Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
urmet domus WINFLAT 1202 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. urmet domus Anleitungen
  4. Türsprechanlagen
  5. 1202
  6. Bedienungsanleitung
urmet domus WINFLAT 1202 Bedienungsanleitung

urmet domus WINFLAT 1202 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WINFLAT 1202:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
VIDEOTÜRSPRECHANLAGEN MIT
ELEKTRONISCHEM 2 TON-RUF
TECHNISCHES HANDBUCH
MT 102-001D
1
MT102-001D

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für urmet domus WINFLAT 1202

Inhaltszusammenfassung für urmet domus WINFLAT 1202

  • Seite 1 VIDEOTÜRSPRECHANLAGEN MIT ELEKTRONISCHEM 2 TON-RUF TECHNISCHES HANDBUCH MT 102-001D MT102-001D...

  • Seite 2: Videotürsprechanlagen Urmet Domus Mit Elektronischem 2 Ton-Ruf

    VIDEOTÜRSPRECHANLAGEN URMET DOMUS MIT ELEKTRONISCHEM 2 TON-RUF VIDEOTÜRSPRECHSYSTEM URMET GERÄTE EIGENSCHAFTEN DOMUS Eine Videotürsprechanlage besteht norma- SYSTEM MIT ELEKTRONISCHEM RUF Das neue Videotürsprechsystem URMET lerweise aus: − einem Videohaustelefon mit eingebautem DOMUS bietet Ihnen neue Sicherheits- und Auf dem Videohaustelefon Scout erscheint Überwachungsmöglichkeiten für Wohnanla-...

  • Seite 3: Winflat Ist Für Elektronischen Ruf

    VIDEOTÜRSPRECHANLAGE WINFLAT VIDEOTÜRSPRECHANLAGE Grundversion WINFLAT Mod. 1202 WINFLAT ist eine von Giugiaro Design entworfene Video-Innenstation. Sie benutzt einen fl achen Bildschirm mit einer Diagonale von 4 Zoll, der ohne Stemmarbeiten direkt auf der Wand installiert werden kann. Die Installation ist schnell und einfach, da die Adern direkt an die Klemmen der Montageplatte angeschlossen werden, in die WINFLAT dann eingehängt wird.

  • Seite 4: Technische Daten

    1202/88 Erweiterungsmodul mit 8 Ruftasten Bei Defekten, Änderungen oder Eingriffen an den Geräten der Anlage (Netzteile usw.) Spe- Zubehör zialisten oder den Technischen Kundendienst von URMET DOMUS hinzuziehen. Tischzubehör 1202/92 Tischzubehör für Erweiterungsmodul 1202/93 16-poliger Stecker für Anlagen mit Steckdosen...

  • Seite 5: Wandmontage

    VIDEOTÜRSPRECHANLAGE WINFLAT BN 1202/90 INSTALLATION BN 1202/95 BN 1202/955 Der Winfl at kann mit einer Montageplatte an der Wand montiert, oder mit einem zusätzlich erforderlichen Tischzubehör auf dem Tisch aufgestellt werden. WANDMONTAGE BN 1202/1 Version ohne Zusatzmodul Kabelzuführung: Die Kabel können unter Putz verlegt werden und hinter der Klemmleiste der Montageplatet austreten oder auf der Wand installiert werden und von der oberen, unteren...
  • Seite 6 VIDEOTÜRSPRECHANLAGE WINFLAT WANDMONTAGE Version mit Erweiterungsmodul 1. Die Zuleitung so anordnen, daß sie an der Klemmleiste der Montageplatte endet. 2. Die Montageplatte mit vier Schrauben an der Wand in der angegebenen Höhe (Abb. 3) über dem Boden befestigen. 3. Die Adern der Klemmenleiste der Mon- tageplatte von denen des Zusatzmoduls trennen und sie wie in Abb.

  • Seite 7: Tisch-Ausführung

    VIDEOTÜRSPRECHANLAGE WINFLAT TISCH-AUSFÜHRUNG Tischzubehör ohne Zusatzmodul Das Tischzubehör Art.Nr. 1202/92 enthält einen Tischaufsatz aus Plastik, eine Grundplatte sowie Anschlußleitung mit Anschlußdose. Zur Montage wie folgt vorgehen: 1. Unter dem Tischaufsatz die mitgelieferten selbstklebenden Moosgummistücke in die dafür vorgesehenen Aussparungen einkleben (Abb. 1). 2.
  • Seite 8 VIDEOTÜRSPRECHANLAGE WINFLAT TISCH-AUSFÜHRUNG Tischzubehör mit Zusatzmodul Der Umbausatz Art.Nr. 1202/93 enthält einen Tischaufsatz aus Plastik, eine Grun- dplatte sowie die Anschlußleitung mit Anschlußdose. Zur Montage wie folgt vorgehen: 1. Unter dem Tischaufsatz die mitgelieferten selbstklebenden Moosgummistücke in die dafür vorgesehenen Aussparungen einkleben (Abb.

  • Seite 9: Einbau Vom Zubehör

    VIDEOTÜRSPRECHANLAGE WINFLAT EINBAU VOM ZUBEHÖR DREIKLANGGONG EINSATZ DER UMRÜST-MONTAGEPLATTEN Art.Nr. 1132/54 Art.Nr. 1202/590 und Art.Nr. 1202/591 ZUSÄTZLICHER ELEKTRONISCHER Als Alternative zum Summer kann ein Dreik- Mit diesen Montageplatten kann ein Ranger- SUMMER 12V/AC langgong in derselben Position eingebaut Monitor (1201/1) einer Summer-Anlage Art.Nr.
  • Seite 10 VIDEOTÜRSPRECHANLAGE SCOUT V I D E O T Ü R S P R E C H A N L A G E SCOUT Mod. 1204 Funktionstaste ALLGEMEINES Funktionstaste GRUNDVERSION Scout ist eine von Giugiaro Design entworfenes Videohaustelefon. Türöffnertaste Scout ist für den ELEKTRONISCHEN 2-TONRUF konstruiert und kann deshalb nur in den Anlagen zusammen mit WINFLAT und den Haustelefonen Mod.
  • Seite 11 VIDEOTÜRSPRECHANLAGE SCOUT ARTIKELNUMMERN REFERENZNORMEN Scout Videohaustelefon - weiß direkte Sicht refl ektiert Scout ist entsprechend den folgenden Normen konstruiert: Grundgerät mit einer Türöffner- und zwei EN 50081-1, EN 50082-1 betreffend elektro- Funktionstasten, ohne Montageplatte 1204/1 1204/10 magnetische Störungen Die Sicherheitsnormen sind nicht anwendbar, da die Bildröhre niederspannungsversorgt ist.

  • Seite 12: Ausführung Mit Zusatzmodul

    VIDEOTÜRSPRECHANLAGE SCOUT BN 1204/90 INSTALLATION GRUNDTYPEN Das Gerät kann (mit einer Montageplatte) an der Wand montiert, oder mit einem entsprechenden Tischzubehör auf den Tisch aufgestellt werden. BN 1204/10 WANDMONTAGE Version mit gespiegeltem Bildschirm Die Zuleitungen so anordnen, daß sie von der Klemmleiste der Montageplatte enden.
  • Seite 13 VIDEOTÜRSPRECHANLAGE SCOUT BN 7108/100 TEILWEISER WANDEINBAU GRUNDTYPEN Version ohne Spiegel 1. Die Unterputzdose mit der längeren Seite BN 1204/90 in der Waagerechten in der angegebenen Höhe über dem Boden in die Wand einbauen. 2. Die Montageplatte mit den beiden Schrau- ben a1 und a2 an der Einbaudose BN 1204/1 befestigen.

  • Seite 14: Distanz-Rahmen Für Teilweisen Wandeinbau

    VIDEOTÜRSPRECHANLAGE SCOUT TISCHAUSFÜHRUNG Das Tischzubehör Art.Nr. 1204/92 enthält einen Tischaufsatz aus Plastik, eine Grun- dplatte sowie die Anschlußleitung mit Anschlußdose. Zur Montage wie folgt vorgehen: 1. Die Montageplatte mit den vier Schrau- ben an dem für die Tischausführung vorbereiteten Gehäuse befestigen und dabei wie in der Abbildung gezeigt positionieren.

  • Seite 15: Einbaudose

    VIDEOTÜRSPRECHANLAGE SCOUT ANORDNUNG UND ANSCHLUSS DER ZUSÄTZLICHER ELEKTRONISCHER EINBAUDOSE ADERN AN DIE KLEMMLEISTE EINER SUMMER Art.Nr. 7108/100 MONTAGEPLATTE MIT ZUSATZMODUL Art.Nr. 9854/52 Die Einbaudose BN 7108/100 wird zur Die Zeichnung unten zeigt wie die Adern Für eine Etagenrufunterscheidung kann Wandmontage Scout-Monitors BN 1204/1 in der Version ohne Spiegel zur Verbindung angeordnet werden müssen:...

  • Seite 16: Allgemeines

    VIDEOTÜRSPRECHANLAGE SENTRY V I D E O T Ü R S P R E C H A N L A G E SENTRY Mod. 1704 GRUNDVERSION ALLGEMEINES Funktionstaste Sentry ist für den ELEKTRONISCHEN Funktionstaste 2-TONRUF konstruiert und kann deshalb nur in den Anlagen zusammen mit WINFLAT und Türöffnertaste den Haustelefonen Mod.
  • Seite 17 VIDEOTÜRSPRECHANLAGE SENTRY ARTIKELNUMMERN REFERENZNORMEN Sentry Videohaustelefon - weiß direkte Sicht refl ektiert Sentry ist entsprechend den folgenden Normen konstruiert: Grundgerät mit einer Türöffner- und zwei EN 50081-1, EN 50082-1 betreffend elektro- Funktionstasten, ohne Montageplatte 1704/1 1704/10 magnetische Störungen Die Sicherheitsnormen sind nicht anwendbar, da die Bildröhre niederspannungsversorgt ist.
  • Seite 18 VIDEOTÜRSPRECHANLAGE SENTRY INSTALLATION BN 1704/90 Das Gerät kann (mit einer Montageplatte) an der Wand montiert, oder mit einem BN 1704/10 entsprechenden Tischzubehör auf den Tisch aufgestellt werden. WANDMONTAGE GRUNDTYPEN Version mit gespiegeltem Bildschirm Die Zuleitungen so anordnen, daß sie von der Klemmleiste der Montageplatte enden.
  • Seite 19 VIDEOTÜRSPRECHANLAGE SENTRY TEILWEISER WANDEINBAU BN 1704/60 Version ohne Spiegel BN 1704/90 1. Die Unterputzdose mit der längeren Seite in der Waagerechten in der angegebenen Höhe über dem Boden in die Wand einbauen. BN 1704/1 2. Die Montageplatte mit den beiden Schrau- ben a1 und a2 an der Einbaudose befestigen.

