Bosch FAA-420-RI-DIN Installationsanleitung Seite 4

4
es
¡ADVERTENCIA!
!
Tenga en cuenta el suministro de corriente máximo
permitido para cada rango de tensión de entrada de
los modos de funcionamiento.
Al conectarse a los detectores LSN, el dispositivo solo funciona en los
modos 1 y 3.
Modo Terminal de
conexión
1
2
3
fr
AVERTISSEMENT !
!
Notez l'intensité d'alimentation maximum autorisée, con-
formément à la plage de tension d'entrée des modules
fonctionnels.
Fonctionnent en mode 1 et 3 uniquement dans le cas d'un raccordement
aux detecteurs LSN.
Mode Connexion
de borne
1
2
3
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Condición de alarma
El indicador remoto muestra una luz roja fi ja.
+
La corriente debe limitarse a un máximo de 30 mA.
El indicador remoto muestra una luz roja fi ja.
+
Rango de tensión de entrada: de 8,5 VCC a
33 VCC. Consumo de corriente constante: 13 mA.
El indicador remoto muestra una luz roja que
parpadea.
+
Rango de tensión de entrada: de 11 VCC a
33 VCC. Consumo de corriente constante: 3 mA.
Condition d'alarme
L'indicateur distant rouge reste allumé.
+
Le courant doit être limité à 30 mA.
L'indicateur distant rouge reste allumé.
+
Plage de tension d'entrée : 8,5 V c.c...33 V c.c.
Consommation constante 13 mA.
L'indicateur distant rouge clignote rapidement.
+
Plage de tension d'entrée 11 V c.c...33 V c.c.
Consommation constante 3 mA.
Installation Guide
FAA-420-RI-DIN
F.01U.290.264 | 2.0| 2015.03