Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
RADIO CONTROLLED KOAXIAL-HELICOPTER RTF
Betriebsanleitung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Instrucciones
Istruzioni d'uso
CARSON Mini Tyrann 50 050 7037
Seite
2 - 19
Page
20 - 37
Page
38 - 55
Página
56 - 73
Pagina
74 - 91
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Carson mini tyrann

  • Seite 1 RADIO CONTROLLED KOAXIAL-HELICOPTER RTF Betriebsanleitung Seite 2 - 19 Instruction Manual Page 20 - 37 Mode d’emploi Page 38 - 55 Instrucciones Página 56 - 73 Istruzioni d’uso Pagina 74 - 91 CARSON Mini Tyrann 50 050 7037...
  • Seite 2: Garantiebedingungen

    Ansprüche abgeleitet werden. Garantiebedingungen Von der Garantie ausgeschlossen sind: Für dieses Produkt leistet CARSON eine Garantie von 24 Monaten • Beschädigung oder Ausfall durch Nichtbeachten der Sicherheitsan- betreffend Fehler bei der Herstellung in Bezug auf Material und weisungen oder der Bedienungsanleitung, höhere Gewalt, Unfall, Fertigung bei normalem Gebrauch ab dem Kauf beim autorisierten fehlerhafte oder außergewöhnliche Beanspruchung, fehlerhafte...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Austausch von Teilen ....................92 Explosionszeichnung ....................93 Ersatzteile ........................94 Lieferumfang • Flugfertig aufgebautes Modell • 4-Kanal-Handsender 2,4 GHz • LiPo Akku 3,7 V/ 420 mAh • LiPo-Ladegerät • 2 Servos, bereits eingebaut • Gyro-Elektronik • Bedienungsanleitung • Trainingslandegestell • 8 Batterien CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 4: Sicherheitsanweisungen

    Zudem sind die Komponenten nicht staub- und feuchtigkeitsge- meiden. schützt. Verlegen Sie den Antennendraht so, dass er nicht in bewegliche Teile gelangen kann. Sorgen Sie für eine Zugentlastung, indem Sie den Draht an einer Stelle mit Klebestreifen am Rumpf fixieren. CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 5: Wenn Sie Im Freien Fliegen Wollen, Tun Sie Dies

    • Bei Windstärke 1 oder höher • In der Nähe von Hochspannungsleitungen oder Funkmasten, oder bei Gewitter! Atmosphärische Störungen können die Signale Ihres Fernsteuer- senders beeinflussen. • In der Nähe von Hindernissen wie Gebäuden, Möbeln, Personen und Tieren • Auf öffentlichen Verkehrsflächen CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 6 • Starke elektromagnetische Felder (Motoren oder Transformatoren) bzw. elektrostatische Feldern (Aufladungen) • Sendeanlagen (Funktelefone, Sendeanlagen für Modellbau usw.) Die einfallende Senderabstrahlung kann zur Störung des Ladebe- triebs bzw. zur Zerstörung des Ladegerätes und damit auch des Akkus führen. CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 7: Lithium-Polymer Akku

    • Leere Batterien/ Akkus immer nach Gebrauch aus dem Modell entfernen. • Die Anschlusskabel dürfen nicht kurzgeschlossen werden. • Bitte überprüfen Sie regelmäßig die Elektronik oder Akkus, Ladege- rät, Anschlussstecker, Kabel, Gehäuse und andere Teile auf Schäden. CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise Für Lithium-Polymer-Akkumulatoren

    Spanne. 22. Sollte der Akku vor dem ersten Gebrauch Rost aufweisen, verdächtig riechen oder auf andere Weise ungewöhnlich erscheinen, verwenden Sie ihn nicht und bringen Sie ihn zurück in das Geschäft, in dem Sie ihn gekauft haben. CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 9: Der Helikopter Mit Mehr Funktionen

    • Extrem stabile Flugeigenschaften • Komplett flugfertig aufgebaut • Mit professioneller 4-Kanal 2,4 GHz Fernsteueranlage • Inkl. Gyro (Stabilisations-Funktion) • Inkl. LiPo Akku 3,7 V/ 420 mAh und LiPo Ladegerät Paddelstange Rotorblatt A Rotorwelle Rotorblatthalter Rotorblatt B Rumpf Landegestell CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 10: Rc-Funktionen Des Helikopters

    Modell rückwärts fliegen. falls nach rechts. Technische Daten Hauptrotordurchmesser 222 mm Länge 245 mm Höhe 155 mm Gewicht 73 g flugfertig Ladegerät „LiPo“ Eingang: 100 - 240 V/ AC, 50 - 60 Hz Ausgang: 3,7 V/ 0,65 A CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 11: Ihr 4-Kanal-Fernsteuersender

    CH4 Heckrotorfunktion CH1 Roll Trimmung Trimmung LED Anzeige Schalter Ein/Aus Reverse Schalter CH4 Heckfunktion Reverse Schalter CH3 Gas Reverse Schalter CH2 Nick Funktionen auf der Rückseite Reverse Schalter CH1 Roll des Senders: • Ladebuchse • Batteriefach Ladebuchse Batteriefach CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 12: Pcb-Control" Mechanische Abstimmung Der Differenz Beider Rotorblattebenen (Rotorblattumdrehung)

