Inhaltsverzeichnis
Werbung
Montage des Luftfilters
Assembly of the air filter
05 2264
M3 x 8 mm
Gewindeschraube
Hex Screw
Montage der vorderen Stoßdämpfer
Assembly of the front shocks
05 1967
2.6mm
Si-Mutter
Nylon Nut
05 1269
50 3410
3.5mm
O-Ring
50 3405
50 3410
1mm
50 3410
U-Scheibe
Washer
50 3410
50 3416
50 3410
2 mm
U-Scheibe
Washer
50 3404
05 1269
6 mm
Kugel | Ball
2,6 x 5 mm
U-Scheibe
Washer
Montage der hinteren Stoßdämpfer
Assembly of the rear shocks
05 1967
2.6mm
Si-Mutter
05 1269
Nylon Nut
50 3410
3.5mm
50 3405
O-Ring
50 3410
50 3410
1mm
U-Scheibe
Washer
50 3410
50 3416
50 3410
2 mm
U-Scheibe
Washer
50 3412
05 1269
6 mm
Kugel | Ball
2,6 x 5 mm
U-Scheibe
Washer
22
Ölen SIe den Filterschaum-
stoff immer mit Ölfilteröl ein.
Apply filter oil to the foam
before use.
05 2264
50 3331
50 3410
50 3410
05 1147
2.6x5mm
50 3409
2.6x5mm
05 1967
50 3331
50 3410
50 3410
05 1967
05 1194
1. Öffnen Sie die Stoßdämpferkappe und drücken Sie die Kolbenstange bis zum Anschlag
herunter.
2. Für ein Werkssetup füllen Sie ein 600er Stoßdämpferöl bis zur Oberkante des Stoßdämpfer-
gehäuses ein.
3. Schieben Sie die Kolbenstange 2 bis 3 mal hoch und runter um das Öl gleichmäßig zu
verteilen.
4. Füllen Sie gegebenenfalls Öl nach uns setzen Sie die Volumenausgleichsmembran auf das
Gehäuse und schrauben Sie die Stoßdämpferkappe auf.
Zur besseren Montage verwenden Sie unseren Montageständer 05 0590
1. Pull down piston and pour oil into shock cylinder.
50 3417
2. To remove air bubbles by slowly moving piston up and down.paper.
3. Pull down piston, attach pressure top and shock oil overflow with tissue paper.
50 3407
50 3411
50 3406
1. Öffnen Sie die Stoßdämpferkappe und drücken Sie die Kolbenstange bis zum Anschlag
herunter.
2. Für ein Werkssetup füllen Sie ein 500er Stoßdämpferöl bis zur Oberkante des Stoßdämpfer-
gehäuses ein.
3. Schieben Sie die Kolbenstange 2 bis 3 mal hoch und runter um das Öl gleichmäßig zu
verteilen.
4. Füllen Sie gegebenenfalls Öl nach uns setzen Sie die Volumenausgleichsmembran auf das
Gehäuse und schrauben Sie die Stoßdämpferkappe auf.
Zur besseren Montage verwenden Sie unseren Montageständer 05 0590
1. Pull down piston and pour oil into shock cylinder.
50 3417
2. To remove air bubbles by slowly moving piston up and down.
3. Pull down piston, pressure top and shock
oil overflow with tissue paper.
50 3407
05 1148
50 3411
2.6x5mm
50 3406
50 3409
2.6x5mm
Werbung
Inhaltsverzeichnis
