Holzmann MKS 180 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE
Bedienungsanleitung
EN
User Manual
Mobile Metalltrennsäge
portable cutoff saw
Bedienungsanleitung
und Sicherheitshinweise
lesen und beachten!
Read the operation ma-
nual carefully before
first use!
Mobile Metalltrennsäge
portable cutoff saw
MKS 180
Ausgabe/Edition: 2013 – Revision 01 – DE/EN
Technische Änderun-
gen sowie Druck- und
Satzfehler vorbehal-
ten!
Technical data subject to
changes, errors excepted!
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Holzmann MKS 180
Inhaltszusammenfassung für Holzmann MKS 180
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mobile Metalltrennsäge User Manual portable cutoff saw MKS 180 Mobile Metalltrennsäge portable cutoff saw Bedienungsanleitung Technische Änderun- und Sicherheitshinweise gen sowie Druck- und lesen und beachten! Satzfehler vorbehal- ten! Read the operation ma- Technical data subject to nual carefully before...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Tiefenanschlag einstellen ................14 6.2.6 Schneiden ....................14 WARTUNG Instandhaltung ....................15 7.1.1 Wechseln des Metallsägeblattes ..............16 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 2 mobile Metalltrennsäge / portable cutoff saw MKS 180... - Seite 3 13.2.6 Cutting ....................26 MAINTENANCE 14.1 Maintenance .................... 27 14.1.1 Changing the metal blade ................. 27 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 3 mobile Metalltrennsäge / portable cutoff saw MKS 180...
- Seite 4 Ersatzteilbestellung / spare parts order ..........30 16.2 Explosionszeichnung ................31 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CERTIFICATE OF CONFORMITY GARANTIEERKLÄRUNG GUARANTEE TERMS HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 4 mobile Metalltrennsäge / portable cutoff saw MKS 180...
-
Seite 5: Sicherheitszeichen / Safety Signs
The operator is obligated to wear proper ear protection, safety goggles and safety shoes CE-KONFORM - Dieses Produkt entspricht den EG-Richtlinien. EC-CONFORM - This product complies with the EC-directives. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 5 mobile Metalltrennsäge / portable cutoff saw MKS 180... -
Seite 6: Vorwort
Kontrollieren Sie die Ware nach Erhalt unverzüglich und vermerken Sie etwaige Be- anstandungen bei der Übernahme durch den Zusteller auf dem Frachtbrief! Transportschäden sind innerhalb von 24 Stunden separat bei uns zu melden. Für nicht vermerkte Transportschäden kann Holzmann keine Gewährleistung über- nehmen. Urheberrecht ©... -
Seite 7: Technik
Spannbacken Handrad für Schraubstock Einschalthebel Gewindehebel Wellenarretierung Technische Daten Netzspannung / Frequenz V / Hz 230 / 50 Blattdurchmesser Blattbohrungsdurchmesser min-¹ Drehzahl 3800 Motorleistung 1,28 Gewicht HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 7 mobile Metalltrennsäge / portable cutoff saw MKS 180... -
Seite 8: Sicherheit
Es ist generell untersagt, sicherheitstechnische Ausrüstungen der Maschine zu ändern oder unwirk- sam zu machen! Die Metalltrennsäge MKS 180 ist ausschließlich zum Trennen von Rohren, Flach- und Rundmaterial aus Stahl, Aluminium und NE-Metallen bestimmt. Für eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung und daraus resultierende Sachschäden oder Verletzungen übernimmt HOLZMANN-MASCHINEN keine Verantwortung oder... -
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise
Bei Müdigkeit, Unkonzentriertheit bzw. unter Einfluss von Medikamenten, Alkohol oder Drogen ist das Arbeiten an der Maschine verboten! Die MKS 180 darf nur vom eingeschulten Fachpersonal bedient werden. Unbefugte, insbesondere Kinder, und nicht eingeschulte Personen sind von der laufenden Maschine fern zu halten! Wenn Sie an der Maschine arbeiten, tragen Sie keinen lockeren Schmuck, weite Kleidung, Krawatten oder langes, offenes Haar. -
Seite 10: Restrisiken
Maschine ordentlich gewartet und gepflegt wird und die Maschine bestimmungsgemäß und von entsprechend geschultem Fachpersonal bedient wird. Trotz aller Sicherheitsvorrichtungen ist und bleibt ihr gesunder Hausverstand und Ihre entsprechende technische Eignung/Ausbildung zur Bedienung einer Maschine wie der MKS 180 der wichtigste Sicherheitsfaktor. 5 MONTAGE Vorbereitende Tätigkeiten 5.1.1... -
Seite 11: Elektrischer Anschluss
Überzeugen Sie sich, dass das Verlängerungskabel in gutem Zustand und für die Leistungsüber- tragung geeignet ist. Ein unterdimensioniertes Kabel verringert die Leistungsübertragung und erwärmt sich stark. Folgende Tabelle zeigt die passende Größe in Abhängigkeit von Strom und Länge. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 11 mobile Metalltrennsäge / portable cutoff saw MKS 180... -
Seite 12: Bedienung
Lösen Sie den Transportsicherungsstift indem Sie am Handgriff (1) leicht nach unten drücken und dabei den Sicherungsstift herausziehen Fig. F. Der Sägekopf wird durch die Rückzugfeder nach oben bewegt. Fig. E Fig. F HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 12 mobile Metalltrennsäge / portable cutoff saw MKS 180... -
Seite 13: Ein- / Ausschalten
Stellung schieben. Senken Sie die Gewindestange nach unten und drücken den Gewindehebel (13) auf die Gewin- destange bis zum Einrasten Fig. J Fig. I Fig. J HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 13 mobile Metalltrennsäge / portable cutoff saw MKS 180... -
Seite 14: Einstellung Des Gehrungswinkels
ACHTUNG: Überprüfen Sie vor dem Schneiden, daß das Werkstück im Schraubstock festgezogen ist. H I N W E I S Verwenden Sie beim Schneiden Kühlflüssigkeit! Ansonsten verringert sich die Lebensdauer des Sägeblattes. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 14 mobile Metalltrennsäge / portable cutoff saw MKS 180... -
Seite 15: Wartung
Schicht Schmieröl oder Schmierfett einschmieren. Die Beseitigung von Defekten erledigt Ihr Fachhändler. Reparaturtätigkeiten dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden! Instandhaltung Führen Sie sämtliche Umrüstarbeiten bei Trennung vom elektrischen Netz durch! HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 15 mobile Metalltrennsäge / portable cutoff saw MKS 180... -
Seite 16: Wechseln Des Metallsägeblattes
Nehmen Sie das Sägeblatt heraus. Beim Einbau sind diese Schritte sinngemäß umgekehrt auszufüh- ren. Achten Sie beim Einsetzen jedoch auf die Laufrichtung des Säge- blattes! HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 16 mobile Metalltrennsäge / portable cutoff saw MKS 180... -
Seite 17: Reinigung
Maschine vibriert stark Steht auf unebenen Boden Neu einrichten Motorbefestigung ist lose Befestigungsschrauben anziehen Sägeblatt unwuchtig Ursache prüfen – beheben. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 17 mobile Metalltrennsäge / portable cutoff saw MKS 180... -
Seite 37: Produktbeobachtung
T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACTS: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Fax 0043 7248 61116-6 service@holzmann-maschinen.at...