Composants Du Systeme - urmet domus 2GO! Bedienungsanleitung

FRANÇAIS
CARACTERISTIQUES GENERALES ET TYPOLOGIES D'INSTALLATION
Le kit mono-famille 2GO! possède les caractéristiques générales suivantes:
• Deux fi ls non polarisés dans chaque partie de l'installation.
• Alimentateur centralisé unique, permettant la connexion de 2 lignes.
• Facilité d'installation.
• Câblage de dérivation par distributeur mono-utilisateur ou en entrée-sortie, directement sur les bornes des
dispositifs.
• Gestion d'un poste externe.
• Gestion 1 utilisateur, avec la possibilité de prévoir jusqu'à 4 postes internes en parallèle.
• Possibilité de raccorder d'autres dispositifs 2GO! en parallèle au vidéophone du kit: jusqu'à 3 interphones,
1 répondeur de vidéophone, 1 décodeur spécial, jusqu'à 3 brides avec vidéophone de n'importe quel
modèle.
• Appel à l'étage de série sur le poste interne avec tonalité différente de celle des interphones.
• Fonction auto-insertion sur caméras de contrôle (jusqu'à 4).
• Appel intercom programmable sur les postes internes de manière totalement libre.
• Cinq types de tonalités d'appel sélectionnable par l'utilisateur.
• Possibilité de brancher, au poste interne, une sonnerie supplémentaire auto-alimentée ou un relais
répétiteur d'appel.

COMPOSANTS DU SYSTEME

Description de l'article
Poste externe vidéo 2GO! (en couleur)
Alimentateur 2GO! pour kit mono-famille
Vidéophone Utopia mains libres
Etrier 2GO!
FONCTIONNEMENT DU SYSTEME
GESTION DES APPELS ET DE L'ETAT DE LIGNE OCCUPEE
En cas d'appels, le comportement du système est le suivant:
• Un appel en provenance d'un poste externe met l'ensemble du système en mode occupé durant le temps
d'attente de décrochage (60 secondes). Lorsque la touche
occupée est prolongé de deux minutes supplémentaires (temps maximum de conversation). À la fi n de
la conversation, l'actionnement de la touche
système de se remettre au repos.
• L'auto-insertion d'un poste interne sur un poste externe met l'ensemble du système en mode occupé
durant le temps d'attente de décrochage (60 secondes). Lorsque la touche
l'état de ligne occupée est prolongé de deux minutes supplémentaires (temps maximum de conversation).
À la fi n de la conversation, l'actionnement de la touche
permet au système de se remettre au repos.
• Un appel intercom met les postes internes seulement en mode de ligne occupée durant le temps d'attente
de décrochage (60 secondes), ce qui permet de l'interrompre depuis le poste externe. Lorsque la touche
du vidéophone est activée sur le vidéophone de l'utilisateur appelé, l'état de ligne occupée se prolonge
de 10 minutes supplémentaires (temps maximum de conversation intercom). À la fi n de la conversation,
l'actionnement de la touche ou le terme du temps limite imparti (time-out) permet aux postes internes
de se remettre au repos.
La conversation peut être interrompue à tout moment par un appel en provenance d'un poste externe.
• Un appel à l'étage n'a aucune incidence sur l'état de ligne occupée du système.
Si la touche de phonie reste activée au terme de la conversation (diode bleu illuminée), elle sera
désactivée automatiquement après un time-out d'environ 10 minutes.
26
Ref.
1082/121
1703/4
1703/84
du vidéophone est activée, l'état de ligne
ou le terme du temps limite imparti (time-out) permet au
du vidéophone est activée,
ou le terme du temps limite imparti (time-out)
PRESTATIONS DES POTES EXTERNES
GESTION DE L'APPEL
Lors de l'actionnement de la touche d'appel, le poste externe achemine l'appel et allume la caméra. Au terme
de la communication, le poste externe éteint la caméra.
GESTION DE LA SERRURE ELECTRIQUE
Les postes externes sont pourvus de deux bornes pour la gestion par décharge capacitive de la serrure
électrique (SE-, SE+).
La serrure électrique est pilotée dans les cas suivants:
• Chaque fois que la touche du hall d'entrée est actionnée (bornes PA, GND).
• Lors de la réception de la commande ouvre-porte d'un poste interne, en fonction de la confi guration de la
modalité de fonctionnement 'libre' ou 'sous secret' du commutateur AUX:
• 'Sous secret': l'actionnement de la touche ouvre-porte d'un poste interne ne peut activer la serrure
électrique du poste externe que s'il est en conversation phonique avec ce même poste externe ou si, à
la suite d'un appel (ou d'un autodéclenchement sur poste externe), l'utilisateur n'a pas encore actionné
la touche d'activation de la phonie.
• 'Libre': l'actionnement de la touche ouvre-porte d'un poste interne peut activer la serrure électrique du
poste externe, même si ce dernier n'est pas en communication.
FONCTION AUTODECLENCHEMENT SUR CAMERAS DE CONTROLE
Les utilisateurs peuvent effectuer l'autodéclenchement sur le poste externe, en appuyant sur la touche du
poste interne dédié (touche
(bornes V3, V5), en utilisant un boîtier à relais Réf. 1038/69 piloté par les bornes T, GND. Si, après avoir
effectué l'auto-insertion, l'utilisateur appuie à plusieurs reprises sur la touche
contrôle sera cycliquement affi chée à son écran. En actionnant la touche
audio et vidéo avec le poste externe.
Pour obtenir la fonction autodéclenchement cyclique sur les caméras de contrôle, il est nécessaire de l'activer
par le biais du commutateur du poste externe, positionné correctement (voir le chapitre Programmation).
PRESTATIONS DES POSTES INTERNES
RECEPTION DES APPELS EN FONCTION 'RENVOI VIDEO'
Dès réception d'un appel, le poste interne de l'utilisateur émet la tonalité programmée, selon les modalités
suivantes:
Provenance de l'appel
Appel depuis un poste externe
Appel intercom
Appel à l'étage
Après réception d'un appel, il est toujours possible de piloter l'activation de la serrure électrique du poste
externe, sans qu'il ne soit nécessaire d'activer la phonie.
DS1782-004A DS1782-004A
). Il est possible de brancher des caméras de contrôle au poste externe
Diode verte
Ouvre-porte automatique
Diode verte
Fonction Mute
Diode Bleue
Touche
Phonie active
activation
Phonie
Touche actionnement
serrure électrique
Touches
auxiliaires
Temps
3s ON
0,5s ON 0,5s OFF à 3 reprises
3s ON
, l'image des caméras de
, il se mettra en communication
Durée totale de la tonalité
3s
2,8s
3s
27