  • Seite 20: Zusätzlicher Elektronischer Summer

    VIDEOTÜRSPRECHANLAGE SENTRY TISCHAUSFÜHRUNG BN 1704/50 Das Tischzubehör Art.Nr. 1704/50 enthält einen Tischaufsatz aus Plastik, eine Grun- dplatte sowie die Anschlußleitung mit Anschlußdose. Zur Montage wie folgt vorgehen: 1. Die Montageplatte mit den vier Schrau- ben an dem für die Tischausführung vorbereiteten Gehäuse befestigen und dabei wie in der Abbildung gezeigt positionieren.

  • Seite 21: Videotürsprechanlage Ohne Koax In Farbe Video-Haustelefon Winspot

    VIDEOTÜRSPRECHANLAGE OHNE KOAX IN FARBE VIDEO-HAUSTELEFON WINSPOT FARB-VIDEOHAUSTELEFON WINSPOT Mod.1855 WINSPOT ist eine von Giugiaro Design entworfene Video-Haustelefon-Innenstelle. WINSPOT verwendet einen 4"-LCD-Flachbi- ldschirm, der aufgrund seiner minimalen Bauhöhe an der Wand eine Aufputzmontage ohne Wandeinbau erlaubt. Seine Installation ist sehr einfach und rasch durchzuführen, da die Anlagendrähte an Klemmenleisten auf der Wandhalterung angeschlossen sind, an der WINSPOT befestigt wird.
  • Seite 22 VIDEOTÜRSPRECHANLAGE OHNE KOAX IN FARBE VIDEO-HAUSTELEFON WINSPOT BN 1202/95 INSTALLATION Das Gerät kann ausschließlich an der Wand angebracht werden (mittels zugehöriger Halterung). WANDMONTAGE BN 1202/1 Kabeleintritt: Die Kabel können eingelassen werden und hinter der Wandhalterung aus der Wand austreten oder sie können in der Wand verlegt werden und von der Unterseite, der Oberseite oder von rechts in die Halterung eintreten.

  • Seite 23: 4"-Videomodul Scaitel Mod.1732

    4"-VIDEOMODUL SCAITEL 4"-VIDEOMODUL SCAITEL Mod.1732 Das Videomodul Mod.1732 ist ein Monitor für Video-Sprechanlagen, der als Bildschirm eine 4"-Flachbildröhre verwendet. Der Monitor ist Teil des SCAITEL-Systems, der dem Design angepaßt ist, kann aber auch anstelle der Video-Haustelefone Scout und Winfl at in 5-Draht-Videoanlagen verwendet werden.
  • Seite 24 4"-VIDEOMODUL SCAITEL INSTALLATION Das Videomodul muß, wie bereits angedeutet, mit dem Haustelefon BN.1132 kombiniert werden, wobei das Videomodul auf der linken Seite und das Haustelefon auf der rechten Seite angebracht werden müssen. WANDMODELL Es existieren zwei Installationsarten: mit oder ohne Einbaudose. Installation mit Einbaudose Es muß...
  • Seite 25 4"-VIDEOMODUL SCAITEL TISCHMODELLE Für einen Einsatz als Tischmodell muß man das Tischzubehör-Set BN 1732/56 (für das Videomodul) und BN 1132/50 (für das Sprechgerät) verwenden. Man muß hierzu folgendermaßen vorgehen: − Die selbstklebenden Gumminoppen an der Unterseite der beiden Tischaufsätze in die hierfür vorgesehenen Aussparungen einsetzen.

  • Seite 26: Funktionen - Beschreibung

    MODUL ZUR 32-BILD-SPEICHERUNG FUNKTIONEN - BESCHREIBUNG MODUL ZUR BETRIEB BESCHREIBUNG 32-BILD-SPEICHERUNG 90 mm breites SCAITEL Modul, das in Automatische Speicherung BN 1750/32 Verbindung mit einem Videomodul ein Zum Einrichten des Geräts für automatisches Speichern von bis zu 32 Bildern ermöglicht. In dem Modul befi...

  • Seite 27: Technische Eigenschaften

    MODUL ZUR 32-BILD-SPEICHERUNG TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Nachdem alle gespeicherten Bilder die TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN gespeichert und gezeigt wurden, erscheint grauer Bildschirm ohne Bild mit einem Stromversorgung: 21 ± 2 V Gleichstrom * Symbol. Stromverbrauch: max. 300 mA In dieser Situation sollte die Anzeige der Back-up: 4 Std.
  • Seite 28 MODUL ZUR 32-BILD-SPEICHERUNG WANDMODELL INSTALLATION MODUL VIDEO + MODUL BILDSPEICHER Es muß eine breite Einbaudose vom Typ BN 1032/51 verwendet werden. Folgendermaßen vorgehen: − Die Einbaudose so einmauern, daß sie genau mit der Wand abschließt, in einem Abstand von 1,40 m vom Boden; dabei berücksichtigen, daß...
  • Seite 29 MODUL ZUR 32-BILD-SPEICHERUNG INSTALLATION VERSION WANDGERÄT MODUL VIDEO + MODUL BILDSPEICHER + SPRECHANLAGE Es müssen ein großes Unterputzgehäuse BN. 1032/51 (für den Monitor) und zwei kleine BN. 1032/50 (für den Bildspeicher und die Sprechanlage) verwendet werden. − Die Unterputzgehäuse mit den mitgelie- ferten Kabeldurchgang-Abstandstücken verbinden.
  • Seite 30 MODUL ZUR 32-BILD-SPEICHERUNG INSTALLATION VERSION WANDGERÄT MODUL VIDEO + MODUL BILDSPEICHER + TELEFONSPRECHANLAGE Es müssen ein großes Unterputzgehäuse BN. 1032/51 (für den Monitor) und zwei kleine BN. 1032/50 (für den Bildspeicher und die Telefonsprechanlage) verwendet werden. − Die Unterputzgehäuse mit den mitgelie- ferten Kabeldurchgang-Abstandstücken verbinden.

  • Seite 31: Kombi Video-Türstation

    KOMBI VIDEO-TÜRSTATION VIDEOTÜRSTATION KOMBI MODULE TÜRSPRECHMODUL Die Videotürstation Kombi, die mit einer MODUL MIT CCD-KAMERA TÜRLAUTSPRECHER CCD-Kamera arbeitet, besteht aus modular Art.Nr. 824/500 zusammenbaubaren Elementen, so daß die verschiedensten Anforderungen mit Der verstärkende Sprecheinsatz Best.Nr. unterschiedlichen Leistungsmerkmalen mit 824/500 ist besonders kompakt konstruiert nur wenigen unterschiedlichen Baugruppen und wird normalerweise in den modular konfi...

  • Seite 32: Bezeichnungen Der Klemmen Auf Modulen Mit Sprecheinsatz

    KOMBI VIDEO-TÜRSTATION MODUL EINHEIT FARBAUFNAHME BEZEICHNUNGEN DER KLEMMEN AUF BESCHRIFTEN DER NAMENSSCHILDER MODULEN MIT SPRECHEINSATZ SCHWENKBARER CCD- Das Beschriften der Namensschilder erfolgt KAMERA BN. 1855/70 von außen. Die Plexiglasabdeckung entfernen, indem seitlich nach rechts und gleichzeitig nach innen gedrückt wird. Dadurch kommen die 1855/70 Plexiglasplatte (57 x 15,5 x 1,2 mm) und das Namenschild (0,1 mm dick) frei.

  • Seite 33: Zubehör Zur Einbauversion

    KOMBI VIDEO-TÜRSTATION ZUBEHÖR ZUR EINBAUVERSION AUFPUTZGEHÄUSE INSTALLATION DER EINBAUVERSION Die Kombi CCD-Kamera sollte so hoch WANDABDECKRAHMEN AP-GEHÄUSE INTEGRIERTEM eingebaut werden, daß der obere Teil ca. 1,55 WETTERSCHUTZRAHMEN - 1,65 m über dem Boden ist. Dieser Rahmen wird benutzt, um ggf. Une- benheiten um die Einbaudose abzudecken.
  • Seite 34 KOMBI VIDEO-TÜRSTATION Nach Befestigen des unteren Teils des Modulträgerrahmens an der Einbaudose die obere Kopfl eiste abziehen und die nötigen Module in den Rahmen einsetzen (die Tasten müssen nach rechts kommen). Das Modul mit der CCD-Kamera muß oben sein. Daher zuerst den Sprecheinsatz und dann das Aufnahmemodul einsetzen.

  • Seite 35: Verbinden Von Unterputzdosen

    KOMBI VIDEO-TÜRSTATION VERBINDEN VON UNTERPUTZDOSEN MONTAGE DES ZUBEHÖRS WETTERSCHUTZRAHMEN UNTERPUTZVERSION Die Unterputzdosen werden durch Abstan- Nach Einbau der Dose den Wetterschu- dsstücke verbunden, die auch zur Kabelein- WANDABDECKRAHMEN tzrahmen durch Anschrauben der unteren Kunststoffleiste des Modulträgerrahmens führung dienen. befestigen. Es können Dosen für zwei, drei oder vier Nach Einbau der Dose den Rahmen positio- Module zusammengesetzt werden.

  • Seite 36: Montage Des Ap-Gehäuses

    KOMBI VIDEO-TÜRSTATION MONTAGE DES AP-GEHÄUSES Für den Anschluß der CCD-Kamera ist die Klemmenbelegung wie folgt: Das Gehäuse mit drei Schrauben und Dübeln so an der Wand befestigen, daß der obere Teil der Videotürstation 1,55 - 1,65 m über dem Boden ist. Die Löcher für die Kabel auf der Unterseite des Gehäuses vorbereiten und den unteren Teil des Modulträgerrahmens am Gehäuse...

  • Seite 37: Videotürstation Kombi Unterputz- Oder Aufputzversion

    VIDEOTÜRSTATION KOMBI UNTERPUTZ- ODER AUFPUTZVERSION Bestellnummern der verschiedenen Komponenten Best.Nr. Wetterschutzrahmen Best.Nr. CCD-KAMERAMODUL Aluminium für 1 Modul 825/41 CCD-Kameramodul (s/w) 825/70 für 2 Module 825/42 CCD-Farbkameramodul 1855/70 für 3 Module 825/43 Beleuchtungmodul (farbausfühnung) 1855/50 für 4 Module in 2 Reihen (von 2 Modulen) 825/44 für 6 Module in 2 Reihen (von 3 Modulen) 825/56...

