Meister MTB 350 C Betriebsanleitung
Tischbohrmaschine
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:51 Seite 1
MTB 350 C
- Tischbohrmaschine ..................
D
CZ - Stolní vrtačka
- Perceuse sur table .................... 26
F
ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
Překlad originálního návodu na obsluhu
Traduction du manuel d'utilisation original
Translation of the Original Instructions
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Orjinal iμletme talimat∂n∂n tercümesi
6
16
...........................
GB - Bench Drilling Machine ............ 37
NL - Tafelboormachine .................... 47
TR -
.......................... 58
Masa matkabı
®
Nr. 5452490
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Meister MTB 350 C
Inhaltszusammenfassung für Meister MTB 350 C
- Seite 1 5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:51 Seite 1 MTB 350 C ® - Tischbohrmaschine ....GB - Bench Drilling Machine .... 37 CZ - Stolní vrtačka NL - Tafelboormachine ....47 ......- Perceuse sur table ....26 TR - ......58 Masa matkabı...
- Seite 2 5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:51 Seite 2 Service Meister Werkzeuge GmbH Kundenservice Oberkamper Str. 39 · Warenannahme Tor 1 D- 42349 Wuppertal Tel.: +49 (0)1805 / 99 21 21 (14 Cent/min aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunk max. 42 Cent/min) Fax: +49 (0) 202 / 6 98 05 88...
- Seite 3 5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:51 Seite 3 Abb. 1...
- Seite 4 5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:51 Seite 4 Abb. 1 45°...
- Seite 5 5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:51 Seite 5 Abb. 2 Abb. 3...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
9 – Arbeitsweise 5 – Allgemeine 10 – Wartung und Sicherheitshinweise Umweltschutz 11 – Service-Hinweise 1 – Lieferumfang ist ein eingetragenes Warenzeichen der Meister Werkzeuge GmbH • Tischbohrmaschine Wuppertal/Germany • Bohrfutter • Bohrfutterschlüssel Lärmemission • 2 Sechskantschlüssel • Bedienungsanleitung : 73,0 dB(A), •... -
Seite 7: Bauteile
5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:51 Seite 7 ACHTUNG! Die Einwirkung von Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, Lärm kann zu Schädigungen des durch Personen (einschließlich Kin der) Gehörs führen. Daher nur mit einem mit eingeschränkten physischen, sen - geeigneten Gehörschutz arbeiten. In sorischen oder geistigen Fähig keiten der Nähe befindliche Personen sollten oder mangels Erfahrung und/oder... -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshin Weise Für Den Um Gang Mit Elektrowerk Zeugen
5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:51 Seite 8 Bei Verwendung anderer bzw. nicht und den Hersteller vom medi zini schen Original Bauteile an der Maschine erlischt Implantat zu konsultieren, bevor das herstellerseitig die Garantieleistung. Elektrowerkzeug bedient wird. Restrisiken: 5 – Allgemeine Sicherheits - hin weise für den Um gang Die Betriebsanleitung zu diesem Elektro - mit Elektrowerk zeugen... - Seite 9 5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:51 Seite 9 2 Elektri sche Sicherheit einen Fehlerstromschutz schal ter. Der Einsatz eines Fehler strom - a Der Anschlussstecker des Elek tro - schutzschalters vermindert das Risiko werkzeuges muss in die Steck dose eines elektrischen Schla ges. passen.
- Seite 10 5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:51 Seite 10 e Vermeiden Sie abnormale Kör per hal - d Bewahren Sie unbenutzte Elek tro - tung. Sorgen Sie für einen sicheren werkzeuge außerhalb der Reich - Stand und halten Sie jederzeit das weite von Kindern auf. Lassen Sie Gleichgewicht.
-
Seite 11: Gerätespezifische Sicherheitshinweise
5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:51 Seite 11 ver mei den – vom Hersteller oder seinem sorgfältig auf ihre einwandfreie und Kun den dienst vertreter ersetzt werden. bestimmungsgemäße Funktion untersucht werden. 6 Weitere Sicherheitshinweise • Überprüfen Sie, ob Teile beschädigt • Lassen Sie andere Personen, insbe - sind. - Seite 12 5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:51 Seite 12 ckung (7) prüfen: Maschine muss beim schaden. Bitte entsorgen Sie Altgeräte Öffnen der Abdeckung aus schalten. deshalb über geeignete Sammelsysteme oder senden Sie das Gerät zur Entsor - • Vor Reinigungs- und Einstellarbeiten gung an die Stelle, bei der Sie es gekauft sowie Zubehörwechsel: Maschine haben.
-
Seite 13: Montage Und Einstellarbeiten
5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:51 Seite 13 Aluminium neschutz vor dem Bohrfutter befindet. Haltestange mit der Rändelschraube (15), die in dieser Position zum Bediener Holz zeigt, fixieren. Durch Lösen und Festziehen der Rändel - Kunststoffe schraube lässt sich bei Bedarf die Höhe der Schutzscheibe an die jeweilige Arbeit anpassen. -
Seite 14: Betrieb
5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:51 Seite 14 gewünschte Höhe zu schieben und Ein-/Ausschalten wieder anziehen. ACHTUNG! Erst nach Abschluss • Für schräge Bohrungen Feststell - aller Montage- und Einstellar bei - schraube (11) lösen, den Bohrtisch auf ten den Netzstecker an einer Steck - den gewünschten Wert der Win kel - dose an schließen. -
Seite 15: Wartung Und Umweltschutz
Originalteile bzw. von uns frei - gemäß den örtlichen Bestimmungen gegebene Teile verwendet wurden entsorgen. Einzelheiten erfragen Sie und die Reparatur nicht vom Meister bitte bei Ihrer Gemeindeverwaltung. Werk zeuge GmbH - Kundenservice oder einem autorisierten Fachmann durch - geführt wurde! Entsprechendes gilt für... - Seite 68 5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:52 Seite 68 Meister Werkzeuge GmbH · Oberkamper Straße 37 - 39 · D-42349 Wuppertal EG-Konformitätserklärung EC-Declaration of Conformity Prohlášení o konformitě s ES EG-Verklaring van overeenstemming Déclaration de conformité CE AB Uygunluk Açıklaması Für das nachstehende Erzeugnis ...
- Seite 69 Wuppertal, ....Manfred Benning Dipl.-Ing. Technische Leitung/Produktentwicklung, Meister Werkzeuge GmbH · Oberkamper Straße 37 - 39 · D-42349 Wuppertal - Autorisierte Person zur Aufbewahrung der technischen Dokumente CZ - Uschování technické dokumentace - Conservation de la documentation technique...
- Seite 70 5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:52 Seite 70...
- Seite 71 5452490-Tischbohrm-man 30.01.14 07:52 Seite 71...
- Seite 72 Diese Druckschrift einschließlich aller ihrer Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustim mung der Meister Werkzeuge GmbH unzu lässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Ein speisung und Verarbeitung in elektronischen...