Inhaltsverzeichnis
Werbung
Allgemeine Sicherheitshinweise
• Das Gerät ist ausschließlich für den vorgegebenen Zweck zu verwenden. Je-
gliche anderweitige Verwendung des Gerätes ist demzufolge gefährlich. CAME
Cancelli Automatici S.p.A. haftet nicht für durch ungeeignete, unsachgemäße
bzw. fehlerhafte Verwendung verursachte Schäden • Diese Hinweise zusam-
men mit den Gebrauchs- und Montageanleitungen aufbewahren.
Vor der Montage
(Überprüfung der vorhandenen Anlage: bei negativer Bewertung vor der Mon-
tage zunächst dafür sorgen, dass die Anlage sicher ist)
• Überprüfen, dass das anzutreibende Tor in gutem Zustand, gut ausgewuchtet
und eben ist und sich gut öff net und schließt. Überprüfen, dass im Auf- und Zu-
lauf mechanische Anschläge vorhanden sind • Sollte die Anlage in einer Höhe
unter 2,5 m vom Boden montiert werden, überprüfen ob weitere Schutz- oder
Warneinrichtungen notwendig sind • Sollten in die anzutreibenden Torfl ügel
Türen für Fußgänger eingebaut sein, muss ein Sperrsystem vorhanden sein,
um zu verhindern, dass diese sich während des Torlaufs öff nen • Überprüfen,
dass der Toraufl auf keine Quetschgefahr mit dem umliegenden Mauerwerk
bewirkt • Den Antrieb nicht verkehrt herum oder auf Teile montieren, die sich
biegen könnten. Wenn nötig die Befestigungspunkte in geeigneter Weise ver-
stärken • Nicht auf bergauf bzw. bergab liegenden Torfl ügeln (nicht eben lie-
genden) montieren • Überprüfen, dass der Getriebemotor nicht durch Bewäs-
serungsanlagen von unten befeuchtet wird.
• Baustelle in angemessener Weise kennzeichnen und begrenzen, um den
Zutritt Unbefugter, im Besonderen von Minderjährigen und Kindern, zu verhin-
dern • Bei der Handhabung von über 20 kg schweren Antrieben (siehe Mon-
tageanleitung) ist besondere Vorsicht gegeben . Wenn nötig, Geräte für die
sichere Handhabung bereitstellen • Alle Aufl aufbefehlsgeber (Taster, Schlüs-
seltaster, Magnetkartenleser usw.) müssen in mindestens 1,85 m Entfernung
vom Aktionsbereich der Tür bzw. so montiert werden, dass man sie nicht
von außen erreichen kann. Zudem müssen sämtliche Befehlsgeber (Taster,
Annäherungstaster usw.) in mindestens 1,5 m Höhe so montiert werden, dass
sie nicht von Unbefugten betätigt werden können • Alle Befehlsgeber mit "Tot-
mannbedienung müssen so montiert werden, dass die sich bewegenden Tür-
fl ügel und der gesamte Durchgangs- und Aktionsbereich gut überblickbar sind
• Wenn nicht vorhanden, einen die Entriegelungseinheit anzeigenden, perma-
nenten Aufkleber anbringen • Vor der Übergabe an den Verwender überprüfen,
dass die Anlage der EN 12453 (Tornorm) entspricht und sicher stellen, dass
der Antrieb in angemessener Weise eingestellt und dass die Sicherheits- und
Schutzeinrichtungen sowie die manuelle Entriegelungseinheit gut funktionie-
ren • Wenn nötig Warnschilder (z.B. Torwarnschild) an einer gut sichtbaren
Stelle anbringen.
Anleitungen und besondere Hinweise für den Verwender
• Dafür sorgen, dass der Aktionsradius sauber und von Hindernissen frei ist.
Den Aktionsradius der Lichtschranken von Pfl anzenwuchs frei halten • Kin-
dern das Spielen mit festen Befehlsgebern bzw. im Torbereich untersagen.
Funkbefehlsgeber (Handsender) nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren
• Anlage regelmäßig überprüfen, um Fehlfunktionen oder Verschleißerschei-
nungen bzw. Schäden an den beweglichen Teilen, an den Antriebskompo-
nenten sowie an allen Befestigungspunkten-und -einrichtungen und an den
zugänglichen Kabeln und Anschlüssen festzustellen. Gelenke (Scharniere) und
Reibungsstellen (Gleitschienen) schmieren und sauber halten • Alle sechs
Monate die Funktionstüchtigkeit von Lichtschranken und Sicherheitsleisten
überprüfen. Die Lichtschranken regelmäßig säubern (dafür ein mit Wasser
befeuchtetes Tuch verwenden und Lösungsmittel oder andere Chemikalien
vermeiden) • Sollten Reparaturen oder Einstellungsänderungen erforderlich
sein, den Antrieb entriegeln und bis zur erneuten Sicherung nicht verwenden
• Vor der Entriegelung der Anlage zur manuellen Toröff nung die Stromver-
sorgung unterbrechen. Anleitungen befolgen. • NICHT AUSDRÜCKLICH IN den
Anweisungen AUFGEFÜHRTE TÄTIGKEITEN sind dem Verwender UNTERSAGT.
Für Reparaturen, Einstellungsänderungen und außerplanmäßige Wartung-
smaßnahmen WENDEN SIE SICH BITTE AN DEN WARTUNGSDIENST • Das Er-
Wichtige Sicherheitshinweise:
SORGFÄLTIG DURCHLESEN!
Vorwort
Montage
ACHTUNG!
gebnis der Anlagenprüfungen im Wartungsbuch notieren.
Anweisungen und Empfehlungen für alle
• Tätigkeiten in Nähe der Scharniere bzw. der sich bewegenden mechanischen
Teile vermeiden • Während des Betriebes den Aktionsradius des Antriebes
vermeiden • Nicht gegen die Antriebskraft einwirken, da dadurch Gefahrsi-
tuationen entstehen können • In den Gefahrzonen, die durch entsprechende
Warnhinweise bzw. schwarz-gelbe Färbung zu kennzeichnen sind, besondere
Vorsicht walten lassen • Während der Betätigung eines Tasters bzw. eines
Befehlsgerätes im „Totmannbetrieb" ständig kontrollieren, dass sich bis zum
Schluss keine Personen im Aktionsradius der Anlage befi nden • Die Anlage
kann sich jederzeit ohne Vorwarnung in Bewegung setzen • Während der
Säuberung und Wartung immer die Stromzufuhr unterbrechen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