  • Seite 38: Kombinationsbeispiele Für Verschiedene Ruftastenanzahl

    VIDEOTÜRSTATION KOMBI (S/W) KOMBINATIONSBEISPIELE FÜR VERSCHIEDENE RUFTASTENANZAHL MT102-001D...
  • Seite 39 VIDEOTÜRSTATION KOMBI (S/W) KOMBINATIONSBEISPIELE FÜR VERSCHIEDENE RUFTASTENANZAHL MT102-001D...

  • Seite 40: Liste Der Artikelnummern Für Verschiedene Ruftastenzahlen Wie In Den Kombinationsbeispielen Gezeigt

    KOMBI VIDEOTÜRSTATION (S/W) LISTE DER ARTIKELNUMMERN FÜR VERSCHIEDENE RUFTASTENZAHLEN WIE IN DEN KOMBINATIONSBEISPIELEN GEZEIGT UNTERPUTZVERSION BASISBAUTEILE MÖGLICHES ZUBEHÖR Außenmaße (mm) Sprecheinsatz Tastenzahl Modulträgerrahmen CCD-Kamera Module für Tastenmodule Wandabdeckrahmen Wetterschutz Front Unterputzdose mit Unterputzdose Sprecheinsatz 825/22 825/211 825/32 825/42 (1 Reihe mit 2 Modulen) 825/212 825/210 825/203...

  • Seite 41: Aufputzausführung

    KOMBI VIDEOTÜRSTATION (S/W) LISTE DER ARTIKELNUMMERN FÜR VERSCHIEDENE RUFTASTENZAHLEN WIE IN DEN KOMBINATIONSBEISPIELEN GEZEIGT AUFPUTZAUSFÜHRUNG BASISBAUTEILE Außenmaße (mm) CCD-Kamera Sprecheinsatz Ruftasten- AP-Gehäuse kplt. mit Module für Ruftastenmodule Tiefe Front anzahl Wetterschutzrahmen Sprecheinsatz und Modulträger 825/52 825/211 (1 Reihe mit 2 Modulen) 825/212 825/210 825/203...

  • Seite 42: Kombi Videotürstation (Farbausführung)

    KOMBI VIDEOTÜRSTATION (FARBAUSFÜHRUNG) KOMBINATIONSBEISPIELE FÜR VERSCHIEDENE RUFTASTENANZAHL MT102-001D...
  • Seite 43 KOMBI VIDEOTÜRSTATION (FARBAUSFÜHRUNG) KOMBINATIONSBEISPIELE FÜR VERSCHIEDENE RUFTASTENANZAHL MT102-001D...
  • Seite 44 KOMBI VIDEOTÜRSTATION (FARBAUSFÜHRUNG) LISTE DER ARTIKELNUMMERN FÜR VERSCHIEDENE RUFTASTENZAHLEN WIE IN DEN KOMBINATIONSBEISPIELEN GEZEIGT UNTERPUTZVERSION BASISBAUTEILE MÖGLICHES ZUBEHÖR Außenmaße (mm) Module für Tasten- Wandabde- Modulträgerrahmen Blindmodul CCD-Kamera Front Unterputzdose Beleuchtungmodul Sprecheinsatz Tastenmodule Wetterschutz Sprecheinsatz Kontrollmodul zahl ckrahmen mit Unterputzdose 825/23 825/211 (1 Reihe mit 825/33...

  • Seite 45: Liste Artikelnummern Für Verschiedene Ruftastenanzahlen Wie In Den Kombinationsbeispielen Gezeigt

    KOMBI VIDEOTÜRSTATION (FARBAUSFÜHRUNG) LISTE ARTIKELNUMMERN FÜR VERSCHIEDENE RUFTASTENANZAHLEN WIE IN DEN KOMBINATIONSBEISPIELEN GEZEIGT AUFPUTZAUSFÜHRUNG BASISBAUTEILE Außenmaße (mm) Blindmodul AP-Gehäuse kplt. mit Module für Ruftasten- Kontrollmodul CCD-Kamera Wetterschutzrahmen Ruftastenmodule Tiefe Front Beleuchtungmodul Sprecheinsatz Sprecheinsatz anzahl und Modulträger 825/53 825/211 (1 Reihe mit 3 Modulen) 825/212 825/210 825/203...

  • Seite 46: Wandeinbauversion

    KOMBI VIDEOTÜRSTATION AUSSENMASSE WANDEINBAUVERSION ARTIKELNUMMER FÜR MODULE MIT ALUMINIUM- BZW. FRONT TASTENMODULE UND MODULE FÜR SPRECHEINSATZ ALUMINIUM ALUMINIUM INFOMODUL OHNE TASTEN 825/210 MIT 1 TASTE 825/201 MIT 1 TASTE 825/211 MIT 2 TASTEN 825/202 MIT 3 TASTEN 825/203 MIT 2 TASTEN 825/212 MIT 4 TASTEN 825/204...
  • Seite 47 VIDEOTÜRSTATION KOMBI AUSSENMASSE AUFPUTZAUSFÜHRUNG ARTIKELNUMMER FÜR MODULE MIT ALUMINIUM- BZW. FRONT TASTENMODULE UND MODULE FÜR SPRECHEINSATZ ALUMINIUM ALUMINIUM INFOMODUL OHNE TASTEN 825/210 MIT 1 TASTE 825/201 MIT 1 TASTE 825/211 MIT 2 TASTEN 825/202 MIT 3 TASTEN 825/203 MIT 2 TASTEN 825/212 MIT 4 TASTEN 825/204...

  • Seite 48: Videotürstation Mod. 725

    VIDEOTÜRSTATION Mod. 725 VIDEOTÜRSTATION Mod. 725 Die Versionen mit 3, 4, 5 und 6 Reihen für CCD-KAMERAEINHEIT 725 MIT eine größere Anzahl von Ruftasten können UNTERPUTZDOSE durch das Nebeneinandersetzen der Tableus Die Videotürstation Mod. 725 ist so entwickelt, erreicht werden. Die Einheit muß...

  • Seite 49: Für Den Sprecheinsatz Vorbereitet

    VIDEOTÜRSTATION Mod. 725 RUFTASTENTABLEAU FÜR DEN SPRECHEINSATZ VORBEREITET einreihig Mit der Front der CCD-Kamera muß das Außenmaße (in mm) Ruftastentableau Mod. 725 mit Aluminium- Ruftasten- Frontplatte Einbaudose frontplatte kombiniert werden. zahl Breite Breite Tiefe Art.Nr. Höhe Höhe Dieses Ruftastentableau gibt es in zwei 240 113 102 43.5 725/101...
  • Seite 50 VIDEOTÜRSTATION Mod. 725 INSTALLATION Die Unterputzdose muß mit der Wand bündig eingebaut werden und darf keinesfalls herausragen. Sie darf bis zu 8 mm zu tief Die Unterputzdose der CCD-Kameraeinheit mit den weißen Distanzstücken/Kabeldurchführungen (wird mit der CCD-Kameraeinheit geliefert) mit der Unterputzdose des Tastenfeldes verbinden. eingelassen sein.
  • Seite 51 Einbaudose montieren. Mit den Zungen D für die Zentrierung wird gesorgt. Wichtig: Da der Sprecheinsatz und das Sprechgitter nach oben gerichtet sein müssen (der Schriftzug URMET DOMUS steht nicht auf dem Kopf), muß das Sprechgitter gedreht werden. Dazu: − die Feder M herausnehmen;...

  • Seite 52: Technische Daten

    VIDEOTÜRSTATION Mod. 725 Vor dem Einmauern der Unterputzdose des CCD-KAMERA KAMERABLICKWINKEL Ruftastentableaus sollte das Mittelteil mit Ruftasten- und Lampenträger abgenommen Die CCD-Kamera der Videotürstation muß Bei Scout und Winfl at werden. Zum Ausbau des Mittelteiles die 4 entsprechend der in der Anlage verwendeten Aufl...
  • Seite 53 VIDEOTÜRSTATION Mod. 725 ZUBEHÖR MONTAGE DES WETTERSCHUTZRAHMENS Nach Einbau der Unterputzdose den Wetterschutzrahmen mit den zwei mitgelieferten WETTERSCHUTZRAHMEN Schrauben an der Dose befestigen. Danach das Mittelteil mit CCD-Kamera und die Frontplatte montieren. Der Wetterschutzrahmen wird für die Unter- putzversion in zwei Modellen geliefert : für eine und für zwei Tastenreihen.

  • Seite 54: Montage Der Frontplatte

    VIDEOTÜRSTATION Mod. 725 MONTAGE DER FRONTPLATTE BESCHRIFTUNG DER NAMENSSCHIL- LAMPENFASSUNG Die Ruftastentableaus Mod. 725 werden mit Zum Anschrauben der Frontplatte müssen die Zum Beschriften der Namen der verschiedenen Lampenfassungen und so vielen Soffi tten beiden Kunststoffabdeckungen aufgeklappt Teilnehmer die Anpreßplatte hinten auf jeder werden, die die beiden Befestigungsschrauben geliefert, daß...
  • Seite 55 VIDEOTÜRSTATION Mod. 725 UNTERPUTZVERSION Bestellnummern der verschiedenen Komponenten GERÄTEBESTELLNUMMERN CCD-Kameraeinheit Best.Nr. CCD-Kamera 725/600 Kamerafrontgruppe für einreihiges Klingeltableau 725/601 Kamerafrontgruppe für zweireihiges Klingeltableau 725/602 Türstation Mod. 725 zur Kombination mit der CCD-Kameraeinheit Türstation für Sprecheinsatz vorbereitet mit 1 Tastenreihe von 1 bis 8 Tasten 725/1 ÷...

  • Seite 56: Kombinationsbeispiele Für Verschiedene Grössen

    VIDEOTÜRSTATION Mod. 725 KOMBINATIONSBEISPIELE FÜR VERSCHIEDENE GRÖSSEN Mit einer Tastenreihe Mit zwei Tastenreihen Mit drei, vier, fünf und sechs Tastenreihen MT102-001D...
  • Seite 57 VIDEOTÜRSTATION Mod. 725 KOMBINATIONSBEISPIELE FÜR VERSCHIEDENE GRÖSSEN MT102-001D...
  • Seite 58 VIDEOTÜRSTATION Mod. 725 LISTE DER ARTIKELNUMMERN FÜR VERSCHIEDENE RUFTASTENZAHLEN WIE IN DEN KOMBINATIONSBEISPIELEN GEZEIGT UNTERPUTZVERSION Außenmaße (mm) CCD-Kameraeinheit Zubehör Anzahl Front Einbau Tastenreihen Ruftastentableau CCD-Kamera Wetterschutzrahmen Frontplatte Wandabdeckrahmen Höhe Breite Höhe Breite Tiefe 725/101 725/55 725/102 725/103 725/57 725/104 725/701 1 REIHE 725/601 725/105...

