Iso-B www.blaubergventilatoren.de SICHERHEITSVORSCHRIFTEN • Diese Betriebsanleitung vor der Montage und vor jeglicher Arbeit am schallisolierten Ventilator, nachstehend der Ventilator aufmerksam durchlesen! • Bei Montage und Betrieb des Ventilators sind die Anforderungen der vorliegenden Betriebsanleitung sowie örtlichen länderspezifischen geltenden elektrischen Vorschriften, Gebäude – und Brandschutzstandards genau zu erfüllen.
Seite 4
Iso-B www.blaubergventilatoren.de BETRIEBSSICHERHEITSVORSCHRIFTEN Die Steuereinrichtungen nie Das Gerät nicht mit Wasser mit nassen Händen anfassen! reinigen. Die elektrischen Vor Wartungsarbeiten am Gerät Teile vor Wassereintritt die Hände trocknen. schützen. Das Gerät nur bestimmungsgemäß verwenden! Einen Keine Wassergefässe, z.B., Wäschetrockner oder eine keine Blumenvasen, auf das andere ähnliche Ausrüstung Gerät stellen.
EINFÜHRUNG Die Betriebsanleitung für den schallisolierten Ventilator Blauberg Iso-B besteht aus einer Technischen Beschreibung, einer Bedienungsanleitung, den Technischen Daten und den Montagehinweisen. Der Ventilator wird im weiteren mit «das Gerät» in den Sicherheitsvorschriften, der Garantie und den Warnungen bezeichnet.
Iso-B www.blaubergventilatoren.de TECHNISCHE DATEN Der Ventilator ist in einem geschlossenen Raum bei Temperaturen von -25 °C bis zu +55 °C und bei relativer Feuchtigkeit bis höchstens 80 % (bei der Temperatur bis zu +25 °C einsetzbar). Schutzart gegen Eindringen von Fremdkörpern und Schutz gegen Wasser IPX4. Der Ventilator gehört zu den elektrischen Anlagen der Klasse I.
Seite 7
Iso-B www.blaubergventilatoren.de Abb. 1 Tabelle 1 Maße, mm Gewicht, Modell ØD Iso-B 100 Iso-B 125 Iso-B 150 Iso-B 100* Iso-B 125* Iso-B 160 Iso-B 200 10,0 Iso-B 200 max 12,0 Iso-B 250 12,5 Iso-B 315 15,5 * - die spezielle Modifikation des Ventilators mit der wachsenden Dicke der Platten...
Iso-B www.blaubergventilatoren.de BAUART UND WIRKUNGSWEISE Laufrad Klemmleiste Schalldämmungsschicht Elektronische Steuereinheit (Optional) Kabelverschraubung Montagewinkel Gehäuse Abb. 2 Das Gehäuse ist aus verzinktem Stahl gefertigt und von innen durch Dämmstoffplatten wärme- und schallisoliert. Die runden Anschlussstutzen sind gummigedichtet für eine dichte Verbindung mit Lüftungsrohren, Abb. 2. Der Ventilator ist mit einem zweipoligen Außenläufer-Asynchronmotor und einem Radiallaufrad mit rückwärts gekrümmten Laufradschaufeln ausgestattet.
Iso-B www.blaubergventilatoren.de MONTAGE UND BETRIEBSVORBEREITUNG Der Rohrventilator Iso-B ist für den Anschluss an Lüftungsrohre und für direkten Einbau in den Rohrverlauf konstruiert. Die Montagewinkel auf dem Ventilatorgehäuse ermöglichen eine optimale Montage. Falls der Ventilator über die elastischen Verbindungsmanschetten montiert wird, den Ventilator an die Baukonstruktion mit Halterungen, Hängestangen oder Montagekonsolen befestigen.
Iso-B www.blaubergventilatoren.de NETZANSCHLUSS DAS GERÄT VOR ALLEN ARBEITEN VOM STROMNETZ TRENNEN. DER ANSCHLUSS DES GERÄTS AN DAS STROMNETZ IST NUR NACH SORGFÄLTIGEM LESEN DER BETRIEBSANLEITUNG DURCH FACHPERSONAL GESTATTET, WELCHES ÜBER EINE GÜLTIGE ZULASSUNG FÜR SELBSTSTÄNDIGE ARBEITEN AN ELEKTRISCHEN ANLAGEN BIS 1000 V VERFÜGT . DIE ELEKTRISCHEN NENNWERTE DES GERÄTS SIND AUF DEM TYPENSCHILD ANGEGEBEN.
