Electrolux ESM 1250 Anleitung Seite 22

Operazioni preliminari / Introducción
Introdução / Başlarken
7. Prima di rimuovere le fruste o gli
IT
impastatori, scollegare lo sbattitore,
quindi premere il pulsante di rilascio
tenendo saldamente l'apparecchio
con una mano.
7. Antes de quitar los accesorios para
ES
batir o para amasar, desenchufe la
batidora. Después sujete fi rmemente
con una mano mientras pulsa el
botón de expulsar.
7. Antes de remover os batedores
PT
ou as varas para massas pesadas,
desligue a batedeira manual. Em
seguida, segure com fi rmeza o
aparelho com uma mão, ao mesmo
tempo que prime o botão Ejectar.
7. Fırçaları veya hamur kancalarını
TR
sökmeden önce, el mikserinin fi şini
prizden çekin. Ardından, bir elinizle
çıkartma düğmesine basarken diğer
elinizle cihazı sıkıca tutun.
22 www.electrolux.com
ELU IFU ESM 1250 SDA 03.indd 22 ELU IFU ESM 1250 SDA 03.indd 22
E
P
T
25.06.14 16:22 25.06.14 16:22