  • Seite 59: Videotürstation Mod. 625-V Mit Briefkasten

    VIDEOTÜRSTATION Mod. 625-V MIT BRIEFKASTEN VIDEOTÜRSTATION MIT Montageanweisungen MONTAGEANWEISUNGEN FÜR DIE CCD- KAMERA BRIEFKASTEN Zum Befestigen an der Wand die 3 Löcher f1 - f2 - f3 auf der Grundplatte benutzen. Die CCD-Kamera muß entsprechend der in Diese Einheit wird mit 1 oder 2 Tasten für Ein- Es ist wichtig, daß...

  • Seite 60: Vandalensichere Klingeltableau K-Steel Mod. 1755

    VANDALENSICHERE KLINGELTABLEAU K-STEEL MOD. 1755 ALLGEMEINES – BESCHREIBUNG DER MODULE VANDALENSICHERE MODULE MIT VIDEOKAMERA KLINGELTABLEAU K-STEEL Die Module mit Videokamera sind in folgenden Versionen erhältlich: Die Haupteigenschaften, die dieses Torta- − mit Torlautsprecher BN 1755/80 bleau auszeichnen, ist der hohe Grad an −...

  • Seite 61: Allgemeines - Beschreibung Der Module

    VANDALENSICHERE KLINGELTABLEAU K-STEEL MOD. 1755 ALLGEMEINES – BESCHREIBUNG DER MODULE MODULE MIT RUFTASTEN SPEZIALMODULE MONTAGERAHMEN Die Module mit Ruftasten werden in den Die Spezialmodule gibt es in zwei Arten: Der Montagerahmen erfüllt eine Schutzfunk- folgenden Versionen geliefert: tion und ist eine optische Abrundung . Nachdem die Module auf dem Montagerahmen −...
  • Seite 62 VANDALENSICHERE KLINGELTABLEAU K-STEEL MOD. 1755 UNTERPUTZDOSE - ERSATZTEILE - ZUBEHÖR UNTERPUTZDOSE MIT MODULTRÄGER- MITHÖRSPERRE FÜR ANLAGEN 4+n Unterputzdose aus verzinktem Blech RAHMEN BN 1155/75 Die UP Dosen für 1, 2 und 3 Module, Folgende Unterputzdosen sind lieferbar: sind sowohl horizontal als auch vertikal kombinierbar.
  • Seite 63 VANDALENSICHERE KLINGELTABLEAU K-STEEL MOD. 1755 LISTE DER BESTELLNUMMERN FÜR DIE VERSCHIEDENE TASTENZAHLEN GEM. DEN KOMBINATIONSBEISPIELEN MT102-001D...
  • Seite 64 VANDALENSICHERE KLINGELTABLEAU K-STEEL MOD. 1755 LISTE DER BESTELLNUMMERN FÜR DIE VERSCHIEDENE TASTENZAHLEN GEM. DEN KOMBINATIONSBEISPIELEN MT102-001D...

  • Seite 65: Tor-Videosprechanlagen Mit Koaxial Kabel

    VANDALENSICHERE KLINGELTABLEAU K-STEEL MOD. 1755 LISTE DER BESTELLNUMMERN FÜR DIE VERSCHIEDENE TASTENZAHLEN GEM. DEN KOMBINATIONSBEISPIELEN TOR-VIDEOSPRECHANLAGEN MIT KOAXIAL KABEL Außenmaße (mm) Blindmodul Gesprächsgeheimnis Modulträgerrahmen Module für Wandabdeckrahmen mit Unterputzdose CCD-Kamera Front Unterputzdose Kontrollmodul Tastenzahl Sprecheinsatz Tastenmodule 1155/62 1155/31 1755/30 1155/65 1155/32 1155/63 1755/30...
  • Seite 66 VANDALENSICHERE KLINGELTABLEAU K-STEEL MOD. 1755 INSTALLATION INSTALLATION m = 1,55 max. 6 mm n° 4 M3 x 10 n° 4 M4 x 16 MT102-001D...

  • Seite 67: Kit Zum Zusammenbau Von 4 Ein- Baukästen Für Gepanzerte Kingel- Tableaus

    VANDALENSICHERE KLINGELTABLEAU K-STEEL MOD. 1755 KIT ZUM ZUSAMMENBAU VON 4 EINBAUKÄSTEN FÜR GEPANZERTE KINGELTABLEAUS KIT ZUM ZUSAMMENBAU VON 4 EIN- BAUKÄSTEN FÜR GEPANZERTE KINGEL- TABLEAUS n° 4 M3 x 10 max. 6 mm OHNE ZEMENT MT102-001D...

  • Seite 68: Kameraeinheit Für Gepanzerte Tastenfelder

    VANDALENSICHERE KLINGELTABLEAU K-STEEL MOD. 1755 KAMERAEINHEIT FÜR GEPANZERTE TASTENFELDER - ANSCHLUSSKLEMMEN KAMERAEINHEIT FÜR GEPANZERTE ANSCHLUSSKLEMMEN TASTENFELDER MODULE MIT TORLAUTSPRECHER Die vorliegenden Kameramodule ermöglichen es, die Ausrichtung des Objektivs der in ihrem Inneren installierten Kamera einzustellen. Hierzu muß man zuerst den Rahmen des Tastenfeldes hochklappen, um eventuelle Mängel der Installation auszugleichen.
  • Seite 69 VANDALENSICHERE KLINGELTABLEAU K-STEEL MOD. 1755 KOMPONENTENÜBERSICHT - ALLGEMEINE TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN KOMPONENTENÜBERSICHT KOMPONENTENEIGENSCHAFTEN Achtung: während der Installationsarbeiten müssen die sichtbaren Teile vor Kalk, Gips MODUL- MONTAGERAHMEN RUFTASTE und Zement geschützt werden. komplett mit Unterputzdose Für die Reinigung: Verwenden Sie keine Das Tastengehäuse besteht aus blankem Schleifmittel.

  • Seite 70: Netzgerät Für Videotürsprechanlagen Mod. 789/5 Art.nr. 789/5 Und Art.nr

    NETZGERÄT FÜR VIDEOTÜRSPRECHANLAGEN Mod. 789/5 Art.Nr. 789/5 und Art.Nr. 789/6 NETZGERÄT FÜR VIDEOTÜRSPRECHANLAGEN Art.Nr. 789/5 und Art.Nr. 789/6 (◊) Das Netzgerät für Videotürsprechanlagen Art.Nr. 789/5 ist gemäß den geltenden Sicherheitsnormen IEC 12/13 und 64/8 konstruiert und trägt das IMQ-Siegel. Das Netzgerät BN 789/5 kann nur in Vide- otürsprechanlagen mit elektronischem Ruf, d.h.

  • Seite 71: Videonetzgerät Mod

    VIDEONETZGERÄT Mod. 789 Art.Nr. 789/1 NETZGERÄT Art.Nr. 789/1 Diese Netzgeräte sind gemäß den Sicherhei- tsnormen IEC 12/13 5a Ausgabe. Dez. 1988 entsprechend den Europäischen Normen CENELEC HD 195 S6 konstruiert und tragen das IMQ-Siegel. Das Videonetzgerät Art.Nr. 789/1 (110/230 V) besteht aus zwei Einheiten, die mit dem entsprechenden Kabel mit Steckern (C) verbunden werden.
  • Seite 72 ZUSATZ- NETZGERÄTE Best.Nr. 789/2 und Best.Nr. 789/3 SICHERHEITSTRAFO Best.Nr. 9000/110 Best.Nr. 9000/230 ZUSATZ-NETZGERÄT FÜR 1 ZUSATZ- NETZGERÄT FÜR 3 TRANSFORMATOR ZUSÄTZLICHES ZUSÄTZLICHE BN 9000/110-/230 VIDEOHAUSTELEFON VIDEOHAUSTELEFONE Art.Nr. 789/2 Art.Nr. 789/3 Mit dem Netzgerät BN 789/3 können 2 Vide- Das Zusatz-Netzgerät BN 789/2 dient zur ohaustelefone Scout Mod.

  • Seite 73: Zusatzumschaltrelais Best.nr. 788/1 - Best.nr. 788/4 - Best.nr

    ZUSATZUMSCHALTRELAIS Best.Nr. 788/1 - Best.Nr. 788/4 - Best.Nr. 788/21 UMSCHALTRELAIS ZUM Anwendungen das Umschaltrelais BN 9332/1. Die Maße des Umschaltrelais sind: Die Klemmenbelegung ist wie folgt: - Länge: 234 mm AUTOMATISCHEN UMSCHALTEN - Breite: 110 mm ZWEIER VIDEOTÜRSPRECHSTA- BN 4330/11 BN 9332/1 BN 788/1 - Höhe:...

  • Seite 74: Zusatzumschaltrelais Best.nr. 788/5 Und Best.nr. 788/30

    ZUSATZUMSCHALTRELAIS Best.Nr. 788/5 und Best.Nr. 788/30 ANSCHALTVORRICHTUNG FÜR INTERN-GEGENSPRECHANLAGEN Best.Nr. 789/51 ANSCHALTGERÄT FÜR UMSCHALTRELAIS ZUM UMSCHALTUMSCHALTRELAIS EINSCHALTEN VON BN 788/30 INTERN-GEGENSPRECHANLAGEN ZUSATZBELEUCHTUNG BN 789/51 BN 788/5 Das Gerät BN 788/30 ersetzt das Umschal- trelais BN 9330 und besteht aus einem 12 V WechselstromUmschaltrelais mit 4 Das Gerät BN 788/5 ersetzt das Umschaltrelais Schaltkontakten.

  • Seite 75: Ruftongenerator

    RUFTONGENERATOR RUFTONGENERATOR INTEGRIERTE EINHEIT FÜR TECHNISCHE DATEN ZUSÄTZLICHES ANLÄUTEN BN 787/1 − Versorgung 110/230 V~ 50/60 Hz BN 787/4 − Leistungsaufnahme 20 VA max − Ausgäng +6/-6 6V 0,11 A − Ausgäng ~12/~0 12 V~ ± 10% 800mA − Ausgäng PS F1: 1230 Hz ±...

