Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Montaggio del cannocchiale
da osservazione sul treppiede
Il piedino del cannocchiale
si fissa ad un attacco filet-
tato da
inserita
filettato a
il cannocchiale da osserva-
zione è adatto per ogni treppiede convenzionale.
Dopo l'uso del cannocchiale da osservazione
• Richiudere la parte estraibile dell'apparecchio
fino a fine corsa.
• Applicate nuovamente il coperchio protettivo
sull'obiettivo e sull'oculare.
• Per proteggere la lente esterna posta sull'innesto
a baionetta lasciare l'oculare sullo strumento e
coprire con il coperchietto di protezione oppure
chiudere l'innesto a baionetta con il suo coper-
chietto.
Panno detergente
In dotazione viene fornito un panno speciale in
microfibra adatto alla pulizia dei vetri più delicati.
Con esso potete effettuare Voi stessi la pulizia di
obiettivi, oculari ed occhiali.
Vi preghiamo di tenerlo pulito dato che lo sporco
può danneggiare la superficie delle lenti. Nel caso
il panno si sporchi, si può lavarlo con acqua sapo-
nata tiepida e lasciarlo asciugare all'aria. Usare il
panno detergente esclusivamente per la pulizia
delle superfici in vetro!
DE
IT
3
/
˝ UNC. La vite
8
riduce
l'attacco
1
/
˝ UNC. Pertanto
4
38
Pulizia
Per il loro principio di funzionamento, i cannoc-
chiali allungabili non possono essere impermea-
bili. Estraendo le parti mobili l'aria entra
nell'apparecchio penetrando attraverso filtri e
guarnizioni che proteggono da infiltrazioni. Com-
primendo l'apparecchio bisogna comunque fare
attenzione che gli elementi siano puliti e asciutti.
Dovesse, nonostante ció, penetrare dello sporco,
la Swarovski Optik dispone di un efficiente servizio
pulizia e riparazioni.
Grandi sbalzi di temperatura durante l'estrazione
possono provocare appannamenti temporanei. Se
il vapore non scompare consigliamo di estrarre e
comprimere l'apparecchio piú volte a temperatura
ambiente. Se ció dovesse ripetersi regolarmente
consigliamo di inviare l'apparecchio al servizio
manutenzione.
Tutti i componenti e le superfici sono state rea-
lizzate in modo da poter essere pulite facilmente.
Per poter preservare nel tempo la brillantezza
ottica del cannocchiale allungabile, si consiglia di
evitare che le superfici in vetro entrino in contatto
con sporco, olio e grasso. Quando effettuate la
pulizia dello strumento allontanate dapprima le
particelle più grosse con un pennello per ottica.
Per la successiva pulizia a fondo, è bene inumidire
leggermente le parti con il fiato e pulirle quindi con
il panno apposito.
Per la pulizia del corpo del cannocchiale l'ideale
è servirsi di un panno morbido ed umido (non
usare il panno detergente per l'ottica). La sezione
estraibile non va lubrificata.
DE
IT
39
Werbung