    Anschließend die Kugelpfanne vorsichtig wieder auf den Kugelkopf einer horizontalen Stellung befindet. pressen. 2. Anpassung der Taumelscheibe: Falls sich die Taumelscheibe nicht auf einer horizontalen Ebene befindet, muss diese wie folgt nachju- stiert werden: 90° 90° Kugelkopfpfanne Gestänge CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 13: Anpassung Des Rotorblätter

    Modell sich förmlich am Boden ansaugt. Dies kann zu einem unsanften Aufsetzen führen. Aus diesem Grund ist das Flugverhalten des Modells in geringer Höhe eher instabil. Wenn Ihnen das unruhige Flugverhalten Schwierigkeiten bereitet, steigern Sie die Flughöhe allmählich. CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 14: Funktionen Der Fernsteuerung Mode 2

    Hebel nach links Nach rechts rollen Drücken Sie den rechten Hebel nach rechts Wenn das Modell bei einer oder mehreren Steuerfunktionen genau entgegengesetzt reagiert, können Sie mit den entsprechenden Servo-Reverse Schaltern auf der Vorderseite des Senders die Reaktionsrichtung umschalten. CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 15: Vorbereitungen: Lademodus Und Hinweise

    3. Blinkt die LED, tritt das Ladegerät in den Status „Ladestromreduzie- Ladevorgang vollständig abkühlen. rung“ ein. Nach vollständiger Aufladung wird die LED grün, und der Akku ist vollständig aufgeladen und Einsatzbereit. Flugakku installieren Schieben Sie den Flugakku vorsichtig von hinten in den Akku-Korb. CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 16: Flugbetrieb

    • Nehmen Sie den linken Fernsteuerhebel (Pitch) ganz zurück. • Schließen Sie den frisch geladenen • Achten Sie darauf, dass der Trimmhebel der Pitch-Funktion ungefähr Flugakku an den in Mittelstellung steht. Helikopter an. • Erst jetzt schalten Sie den Sender ein. CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 17: Austrimmen Des Helikopters

    • Schieben Sie den Pitch-Hebel wieder nach vorne und prüfen Sie, ob die Korrektur ausreichend war, ggf. verschieben Sie die Trimmung weiter nach links. • Wiederholen Sie den Vorgang so lange, bis der Helikopter keinerlei Tendenz mehr zeigt, nach rechts zu drehen. CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 18: Modell Gleitet (Driftet) Oder Kippt Nach Links

    Entwickeln Sie ein Gespür für die Steuerung, indem Sie wiederholt abheben, schweben und wieder aufsetzen. k. Freiflugtraining Ab einer Flughöhe von ca. 2 m befindet sich der Heli nicht mehr im Einflussbereich der Luftverwirbelungen aus den eigenen Rotoren und die Fluglage wird stabiler. CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 19: Wenn Sie Den Schwebeflug Beherrschen, Fangen Sie Mit Einfachen Flugfiguren An

    2. Unterer und oberer Rotorkreis laufen mit Stellen Sie sicher, dass sich beide Rotorkreise unterschiedlicher Reibung auf der Rotorwelle leicht drehen lassen 3. Die Rotationsgeschwindigkeit des oberen und Korrigieren Sie die Trimmung am Sender unteren Rotorkreises ist ungleichmäßig CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 92: Austausch Von Teilen

    A mit B verbinden und dann A in D einsetzen. Verbinder C setzen und zuletzt C in D Zuletzt montieren Sie D mit C. drücken. Main shaft and shaft core assembly • Motor installation • Motorinstallation Servo installation • Montage Servo Montage Rotorkopf Stabilizer assembly/Stabilisatorstange CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 93: Explosionszeichnung

    Explosionszeichnung Exploded Drawing Vue eclatée Vista desarrolladda Disegno esploso 11 12 13 14 15 16 17 18 CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 94: Ersatzteile

    Scheibe 50 050 8486 Main shaft Rotorwelle innen 50 050 8486 Upper rotor hub Zentralstück oben 50 050 8487 Sleeve for the stabilizer Hülle Stabilisator 50 050 8487 Stabilizer Stabigewicht 50 050 8487 Stabilizer steel rod Stabistange CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 95 50 050 8485 Screw Schraube 50 050 8484 Landing ski Landegestell 3.0 LED 3.0 LED 3.0 LED seat LED-Halter 50 050 8483 Rubber gasket Gummiführung 50 050 8483 Canopy Kabinenbhaube 0.5 LED seat LED-Halter 0.5 LED 0.5 LED CARSON Mini Tyrann...
  • Seite 96: Recambios

    Kabinenhaube set, stabiliser / Rotorblattset 500508484 Frame set, landing ski set, 500508487 Motor and PCB controller complete tail boom, training set Regler/Empf. Einheit mit Motoren Rahmenset mit Landegestell 500508488 2x 3.6 g Servos 2x Servos 3,6 g CARSON Mini Tyrann...

Inhaltsverzeichnis