Seite 11
Iso-B www.blaubergventilatoren.de Abb. 4 Leitungs- schutzschalter Leitungs- schutzschalter ~230 V 50-60 Hz ~230 V 50-60 Hz Klemmkasten Ventilator Ventilator ~230 V 50-60 Hz X1 - Klemmleiste QF - Leitungsschutzschalter (nicht im Lieferumfang enthalten) Abb. 5...
Iso-B www.blaubergventilatoren.de STEUERUNG Je nach der Lieferung, kann der Ventilator mit einer elektronischen Steuereinheit für die Temperatur- und Drehzahlregelung ausgerüstet sein, Abb. 6. Iso-B Ventilator bietet eine ideale Lösung für die Lüftung von temperaturüberwachten Räumen, z.B. Gewächshäusern. Der Ventilator mit einer elektronischen Steuereinheit für die Temperatur- und Drehzahlregelung, ermöglicht eine Drehzahlregelung (Volumenstromregelung) je nach der Lufttemperatur im Lüftungsrohr oder im Raum.
Seite 13
Iso-B www.blaubergventilatoren.de Beispiel der temperaturgesteuerten Funktionsweise: Ausgangsbedingungen: Die eingestellte Drehzahl beträgt 60 % der Höchstdrehzahl. Der eingestellte Thermostat-Sollwert ist +25 °C. Die Lufttemperatur im Lüftungsrohr ist +20 °C. Der Ventilator läuft mit der 60 % Höchstdrehzahl. Die Lufttemperatur im Lüftungsrohr steigt. Der Ventilator läuft mit 60 % der Höchstdrehzahl.
Iso-B www.blaubergventilatoren.de WARTUNGSHINWEISE Vor Wartungs- und Reparaturarbeiten den Ventilator von der Stromversorgung trennen und warten, bis alle rotierenden Teile völlig stoppen. Die Wartung umfasst regelmäßige Reinigung der Oberflächen vor Schmutz und Staub. Die Flügelradschaufeln alle 6 Monate reinigen. Die Reinigung ist wie folgt: Den Ventilator von der Stromversorgung trennen.
Iso-B www.blaubergventilatoren.de STÖRUNGSBEHEBUNG Tabelle 2 Mögliche Fehler und Abhilfe Fehler Mögliche Ursachen Abhilfe Stellen Sie sicher, dass die Keine Stromversorgung. Stromversorgung richtig angeschlossen ist, ansonsten Anschlussfehler beseitigen. Der Ventilator startet beim Einschalten nicht. Den Ventilator abschalten. Die Blockierung Blockierter Motor. des Motors oder des Laufrades beheben.
Iso-B www.blaubergventilatoren.de HERSTELLERGARANTIE Der Hersteller setzt eine Garantiedauer von 24 Monaten ab Verkaufsdatum über Einzelhandel, unter der Bedingung der Erfüllung der Vorschriften für Transport, Lagerung, Montage und Betrieb von dem Verbraucher fest. Im Falle der Störungen im Betrieb des Ventilators bei werkseitig zu vertretenden Fehlern innerhalb der Garantiefrist, hat der Verbraucher Anspruch auf kostenlose Behebung der Mängel am Ventilator mittels der Garantiereparatur durch den Hersteller.
Herstellungsdatum ____________________ ANSCHLUSSPROTOKOLL Die Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung Iso-B ________________ ist an das Stromnetz angeschlossen gemäß den Anforderungen dieser Betriebsanleitung von: Unternehmer: Name Datum Unterschrift GARANTIEKARTE Iso-B ________________ VERKAUFT VON VERKAUFSDATUM REPRÄSENTANZ IN EU BLAUBERG VENTILATOREN GMBH AIDENBACHSTR. 52A D-81379 MÜNCHEN DEUTSCHLAND...