  • Seite 76: Netzgerät Für Externe Ccd-Kameras Best.nr. 1840/22

    NETZGERÄT FÜR EXTERNE CCD-KAMERAS Best.Nr. 1840/22 VIDEOVERTEILER Best.Nr. 1794/4 VIDEOVERSTÄRKER Best.Nr. 1840/250 NETZGERÄT FÜR EXTERNE VIDEOVERTEILER VIDEOVERSTÄRKER CCD-KAMERAS BN 1794/4 BN 1840/250 BN 1840/22 GA IN HF GA PO W ER Wenn die Anlage große Leitungslängen zwischen TV-Camera und Monitor enthält, kann die Signalstärke schwach werden.

  • Seite 77: Mithörsperren

    MITHÖRSPERREN Die Mithörsperren sind nur für die Türspre- Mod. 625 chanlagen geeignet.Bei den Anlagen mit Monitor Scout Mod. 1204 werden folgende Mithörsperren verwendet: − Bügel mit Mithörsperre BN 1204 je Monitor − BN 5330/60 je Türstation. Alle Apparate sind unter normalen Umständen gesperrt (wenn man den Hörer abhebt, kann −...

  • Seite 78: Anleitung Zur Wandmontage

    MITHÖRSPERREN WANDHALTERUNG MIT BN 1202/95 ABHÖRSPERRE BN 1202/95 Nach Anruf einer Videosprechstelle von der Torstelle ist ein Torgespräch solange möglich, bis ein anderer Teilnehmer gerufen wird. Durch eine Änderung an der Abhörsperre BN 1202/1 können zwei Varianten der elektrischen Türöffnung geschaltet werden. −...

  • Seite 79: Externe Ccd-Kamera

    Abstand von 20 m oder mehr befi n- Versorgungskabels mit Steckverbinder ausschließlich an den Kundendienstservice anschließen, dabei besonders darauf achten, URMET DOMUS. det, in den Sucher bringen und den dass die Pole nicht vertauscht werden: Der Objektivanschluss einschrauben bzw. Pluspol des Speisegeräts muss an den...

  • Seite 80: Objektive Für Externe Ccd-Kameras

    OBJEKTIVE FÜR EXTERNE CCD-KAMERAS SPEISEGEÄT FÜR OBJEKTIVE FÜR EXTERNE CCD-KAMERAS HILFS-FERNSEHKAMERA 12Vdc Für die externen CCD-Kameras Best.Nr. 834/3 gibt es Objektive verschiedener Brennweiten, BN 1840/44 so daß man sie jeder Aufnahmebedingung anpassen kann. OBJEKTIV GEHÄUSE Best.Nr. mm Anschluß Blende Maße 1840/33 7035/51 nein...

  • Seite 81: Gehäuse Für Externe Ccd-Kameras Mehradrige Kabel

    GEHÄUSE FÜR EXTERNE CCD-KAMERAS MEHRADRIGE KABEL TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN GEHÄUSE BN 1840/30 MEHRADRIGE KABEL Bei beiden Kabeln wird die Durchschlagsfe- stigkeit mit einer Spannung von 2000 V~ zwischen den Adernn und zwischen den Adernn und dem Mantel für 5 Minuten getestet. Hinsichtlich Feuerschutz sind die Kabel gem.

  • Seite 82: Allgemeine Richtlinien Für Die Anlage

    Spule zwischen Klemme Kabelführungen verlegt werden. Werden sie Einstellung, Inbetriebnahme und Endabnahme R1 und +TC angeschlossen werden. Die dürfen nur von autorisierten URMET DOMUS in einem gemeinsamen Rohr verlegt, muß Kontakte schließen einen externen Versor- jedoch die Isolierung aller Leitungen für die Spezialisten vorgenommen werden, an die gungskreis.
  • Seite 83 TABLEAUS Das Netzgerät darf nur für den Zweck steme anwenden. Um all diesen Vorschriften nachzukommen hat URMET DOMUS SpA die eingesetzt werden, für den es vorgesehen ist, Entsprechend der IEC Norm 64-8/4 Punkt Zertifi kate CSQ und EQ NET erworben.

  • Seite 84: Beispiele Für Koaxkabelanschluss

    BEISPIELE FÜR KOAXKABELANSCHLUSS MT102-001D...
  • Seite 85 BEISPIELE FÜR KOAXKABELANSCHLUSS MT102-001D...

  • Seite 86: Scout-Videohaustelefon Und Zubehör Bestellnummern Der Verschiedenen Komponenten

    SCOUT-VIDEOHAUSTELEFON UND ZUBEHÖR Bestellnummern der verschiedenen Komponenten ARTIKELNUMMERN Scout Videohaustelefon - weiß direkte Sicht refl ektiert Grundgerät mit einer Türöffner- und zwei Funktionstasten, ohne Montageplatte 1204/1 1204/10 Montageplatten Montageplatte ohne Mithörsperre 1204/90 Montageplatte für Anlagen mit Mithörsperre 1204/95 1204/94 Montageplatte mit Einzeldecoder für digitales System Zusatzgeräte mit Montage Montageplatte und Zusatzmodul mit 1 Schalter, 2 LEDs und 5 Tasten...

  • Seite 87: Sentry-Videohaustelefon Und Zubehör Bestellnummern Der Verschiedenen Komponenten

    SENTRY-VIDEOHAUSTELEFON UND ZUBEHÖR Bestellnummern der verschiedenen Komponenten ARTIKELNUMMERN Sentry Videohaustelefon - weiß direkte Sicht refl ektiert Grundgerät mit einer Türöffner- und zwei Funktionstasten, ohne Montageplatte 1704/1 1704/10 Montageplatten Montageplatte ohne Mithörsperre 1704/90 Montageplatte für Anlagen mit Mithörsperre 1704/95 Montageplatte mit Einzeldecoder für digitales System 1704/94 Zubehör Einbaudose...

  • Seite 88: Winflat-Videohaustelefon Und Zubehör Bestellnummern Der Verschiedenen Komponenten

    WINFLAT-VIDEOHAUSTELEFON UND ZUBEHÖR Bestellnummern der verschiedenen Komponenten ARTIKELNUMMERN WINFLAT Videohaustelefon - weiß 1202/1 Grundgerät mit einer Türöffner- und zwei Funktionstasten, ohne Montageplatte Montageplatten Montageplatte ohne Mithörsperre 1202/90 Montageplatte für mithörgesperrte Anlagen 1202/95 Montageplatte für 5-Draht-Anlagen ohne Koaxkabel 1202/955 Montageplatte für den Ersatz eines Ranger-Monitors mit Koax gegen Winfl at 1202/590 Montageplatte für den Ersatz eines Ranger-Monitors ohne Koax gegen Winfl...

  • Seite 89: Winspot-Farb Videohaustelefon Und Zubehör - Bestellnummern Der Verschiedenen Komponenten

    WINSPOT-FARB VIDEOHAUSTELEFON UND ZUBEHÖR Bestellnummern der verschiedenen Komponenten ARTIKELNUMMERN WINSPOT Videohaustelefon - weiß Grundgerät mit einer Türöffner- und zwei Funktionstasten, ohne Montageplatte 1855/11 Montageplatten Montageplatte ohne Mithörsperre 1855/90 Montageplatte für 5-Draht-Anlagen ohne Koaxkabel 1855/955 Erweiterungsmodul mit Montageplatte Erweiterungsmodul mit 1 Schalter, 2 LEDs und 5 Tasten 1855/85 Zubehör Tischzubehör...

  • Seite 90: 4"- Video Modul Scaitel Und Zubehör Bestellnummern Der Verschiedenen Komponenten

    4"- VIDEO MODUL SCAITEL UND ZUBEHÖR Bestellnummern der verschiedenen Komponenten ARTIKELNUMMERN 4"- VIDEO MODUL SCAITEL - weiß Grundgerät mit einer Türöffner- und zwei Funktionstasten, ohne Montageplatte 1732/1 Montageplatten Montageplatte ohne Mithörsperre 1732/91 Montageplatte für 5-Draht-Anlagen ohne Koaxkabel 1732/95 Erweiterungsmodul mit Montageplatte Erweiterungsmodul mit 1 Schalter, 2 LEDs und 5 Tasten 1732/56 Erweiterungsmodul mit 8 Ruftasten...

  • Seite 91: Videotürstation Kombi Unterputz- Oder Aufputzversion Bestellnummern Der Verschiedenen Komponenten

    VIDEOTÜRSTATION KOMBI UNTERPUTZ- ODER AUFPUTZVERSION Bestellnummern der verschiedenen Komponenten CCD-Kameramodul Wetterschutzrahmen CCD-Kameramodul 1755/70 für 1 Modul 825/41 CCD-FARBKameramodul 1855/70 für 2 Module 825/42 BELEUCHTUNGMODUL (farbausfüng) 1855/50 für 3 Module 825/43 825/44 für 4 Module in 2 Reihen (von 2 Modulen) KOMBI-MODULE ZUM KOMBINIEREN MIT DEM CCD-KAMERA- für 6 Module in 2 Reihen (von 3 Modulen) 825/46...

  • Seite 92: Videotürstation Mod. 725 Unterputzversion Bestellnummern Der Verschiedenen Komponenten

    VIDEOTÜRSTATION Mod. 725 UNTERPUTZVERSION Bestellnummern der verschiedenen Komponenten GERÄTEBESTELLNUMMERN CCD-Kameraeinheit CCD-Kamera 725/600 Kamerafrontgruppe für einreihiges Klingeltableau 725/601 Kamerafrontgruppe für zweireihiges Klingeltableau 725/602 Türstation Mod. 725 zur Kombination mit der CCD-Kameraeinheit Türstation für Sprecheinsatz vorbereitet 725/1 ÷ 725/8 mit 1 Tastenreihe von 1 bis 8 Tasten Türstation für Sprecheinsatz vorbereitet mit 2 Tastenreihen von 4 bis 28 Tasten 725/4 ÷...

  • Seite 93: Grundschaltpläne Für Elektronische Videotürsprechanlagen

    GRUNDSCHALTPLÄNE FÜR ELEKTRONISCHE VIDEOTÜRSPRECHANLAGEN MT102-001D...

  • Seite 94: Anschluss Von Videotürsprechgeräten Und Haustelefonen An 1 Videotürstation

    ANSCHLUSS VON VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN UND HAUSTELEFONEN AN 1 VIDEOTÜRSTATION STÜCKLISTE Menge FUNKTION Die Anlage ermöglicht die Verbindung zwischen der Videotürstation VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE und den Videohaustelefonen in den Wohnungen. Wenn der Besucher eine Taste auf dem Klingeltableau drückt, Videohaustelefon nur für Scout/Sentry 1204/1 oder 1704/1 wird das elektronische Zweitonrufsignal aus dem Lautsprecher des in Direktsichtversion entsprechenden Videohaustelefons ausgegeben.

