▶ Nichtbeachtung kann mittelschwere oder leichte Verletzungen Der in dieser Anleitung verwendeten Begriff „Gerät“ steht immer für zur Folge haben. das Membranventil Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235 und 3239. hinWeis! warnt vor sachschäden. Bezeichnet wichtige Zusatzinformationen, Tipps und Empfehlungen.
• Zufälligkeiten und Ereignisse, die bei Montage, Betrieb und Wartung die umwelt entstehen. der Geräte auftreten können. ▶ Die Membranventile des Typs 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235 • ortsbezogenen Sicherheitsbestimmungen, für deren Einhaltung, auch und 3239 sind für die Steuerung von verschmutzten, hochreinen in Bezug auf das Montagepersonal, der Betreiber verantwortlich ist.
Gebrauch des Membranventils unter Beachtung der spezifizierten ▶ Keine äußerlichen Veränderungen an den Gerätegehäusen vor- Einsatzbedingungen. nehmen. Gehäuseteile und Schrauben nicht lackieren. 4.3 informationen im internet Bedienungsanleitungen und Datenblätter zum Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235, 3239 finden Sie im Internet unter: www.buerkert.de deutsch...
6.1 Konformität Der Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235 und 3239 ist ein handge- Das Membranventil Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235 steuertes Membranventil mit Membranabdichtung. Das Ventil ist bei und 3239 ist konform zu den EU-Richtlinien entsprechend der entsprechender Einbaulage selbstentleerend.
Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235, 3239 Technische Daten 6.3.1 Zulässige Temperaturen werkstoff temperatur Bemerkungen umgebungstemperatur für antriebe: Advanced -5...+143 °C Dampfsterilisation bis +150 °C / 60 min PTFE (EU) werkstoff umgebungstemperatur Advanced -10...+90 °C bis +130 °C (kurzzeitig bis +150 °C)
Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235, 3239 Aufbau und Funktion aufBau unD funKTion 7.2.2 Typen 3234, 3235 und 3239 gehäuse aufbau 7.1 aufbau Das handbetätigte Membranventil besteht aus einem Handantrieb und einem 2/2-Wege-Ventilgehäuse. T-Ventil T-Ventilgehäuse 7.2 Typenbeschreibung Typ 3234 Die Typen unterscheiden sich durch das Gehäuse.
Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235, 3239 Montage 7.3 funktion monTage Durch die manuelle Betätigung des Handrads wird die Kraft über eine Gefahr! Spindel übertragen und das Ventil geöffnet oder geschlossen. Verletzungsgefahr durch hohen Druck in der anlage. ▶ Vor dem Lösen von Leitungen oder Ventilen den Druck abschal- 7.3.1 stellungsanzeige...
Seite 16
Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235, 3239 Montage 8.1.1 einbaulage allgemein einbau für selbstentleerung des gehäuses α Winkel α: 10° bis 40° Die Sicherstellung der Selbstentleerung liegt in der Verant- Neigung zur Leitungsachse 1° bis 5° wortung des Installateurs und Betreibers. einbau für leckagedetektion Bild 6: Einbaulage zur Selbstentleerung des Gehäuses...
Seite 17
Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235, 3239 Montage 8.1.3 einbaulage T-Ventile Typ 3234 8.1.5 einbau des Bodenablassventils Typ 3235 Für den Einbau der T-Ventile in Ringleitungen werden folgende Ein- baulagen empfohlen: Für Informationen über Behälter und Schweißanweisungen, beziehen Sie sich auf die Norm ASME VIII Division I.
Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235, 3239 Montage 8.1.6 Vorbereitende arbeiten → Rohrleitungen von Verunreinigungen säubern (Dichtungsmaterial, Metallspäne etc.). Zu schleifende Stelle → Rohrleitungen abstützen und ausrichten. am Tank Geräte mit Schweiß- oder Klebegehäuse: Vor dem Einschweißen oder Verkleben des Gehäuses muss Bild 10: Zu schleifende Stelle am Tank der Antrieb und die Membran demontiert werden.
Seite 19
Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235, 3239 Montage → Befestigungsschrauben über Kreuz lösen und Antrieb mit Membran 8.2.2 anziehdrehmomente für membranen vom Gehäuse abnehmen. → antrieb pps oder edelstahl Gehäuse in die Rohrleitung einschweißen oder einkleben. nennweite → membran membran Nach dem Einschweißen oder Verkleben des Gehäuses die (membrangröße)
Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235, 3239 Wartung, Reinigung → warTung, reinigung Bei Undichtheiten das jeweilige Verschleißteile gegen ein entspre- chendes Ersatzteil austauschen (siehe Kapitel „11“). Gefahr! Eine ausgebeulte PTFE-Membran, kann zur Reduzierung Verletzungsgefahr durch stromschlag. des Durchflusses führen. ▶ Vor Eingriffen in das Gerät oder die Anlage, Spannung abschalten und vor Wiedereinschalten sichern.
Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235, 3239 Instandsetzung insTanDseTZung 10.1 wechsel der membran Gefahr! Gefahr! Verletzungsgefahr durch mediumsaustritt (säure, lauge, Verletzungsgefahr durch hohen Druck in der anlage. heiße medien). ▶ Vor dem Lösen von Leitungen und Ventilen den Druck abschalten und Leitungen entlüften. Der Ausbau des Geräts unter Druck ist wegen plötzlicher Druck- entladung oder Mediumsaustritt gefährlich.
Seite 22
Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235, 3239 Instandsetzung → Handrad gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen (Stellung AUF). Handantrieb → Membran ausrichten. markierungslappen für Durchflussrichtung beachten. → 4 Befestigungs- Antrieb wieder auf das Gehäuse setzen. muttern → Befestigungsschrauben über Kreuz leicht anziehen.
Schäden am Gerät und dessen Umgebung verursachen. ▶ Nur Originalzubehör sowie Originalersatzteile der Firma Bürkert verwenden. Als Ersatzteile für die handbetätigten Membranventile Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235 und 3239 sind erhältlich: • Handantrieb komplett, • Membran.
Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235, 3239 Ersatzteile, Zubehör 11.1 Bestelltabellen handrad und aufsatz handrad und aufsatz edelstahl edelstahl (für t- oder Bodenablassventil) 11.1.1 Bestelltabellen handantriebe membran membran membran membran anschluss- (Typen 3232, 3233 und 3233 K) epDm, fkm ptfe/ epDm, fkm ptfe/ größe advanced advanced Dn [mm] handrad und aufsatz handrad pps, aufsatz ptfe/ ptfe/ edelstahl kaschierte...
Seite 25
Tab. 17: Bestelltabelle Membranen * SAP-Code ** Kennzeichnung auf der Membran Weitere Informationen zu Ersatzteilen entnehmen Sie aus den Datenblättern für die kolbengesteuerte Membranventile Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234 und 3235. Die Datenblätter finden Sie im Internet unter: www.buerkert.de. deutsch...
Typ 3232, 3233, 3233 K, 3234, 3235, 3239 Transport, Lagerung, Entsorgung 11.2 option sicherung handrad TransPorT, lagerung, enTsorgung Gegen unbeabsichtigte oder unbefugte Bedienung des Ventils dient die Option Sicherung Handrad (ab Antriebsgröße DN15 bis DN50). hinWeis! Handrad ist in 12 Raststellungen pro Umdrehung (je 30°) arretierbar.