestigen, kann der Bohrständer mit einem Vakuumset (Id.-Nr. 60327) am Boden befestigt werden. Die Montage ist in der entsprechenden Montageanleitung des Vakuumsets beschrieben. Neigung am Bohrständer einstellen (Bild 19) Bild 19... -
Seite 26: Führungsspiel Am Bohrschlitten Einstellen
Betrieb und Bedienung – ständergeführtes Bohren Führungsspiel am Bohrschlitten einstellen (Bild 20) Bild 20 Der Bohrschlitten muss spielfrei laufen, die Einstellung erfolgt über zwei Sechskant- schrauben. • Zwei Stiftschrauben (2) mit einem Innensechskantschlüssel ca. zwei Umdrehungen lösen. • Sechskantschrauben (3) eindrehen, bis das Spiel beseitigt ist. •... - Seite 27 Betrieb und Bedienung – ständergeführtes Bohren Ist der Vorschub zu schnell, leuchtet die rote LED auf. Dann sofort den Vorschub verringern bis die grüne LED wieder aufleuchtet. Wird dieses Warnsignal nicht beachtet, d. h. der Vorschub wird nicht verringert, schaltet die Elektronik bei Überlast die Diamant-Nassbohrmaschine ab. Der Bohrvorgang kann dann, wie oben beschrieben, wieder fortgesetzt werden.
-
Seite 28: Bohrvorgang Beenden
► Niemals mit der Diamant-Nassbohrkrone den Bohrkern ausbrechen. Sitzt der Bohrkern nach Herausziehen der Diamant-Nassbohrkrone noch fest im Bohr- loch, kann dieser mit einem geeigneten Werkzeug (z. B. Meißel, BAIER Meißelhammer BMH 622 oder BAIER Ausbrechwerkzeug) herausgebrochen werden (Bild 21). -
Seite 29: Umgang Mit Diamant-Nassbohrkronen
Ferner ist jeweils nach dem Verschleiß der Kohlebürsten eine Wartung nötig. Nur durch die Maschinenfabrik OTTO BAIER GmbH autorisierte Wartungs- und Repa- raturbetriebe dürfen für die Instandhaltung der Maschine beauftragt werden. Dabei ist sicherzustellen, dass nur Original-BAIER-Ersatzteile und Original-BAIER-Zubehör... -
Seite 30: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt mit den folgenden Nor- men oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60745 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2006/42/EG Maschinenfabrik OTTO BAIER GmbH Heckenwiesen 26 D-71679 Asperg... -
Seite 31: Garantie
Garantie Bei den von der Maschinenfabrik OTTO BAIER GmbH in Verkehr gebrachten Elektrowerkzeugen sind die Vorschriften des zum Schutz gegen Gefahren für Leben und Gesundheit dienenden Gesetzes über technische Arbeitsmittel berücksichtigt. Wir garantieren eine einwandfreie Qualität unserer Produkte und übernehmen die Kosten einer Nachbesserung durch Auswechseln der schadhaften Teile oder Aus- tausch durch ein Neugerät im Falle von Konstruktions-, Material- und / oder Herstel-... - Seite 32 Maschinenfabrik OTTO BAIER GmbH Heckenwiesen 26, D-71679 Asperg Tel. +49 (0) 7141 30 32-0 Fax +49 (0) 7141 30 32-43 info@baier-tools.com www.baier-tools.com BAIER S.A.R.L. OTTO BAIER Italiana S.r.l. BAIER Scandinavia Aps 48, rue du Docteur Léonce Basset Via della Liberazione 21 Hammerbakken 12 –...