  • Seite 95: Anschluss Von Videotürsprechgeräten Und Haustelefonen An 1 Videotürstation

    ANSCHLUSS VON VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN UND HAUSTELEFONEN AN 1 VIDEOTÜRSTATION SV102-1608A ZU DEN NACHFOLGENDEN VIDEOHAUSTELEFONEN LAUTSPRECHER MIKROFON LAUTSPRECHER MIKROFON NETZGERÄT BN 789/5 HINWEIS VIDEOTÜRSTATION MIT CCD-KAMERA WECHSELSTROMNETZ Türöffnen TÜRÖFFNER MT102-001D...
  • Seite 96 ANSCHLUSS VON VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN UND HAUSTELEFONEN AN 1 VIDEOTÜRSTATION GEMISCHTE ANLAGE STÜCKLISTE Menge FUNKTION Diese Anlage hat dieselben Funktionseigenschaften wie die Basisanlage VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE (SV102-1608A) mit der Möglichkeit an derselben Steigleitung einfache Haustelefone anzuschließen. Videohaustelefon nur für Scout/Sentry 1204/1 oder 1704/1 in Direktsichtversion oder nur für Scout/Sentry 1204/10 oder 1704/10 inDirektsichtversion...

  • Seite 97: Sv102-1609B

    ANSCHLUSS VON VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN UND HAUSTELEFONEN AN 1 VIDEOTÜRSTATION GEMISCHTE ANLAGE SV102-1609B ZU DEN NACHFOLGENDEN GERÄTEN ZU DEN NACHFOLGENDEN VIDEOHAUSTELEFONEN LAUTSPRECHER MIKROFON LAUTSPRECHER MIKROFON LAUTSPRECHER MIKROFON LAUTSPRECHER MIKROFON VIDEOTÜRSTATION NETZGERÄT MIT CCD-KAMERA BN 789/5 HINWEIS WECHSELSTROMNETZ Türöffnen TÜRÖFFNER MT102-001D...

  • Seite 98: Anschluss Von Videotürsprechgeräten An 1 Videotürstation

    ANSCHLUSS VON VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN AN 1 VIDEOTÜRSTATION DIE VIDEOTÜRSTATION IST MIT EINER EXTERNEN CCD-KAMERA AUSGERÜSTET Die Bildschirme können sich auf die CCD-Kamera manuell aufschalten STÜCKLISTE Menge FUNKTION Die Anlage ermöglicht die Verbindung zwischen der Videotürstation VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE und den Videohaustelefonen in den Wohnungen. Da die CCD-Kamera getrennt vom Klingeltableau installiert ist, kann Videohaustelefon nur für Scout/Sentry 1204/1 oder 1704/1...

  • Seite 99: Die Videotürstation Ist Mit Einer Externen Ccd-Kamera Ausgerüstet

    ANSCHLUSS VON VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN AN 1 VIDEOTÜRSTATION DIE VIDEOTÜRSTATION IST MIT EINER EXTERNEN CCD-KAMERA AUSGERÜSTET Die Bildschirme können sich auf die CCD-Kamera manuell aufschalten SV102-1610B ZU DEN NACHFOLGENDEN VIDEOHAUSTELEFONEN LAUTSPRECHER MIKROFON WICHTIG: während der Installation modifizieren. HINWEIS LAUTSPRECHER MIKROFON UMSCHALTRELAIS BN 788/5 HINWEIS KLINGELTABLEAU UND SPRECHEINSATZ...
  • Seite 100 ANSCHLUSS VON 3 VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN SCOUT oder WINFLAT AN 1 VIDEOTÜRSTATION VIDEOTÜRSTATION MIT PARALLELEINSCHALTUNG VON 3 VIDEOHAUSTELEFONEN STÜCKLISTE Menge FUNKTION Diese Anlage ist besonders für Einfamilienhäuser geeignet, wo VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE durch Drücken von nur einer Taste 3 Videohaustelefone gerufen Videohaustelefon nur für Scout/Sentry 1204/1 oder 1704/1 und eingeschaltet werden.

  • Seite 101: Anschluss Von 3 Videotürsprechgeräten Scout Oder Winflat An 1 Videotürstation

    ANSCHLUSS VON 3 VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN SCOUT oder WINFLAT AN 1 VIDEOTÜRSTATION VIDEOTÜRSTATION MIT PARALLELEINSCHALTUNG VON 3 VIDEOHAUSTELEFONEN SV102-1620C LAUTSPRECHER MIKROFON HINWEIS LAUTSPRECHER MIKROFON WECHSELSTROMNETZ NETZGERÄT BN 789/3 LAUTSPRECHER MIKROFON UMSCHALTRELAIS BN 788/21 VIDEONETZGERÄT BN 789/5 HINWEIS VIDEOVERTEILER VIDEOTÜRSTATION BN 1794/4 WECHSEL- MIT CCD-KAMERA STROMNETZ TONGENERATOR...

  • Seite 102: Anschluss Von 4 Videotürsprechgeräten Winflat An 1 Videotürstation

    ANSCHLUSS VON 4 VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN WINFLAT AN 1 VIDEOTÜRSTATION 1 VIDEOTÜRSTATION MIT PARALLELEINSCHALTUNG VON 4 VIDEOHAUSTELEFONEN STÜCKLISTE Menge FUNKTION Diese Anlage ist besonders für Einfamilienhäuser geeignet, wo durch VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE Drücken von nur einer Taste 4 Winfl at-Haustelefone gerufen und Videohaustelefon Winfl at 1202/1 eingeschaltet werden.

  • Seite 103: Videotürstation Mit Paralleleinschaltung Von 4 Videohaustelefonen

    ANSCHLUSS VON 4 VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN WINFLAT AN 1 VIDEOTÜRSTATION 1 VIDEOTÜRSTATION MIT PARALLELEINSCHALTUNG VON 4 VIDEOHAUSTELEFONEN SV102-2066A LAUTSPRECHER MIKROFON LAUTSPRECHER MIKROFON HINWEIS LAUTSPRECHER MIKROFON WECHSELSTROMNETZ NETZGERÄT BN 789/3 LAUTSPRECHER MIKROFON UMSCHALTRELAIS BN 788/21 VIDEONETZGERÄT BN 789/5 HINWEIS VIDEOVERTEILER VIDEOTÜRSTATION BN 1794/4 WECHSEL- MIT CCD-KAMERA STROMNETZ...

  • Seite 104: Anschluss Von 3 Videotürsprechgeräten Sentry An 1 Videotürstation

    ANSCHLUSS VON 3 VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN SENTRY AN 1 VIDEOTÜRSTATION VIDEOTÜRSTATION MIT PARALLELEINSCHALTUNG VON 3 VIDEOHAUSTELEFONEN FUNKTION STÜCKLISTE Menge Diese Anlage ist besonders für Einfamilienhäuser geeignet, wo VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE durch Drücken von nur einer Taste 3 Videohaustelefone gerufen und eingeschaltet werden. nur für Scout/Sentry 1204/1 oder 1704/1 Videohaustelefon Der Ruf kann nicht direkt parallel an alle Bildschirme aufgeschaltet in Direktsichtversion...

  • Seite 105: Sv102-2874

    ANSCHLUSS VON 3 VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN SENTRY AN 1 VIDEOTÜRSTATION VIDEOTÜRSTATION MIT PARALLELEINSCHALTUNG VON 3 VIDEOHAUSTELEFONEN SV102-2874 LAUTSPRECHER MIKROFON HINWEIS LAUTSPRECHER MIKROFON NETZ~ HINWEIS NETZGERÄT BN 789/3 NETZ~ INTEGRIERTE EINHEIT FÜR ZUSÄTZLICHES ANLÄUTEN BN 787/4 VIDEOVERTEILER BN 1794/4 VIDEOTÜRSTATION MIT CCD-KAMERA VIDEONETZGERÄT Türöffnen BN 789/5 HINWEIS...

  • Seite 106: Anschluss Von 4 Videotürsprechgeräten Sentry An 1 Videotürstation

    ANSCHLUSS VON 4 VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN SENTRY AN 1 VIDEOTÜRSTATION 1 VIDEOTÜRSTATION MIT PARALLELEINSCHALTUNG VON 4 VIDEOHAUSTELEFONEN FUNKTION STÜCKLISTE Menge Diese Anlage ist besonders für Einfamilienhäuser geeignet, wo durch VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE Drücken von nur einer Taste 4 Scout-Videohaustelefone gerufen und eingeschaltet werden. Videohaustelefon nur für Sentry 1704/1 Der Ruf kann nicht direkt parallel an alle Bildschirme geschickt werden,...
  • Seite 107 ANSCHLUSS VON 4 VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN SENTRY AN 1 VIDEOTÜRSTATION 1 VIDEOTÜRSTATION MIT PARALLELEINSCHALTUNG VON 4 VIDEOHAUSTELEFONEN SV102-2875 LAUTSPRECHER MIKROFON NETZ~ NETZGERÄT BN 789/2 LAUTSPRECHER MIKROFON LAUTSPRECHER MIKROFON NETZ~ NETZGERÄT BN 789/3 LAUTSPRECHER MIKROFON NETZ~ INTEGRIERTE EINHEIT FÜR ZUSÄTZLICHES ANLÄUTEN BN 787/4 VIDEOVERTEILER BN 1794/4 VIDEOTÜRSTATION...

  • Seite 108: Anschluss Von 4 Videotürsprechgeräten Scout An 1 Videotürstation

    ANSCHLUSS VON 4 VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN SCOUT AN 1 VIDEOTÜRSTATION 1 VIDEOTÜRSTATION MIT PARALLELEINSCHALTUNG VON 4 VIDEOHAUSTELEFONEN STÜCKLISTE Menge FUNKTION Diese Anlage ist besonders für Einfamilienhäuser geeignet, wo durch VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE Drücken von nur einer Taste 4 Scout-Videohaustelefone gerufen und eingeschaltet werden. Videohaustelefon nur für Scout/Sentry 1204/1 oder 1704/1 Der Ruf kann nicht direkt parallel an alle Bildschirme geschickt werden, in Direktsichtversion...
  • Seite 109 ANSCHLUSS VON 4 VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN SCOUT AN 1 VIDEOTÜRSTATION 1 VIDEOTÜRSTATION MIT PARALLELEINSCHALTUNG VON 4 VIDEOHAUSTELEFONEN SV102-2131 LAUTSPRECHER MIKROFON WECHSELSTROMNETZ NETZGERÄT BN 789/2 LAUTSPRECHER MIKROFON HINWEIS LAUTSPRECHER MIKROFON WECHSELSTROMNETZ NETZGERÄT BN 789/3 UMSCHALTRELAIS BN788/21 VIDEONETZGERÄT BN 789/5 HINWEIS VIDEOVERTEILER BN 1794/4 Videotürstation WECHSEL- STROMNETZ...

