Inhaltsverzeichnis
Werbung
Recharge et mise en place de
la batterie
Remarques sur la mise en place de la batterie
NP-F730/F750
Utilisez le caméscope tout en relevant légèrement
le viseur. Veillez à ne pas vous coincer les doigts
lorsque vous ramenez le viseur dans sa position
de départ.
Remarque sur la mise en place de la batterie
NP-F930/F950 [a]
Utilisez le caméscope après en avoir déployé le
viseur.
Lorsque vous installez l'adaptateur du viseur,
vous pouvez réaliser des prises de vue en
déployant le viseur et en utilisant une batterie
NP-F930/F950.
Installez l'adaptateur du viseur en alignant la
rainure sur l'ergot du viseur comme illustré dans
la figure. Une éclipse peut se produire dans le
viseur si vous utilisez l'adaptateur. Elle n'affecte
cependant pas l'image enregistrée.
Remarque sur la batterie
Ne transportez pas le caméscope en saisissant la
batterie.
Retrait de la batterie [b]
Tout en appuyant sur BATT, faites glisser la
batterie dans le sens de la flèche.
[a]
Adaptateur du viseur/
Sucheradapter
Vous pouvez regarder la démonstration des
fonctions disponibles sur le caméscope (p. 35).
Laden und Einlegen des
Akkus
Hinweise zum Akku NP-F730/F750
Bei diesem Akku können Sie den Sucher am
Camcorder wieder herunterklappen. Achten Sie
darauf, sich nicht die Finger einzuklemmen,
wenn Sie den Sucher wieder in die
Ausgangsposition klappen.
Hinweis zum Akku NP-F930/F950 [a]
Bei diesem Akku können Sie den Sucher am
Camcorder nur in hochgeklappter Position
verwenden.
Wenn Sie den Akku NP-F930/F950 verwenden
und den Sucheradapter anbringen, können Sie
den Sucher zum Aufnehmen aufklappen.
Bringen Sie den Sucheradapter an, indem Sie wie
in der Abbildung dargestellt die Kerbe am
Adapter an der Spitze des Suchers ausrichten.
Im Sucher kann ein Bereich abgeschnitten
werden, wenn Sie den Adapter verwenden.
Dadurch wird die Aufnahme jedoch nicht
beeinträchtigt.
Hinweis zum Akku
Halten Sie den Camcorder beim Tragen nicht am
Akku fest.
So nehmen Sie den Akku ab [b]
Halten Sie BATT gedrückt, und schieben Sie
den Akku in Pfeilrichtung.
[b]
Sie können eine Demo der Funktionen ablaufen
lassen, die dieser Camcorder bietet (S. 35).
BATT
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