  • Seite 110: Anschluss Von Videohaustelefonen An 2 Videotürstationen

    ANSCHLUSS VON VIDEOHAUSTELEFONEN AN 2 VIDEOTÜRSTATIONEN AUTOMATISCHE UMSCHALTUNG DURCH DEN RUF STÜCKLISTE Menge FUNKTION In dieser Anlage kann eine Steigleitung mit Videohaustelefonen an VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE zwei Videotürstationen mit automatischer Umschaltung angeschlossen werden. Videohaustelefon nur für Scout/Sentry 1204/1 oder 1704/1 Wenn der Besucher eine Taste auf dem Klingeltableau drückt, wird in Direktsichtversion das elektronische Zweiton-Rufsignal aus dem Lautsprecher des oder...
  • Seite 111 ANSCHLUSS VON VIDEOHAUSTELEFONEN AN 2 VIDEOTÜRSTATIONEN AUTOMATISCHE UMSCHALTUNG DURCH DEN RUF SV102-1617A ZU DEN NACHFOLGENDEN VIDEOHAUSTELEFONEN LAUTSPRECHER MIKROFON LAUTSPRECHER MIKROFON WECHSELSTROMNETZ NETZGERÄT BN 789/5 HINWEIS VIDEOTÜRSTATION VIDEOTÜRSTATION UMSCHALTRELAIS BN 788/1 HINWEIS Türöffnen Türöffnen TÜRÖFFNER TÜRÖFFNER MT102-001D...

  • Seite 112: Anschluss 1 Videohaustelefons An 1 Videotürstation Mit Anschaltmöglichkeit Einer Zweiten Externen Überwachungskamera

    ANSCHLUSS 1 VIDEOHAUSTELEFONS AN 1 VIDEOTÜRSTATION MIT ANSCHALTMÖGLICHKEIT EINER ZWEITEN EXTERNEN ÜBERWACHUNGSKAMERA STÜCKLISTE Menge FUNKTION Diese Anlage ist besonders für Einfamilienhäuser geeignet. Das VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE Videohaustelefon kann außer an die Torstelle durch Drücken der an eine zweite externe Überwachungskamera Videohaustelefon nur für Scout/Sentry 1204/1 oder 1704/1 Funktionstaste angeschlossen werden.
  • Seite 113 ANSCHLUSS 1 VIDEOHAUSTELEFONS AN 1 VIDEOTÜRSTATION MIT ANSCHALTMÖGLICHKEIT EINER ZWEITEN EXTERNEN ÜBERWACHUNGSKAMERA SV102-1618B LAUTSPRECHER MIKROFON WICHTIG: während der Installation modifizieren. HINWEIS HINWEIS WECHSELSTROMNETZ NETZGERÄT BN 789/5 HINWEIS Videotürstation UMSCHALTRELAIS BN 788/1 HINWEIS EXTERNE ÜBERWACHUNGSKAMERA CCD-KAMERA schwarz/weiß BN 834/3 + Objektiv Türöffnen schwarz TÜRÖFFNER...

  • Seite 114: Anschluss Von Videohaustelefonen An 3 Videotürstationen

    ANSCHLUSS VON VIDEOHAUSTELEFONEN AN 3 VIDEOTÜRSTATIONEN AUTOMATISCHES UMSCHALTEN AUF DEN RUF STÜCKLISTE Menge FUNKTION In dieser Anlage kann eine Steigleitung mit den Videohaustelefonen an VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE drei Videotürstationen mit automatischer Umschaltung angeschlossen werden. Videohaustelefon nur für Scout/Sentry 1204/1 oder 1704/1 Damit werden die Anforderungen in einem Gebäude erfüllt, in dem alle in Direktsichtversion Videohaustelefone drei Eingänge bedienen sollen.
  • Seite 115 ANSCHLUSS VON VIDEOHAUSTELEFONEN AN 3 VIDEOTÜRSTATIONEN AUTOMATISCHES UMSCHALTEN AUF DEN RUF SV102-1835A ZU DEN NACHFOLGENDEN VIDEOHAUSTELEFONEN LAUTSPRECHER MIKROFON LAUTSPRECHER MIKROFON CCD-KAMERAEINHEIT STEIGLEITUNG SPRECHEINSATZ EINGANG D EINGANG C Türöffnen TÜRÖFFNER UMSCHALTRELAIS CCD-KAMERAEINHEIT BN 788/4 HINWEIS SPRECHEINSATZ SPRECHEINSATZ EINGANG A EINGANG B Türöffnen Türöffnen TÜRÖFFNER...

  • Seite 116: Anschluss Mehrerer Gruppen Von Videohaustelefonen An

    ANSCHLUSS MEHRERER GRUPPEN VON VIDEOHAUSTELEFONEN AN 1 GEMEINSAME HAUPT-VIDEOTÜRSTATION JEDE GRUPPE MIT SEPARATER NEBENVIDEOTÜRSTATION STÜCKLISTE Menge FUNKTION Diese Anlage erfüllt die Anforderungen einer Wohnanlage, in der die VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE verschiedenen Gebäude oder Treppenhäuser ihren eigenen Eingang haben und die Videohaustelefone an die einzelnen Eingänge sowie an Videohaustelefon nur für Scout/Sentry 1204/1 oder 1704/1 den Haupteingang angeschlossen werden sollen.

  • Seite 117: Anschluss Mehrerer Gruppen Von Videohaustelefonen An

    ANSCHLUSS MEHRERER GRUPPEN VON VIDEOHAUSTELEFONEN AN 1 GEMEINSAME HAUPT-VIDEOTÜRSTATION JEDE GRUPPE MIT SEPARATER NEBENVIDEOTÜRSTATION SV102-1686C MT102-001D...
  • Seite 118 ANSCHLUSS MEHRERER GRUPPEN VON VIDEOHAUSTELEFONEN AN 1 GEMEINSAME HAUPT-VIDEOTÜRSTATION JEDE GRUPPE MIT SEPARATER NEBENTÜRSTATION OHNE VIDEO STÜCKLISTE Menge FUNKTION Diese Anlage erfüllt die Anforderungen einer Wohnanlage, in der VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE die verschiedenen Gebäude oder Treppenhäuser ihren eigenen Videohaustelefon nur für Scout/Sentry 1204/1 oder 1704/1 Eingang haben und die Videohaustelefone an die einzelnen Eingänge in Direktsichtversion (ohne Kamera), sowie an den Haupteingang angeschlossen werden...

  • Seite 119: Jede Gruppe Mit Separater Nebentürstation Ohne Video

    ANSCHLUSS MEHRERER GRUPPEN VON VIDEOHAUSTELEFONEN AN 1 GEMEINSAME HAUPT-VIDEOTÜRSTATION JEDE GRUPPE MIT SEPARATER NEBENTÜRSTATION OHNE VIDEO SV102-1685C MT102-001D...

  • Seite 120: Anschluss Von 3 Videohaustelefonen An 1 Videotürstation Mit Intern-Gegensprechfunktion

    ANSCHLUSS VON 3 VIDEOHAUSTELEFONEN AN 1 VIDEOTÜRSTATION MIT INTERN-GEGENSPRECHFUNKTION MIT 1 RUFTASTE UND PARALLELEINSCHALTUNG DER VIDEOHAUSTELEFONE STÜCKLISTE Menge FUNKTION Diese Anlage ist besonders für Einfamilienhäuser geeignet, wo VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE die Videohaustelefone auch zur internen Kommunikation dienen. Gleichzeitig können sie parallel von der Torstelle aus gerufen Videohaustelefon nur für Scout/Sentry 1204/1 oder 1704/1 in Direktsichtversion...

  • Seite 121: Mit 1 Ruftaste Und Paralleleinschaltung Der Videohaustelefone

    ANSCHLUSS VON 3 VIDEOHAUSTELEFONEN AN 1 VIDEOTÜRSTATION MIT INTERN-GEGENSPRECHFUNKTION MIT 1 RUFTASTE UND PARALLELEINSCHALTUNG DER VIDEOHAUSTELEFONE SV102-2093 LAUTSPRECHER MIKROFON BUZZER WICHTIG: während der Installation modifizieren. HINWEIS LAUTSPRECHER HINWEIS MIKROFON WECHSELSTROMNETZ NETZGERÄT BUZZER BN 789/3 BUZZER VIDEOVERTEILER BN 1794/4 WECHSEL- NETZGERÄT RELAIS IMPEDANZGENERATOR STROMNETZ...
  • Seite 122 ANSCHLUSS MAX. 9 VIDEOHAUSTELEFONEN AN 1 VIDEOTÜRSTATION MIT INTERN-GEGENSPRECHFUNKTION MIT 1 RUFTASTE UND PARALLELEINSCHALTUNG DER VIDEOHAUSTELEFONE STÜCKLISTE Menge FUNKTION Diese Anlage ist besonders für Häuser geeignet, wo die Videohauste- VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE lefone auch zur internen Kommunikation dienen. Gleichzeitig können sie parallel von der Torstelle aus gerufen werden. Videohaustelefon nur für Scout/Sentry 1204/1 oder 1704/1 in Direktsichtversion...

  • Seite 123: Sv102-2125A

    ANSCHLUSS MAX. 9 VIDEOHAUSTELEFONEN AN 1 VIDEOTÜRSTATION MIT INTERN-GEGENSPRECHFUNKTION MIT 1 RUFTASTE UND PARALLELEINSCHALTUNG DER VIDEOHAUSTELEFONE SV102-2125A LAUTSPRECHER MIK. LAUTSPRECHER HINWEIS MIK. NETZ~ NETZGERÄT BN 789/3 ZU DEN NACHFOLGENDEN VIDEOHAUSTELEFONEN LAUTSPRECHER MIK. LAUTSPRECHER HINWEIS MIK. NETZ~ NETZGERÄT BN 789/3 WICHTIG: während der Installation modifizieren.

  • Seite 124: Anschluss Von 3 Videohaustelefonen An 2 Videotürstationen Mit Intern-Gegensprechfunktion

    ANSCHLUSS VON 3 VIDEOHAUSTELEFONEN AN 2 VIDEOTÜRSTATIONEN MIT INTERN-GEGENSPRECHFUNKTION PARALLELEINSCHALTUNG DER VIDEOHAUSTELEFONE MIT 1 RUFTASTE DER VIDEOTÜRSTATIONEN STÜCKLISTE Menge FUNKTION Die Videohaustelefone dienen zur internen Kommunikation und können VIDEOTÜRSPRECHGERÄTE gleichzeitig von einer der beiden Torstellen parallel gerufen werden. Das Umschalten zwischen den beiden Funktionen erfolgt bei Ruf von Videohaustelefon nur für Scout/Sentry 1204/1 oder 1704/1 außen über ein Umschaltrelais.

  • Seite 125: Paralleleinschaltung Der Videohaustelefone Mit 1 Ruftaste Der Videotürstationen

    ANSCHLUSS VON 3 VIDEOHAUSTELEFONEN AN 2 VIDEOTÜRSTATIONEN MIT INTERN-GEGENSPRECHFUNKTION PARALLELEINSCHALTUNG DER VIDEOHAUSTELEFONE MIT 1 RUFTASTE DER VIDEOTÜRSTATIONEN SV102-2133B LAUTSPRECHER MIKROFON BUZZER LAUTSPRECHER HINWEIS MIKROFON WECHSELSTROMNETZ NETZGERÄT BN789/3 BUZZER WICHTIG: während der Installation modifizieren. HINWEIS LAUTSPRECHER MIKROFON VIDEOVERTEILER BN1794/4 BUZZER UMSCHALTRELAIS Best.Nr.

  • Seite 126: Parallelanschluss Von 2 Videohaustelefonen Scout

    ANSCHLUSS EINES UMSCHALTRELAIS FÜR ZUSATZSIGNALE PARALLEL ZUM VIDEOHAUSTELEFON SCOUT ANSCHLUSS EINES DREIKLANG-ZUSATZSIGNALS BN 9854/42 PARALLELANSCHLUSS 1 VIDEOHAUSTELEFONS SCOUT UND EINES HAUSTELEFONS Mod. 1131 oder Mod. 1132 PARALLELANSCHLUSS VON 2 VIDEOHAUSTELEFONEN SCOUT SV102-1469B SC101-0989A STEIGLEITUNG VIDEOHAUSTELEFON LAUTSPRECHER MIKROFON KLINGEL UMSCHALTRELAIS 12 V~ BN 788/21 HINWEIS ZUSATZSIGNAL...

  • Seite 127: Parallelanschluss Von 3 Videohaustelefonen Scout In Einer Wohnung

    PARALLELANSCHLUSS VON 3 VIDEOHAUSTELEFONEN SCOUT IN EINER WOHNUNG SV102-2132A LAUTSPRECHER MIKROFON LAUTSPRECHER HINWEIS MIKROFON WECHSELSTROMNETZ NETZGERÄT BN 789/3 LAUTSPRECHER MIKROFON VIDEOVERTEILER BN1794/4 HINWEIS VON DER STEIGLEITUNG UMSCHALTRELAISDOSE BN 788/21 WECHSELSTROMNETZ HINWEIS Die Adern R1 und R2 out, die mit angezeigt sind, müssen doppelten Querschnitt haben.

  • Seite 128: Anschluss Von Videohaustelefonen An Eine Videotürstation

    ANSCHLUSS VON VIDEOHAUSTELEFONEN AN EINE VIDEOTÜRSTATION BEISPIEL DER LEITUNGSFÜHRUNG DES KOAXKABELS MIT VIDEOVERTEILERN FÜR DIE ETAGEN ZU DEN NACHFOLGENDEN VIDEOHAUSTELEFONEN SV102-1612A LAUTSPRECHER LAUTSPRECHER MIKROFON MIKROFON VIDEOVERTEILER Best.Nr. 1794/4 HINWEIS HINWEIS: das Videonetzgerät kann max. 10 LAUTSPRECHER LAUTSPRECHER Videoverteiler versorgen. Wenn das System diese Menge übersteigt, MIKROFON MIKROFON muß...
  • Seite 129 VANDALENSICHERE KLINGELTABLEAU K-STEEL MOD.1755 MT102-001D...
  • Seite 130 VANDALENSICHERE KLINGELTABLEAU K-STEEL MOD.1755 ANSCHLUSS VON VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN UND HAUSTELEFONEN AN 1 VIDEOTÜRSTATION FUNKTION Die Anlage ermöglicht die Verbindung zwischen der Videotürstation und den Videohaustelefonen in den Wohnungen. Wenn der Besucher eine Taste auf dem Klingeltableau drückt, wird das elektronische Zweitonrufsignal aus dem Lautsprecher des entsprechenden Videohaustelefons ausgegeben.

  • Seite 131: Sv102-2631A

    VANDALENSICHERE KLINGELTABLEAU K-STEEL MOD.1755 ANSCHLUSS VON VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN UND HAUSTELEFONEN AN 1 VIDEOTÜRSTATION SV102-2631A ZU DEN NACHFOLGENDEN VIDEOHAUSTELEFONEN VIDEOVERTEILER BN 1794/4 Videotürstation BN1755/80 Türöffnen WECHSEL- TÜRÖFFNER STROMNETZ Videonetzgerät BN 789/5 MT102-001D...
  • Seite 132 AUSTAUSCH-ANWEISUNGEN FÜR DEN ERSATZ DER VERSCHIEDENEN VIDEOHAUSTELEFONE UND NETZGERÄTE MT102-001D...

  • Seite 133: Netzgerät Mod

    4) Anlagen mit gleichzeitigem Betrieb von 2 oder mehr Videohaustelefonen: in diesem Fall die zusätzlichen Videohaustelefone mit dem Netzgerät 789/2 (eins für jeden Bildschirm) versorgen. WICHTIG: Für Lösungen bei den Fällen 1) und 2) den technischen Service von URMET DOMUS hinzuziehen. NETZTEIL ELEKTRONIKTEIL NETZGERÄT...

  • Seite 134: Anlagen Mit Scout Und Videotürstation Mit Ccd-Kamera

    ANSCHLUSS DES NETZGERÄT BN 789/1 ALS ERSATZ FÜR NETZGERÄT BN 7073 ANLAGEN MIT SENTINEL - EXPLORER - RANGER UND VIDEOTÜRSTATION MIT CCD-KAMERA NETZGERÄT BN 789/1 WECHSELSTROMNETZ NETZTEIL VIDEONETZGERÄT BN 7073/1 ELEKTRONIKTEIL VIDEOTÜRSTATION Türöffnen TÜRÖFFNER ANLAGEN MIT SCOUT UND VIDEOTÜRSTATION MIT CCD-KAMERA Der Tongenerator BN 787/1 wird nicht benutzt, da im Netzgerät Mod.
  • Seite 135 ANLAGEN MIT SENTINEL - EXPLORER - RANGER UND VIDEOTÜRSTATION MIT VIDICON-KAMERA Dem Netzgerät Mod. 789 fehlen die Ausgänge +LA und -LA für die Beleuchtung. Daher muß ein zusätzlicher Trafo mit 24 V~ und mindestens 24 W (nicht von URMET DOMUS geliefert) und ein SchaltUmschaltrelais BN 788/5 vorgesehen werden. NETZGERÄT...

  • Seite 136: Austauschmöglichkeit Für Videohaustelefone Ranger, Explorer, Vedette Und Sentinel

    SUMMERRUFANLAGEN AUSTAUSCHMÖGLICHKEIT FÜR VIDEOHAUSTELEFONE RANGER, EXPLORER, VEDETTE UND SENTINEL SUMMERRUFANLAGEN MIT VIDEOHAUSTELEFON WINFLAT-MONTAGE-HALTERUNG BN 1202/590 ZUR ANPASSUNG IN RANGER-ANLAGEN In Anlagen mit Summerruf kann das Videohaustelefon Ranger BN 1201/1 (und die betreffende Montage-Halterung BN 1201/90) gegen das Videohaustelefon Winfl at BN 1202/1 und der Montage-Halterung BN 1202/590 ersetzt werden. Die Klemmen auf der Montage-Halterung BN 1202/590 sind genauso bezeichnet wie auf der Montage-Halterung BN 1201/90.

  • Seite 137: Netzgeräte Für Videohaustelefone Konformitätserklärung Nach Iec-Normen

    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG NACH IEC-NORMEN Es wird erklärt, daß die unten angeführten Netzgeräte für Videohaustelefone URMET DOMUS in Übereinstimmung mit den IEC-Normen 12-13/V Ausgabe 1988 und Variante V1/1990 (HD 195 S6) für an das Netz angeschlossene elektronische Geräte für allgemeinen und Hausgebrauch entworfen und gebaut sind.

  • Seite 138: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS VIDEOTÜRSPRECHANLAGEN URMET DOMUS MIT ELEKTRONISCHEM 2 TON-RUF Plan Seite EIGENSCHAFTEN VIDEOTÜRSPRECHANLAGE WINFLAT Mod. 1202 VIDEOTÜRSPRECHANLAGE SCOUT Mod. 1204 VIDEOTÜRSPRECHANLAGE SENTRY Mod. 1704 FARB-VIDEOHAUSTELEFON WINSPOT Mod.1855 4"-VIDEOMODUL SCAITEL Mod.1732 MODUL ZUR 32-BILD-SPEICHERUNG BN 1750/32 KOMBI VIDEO-TÜRSTATION VIDEOTÜRSTATION Mod. 725 VIDEOTÜRSTATION Mod. 625-V MIT BRIEFKASTEN VANDALENSICHERE KLINGELTABLEAU K-STEEL MOD.

  • Seite 139: Austausch-Anweisungen Für Den Ersatz Der Verschiedenen Videohaustelefone Und Netzgeräte

    INHALTSVERZEICHNIS ANSCHLUSS VON 4 VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN SENTRY AN 1 VIDEOTÜRSTATION 1 VIDEOTÜRSTATION MIT PARALLELEINSCHALTUNG VON 4 VIDEOHAUSTELEFONEN SV102-2875 ANSCHLUSS VON 4 VIDEOTÜRSPRECHGERÄTEN SCOUT AN 1 VIDEOTÜRSTATION 1 VIDEOTÜRSTATION MIT PARALLELEINSCHALTUNG VON 4 VIDEOHAUSTELEFONEN SV102-2131 ANSCHLUSS VON VIDEOHAUSTELEFONEN AN 2 VIDEOTÜRSTATIONEN AUTOMATISCHE UMSCHALTUNG DURCH DEN RUF SV102-1617A ANSCHLUSS 1 VIDEOHAUSTELEFONS AN 1 VIDEOTÜRSTATION MIT ANSCHALTMÖGLICHKEIT EINER ZWEITEN EXTERNEN ÜBERWACHUNGSKAMERA...
  • Seite 140 ANMERKUNGEN Dies Technische Handbuch wurde vom Technischen Büro / Anlagenkonstruktionsdienst - ST/UTI zusammengestellt. MT102-001D...
  • Seite 141 ANMERKUNGEN MT102-001D...
  • Seite 142 ANMERKUNGEN MT102-001D...