Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DUPLEX 1100, 1600,
2600, 3600 Flex
Montage-, Wartungs- und
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Airflow DUPLEX 1100

  • Seite 1 DUPLEX 1100, 1600, 2600, 3600 Flex Montage-, Wartungs- und Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Sehr geehrter Kunde, Vielen, Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben, wir hoffen, dass es Ihrer vollen Zufriedenheit dienen wird. In der Bedienungs- und Wartungsanleitung sind alle notwendigen Anweisungen, Informationen, Ratschläge und Empfehlungen für einen sicheren und korrekten Betrieb der Geräte DUPLEX enthalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Inhalt Inhalt Sicherheitshinweise 2.1. Allgemeine Sicherheitshinweise 2.2. Betriebssicherheit Lagerung und Transport Beschreibung des Lüftungsgeräts 4.1. Allgemein 4.2. Anwendungsgebiet Montage 5.1. Sicherheitshinweise 5.2. Hygienische Hinweise zum Gerät in Übereinstimmung mit der Richtlinie VDI 6022 5.3. Bezeichnung der Stutzen und Anschluss der Luftleitung 5.4.
  • Seite 4 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Anlagenkontrolle 8.1. Überblick von Aufgaben und Maßnahmen zur Sicherstellung der hygienischen Anforderungen Reinigung und Wartung 9.1. Allgemeines 9.2. Reinigung des Geräteinnenraum 9.3. Luftfilter, Austausch des Filtermaterial 9.4. Reinigung des Erhitzer bzw. Kühler 9.5. Reinigung des Kunststoff-Plattenwärmetauscher 9.6.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Sicherheitshinweise 2.1. Allgemeine Sicherheitshinweise ● Das Lüftungsgerät darf ausschließlich durch erwachsene Personen mit ausreichender Kenntnis der Inhalte dieser Betriebs- und Wartungsanweisung bedient werden. ● Jegliche Veränderungen am Gerät und dessen Elektroinstallationen führen zum Verlust der Gewährleistung. ●...
  • Seite 6: Lagerung Und Transport

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Lagerung und Transport ● Das Lüftungsgerät darf nur an trockenen Plätzen mit einer Außentemperatur von -25 °c bis +55 °C eingelagert werden. Die Oberflächen, die in Kontakt mit der Außenluft kommen müssen dabei witterungsgeschützt, trocken und sauber bleiben. ●...
  • Seite 7: Montage

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Montage 5.1. Sicherheitshinweise ● Bei der Montage darf das Gerät nicht beschädigt oder deformiert werden (z. B. durch Aufhängung an nur zwei Ösen usw.). ● Überprüfen Sie nach der Aufstellung des Lüftungsgerätes seine Stabilität und sichern Sie die Anlage gegen umfallen/kippen ab.
  • Seite 8: Bezeichnung Der Stutzen Und Anschluss Der Luftleitung

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Filterklasse 7 ausgestattet werden (gilt für die Außenluftklasse ODA 1 und ODA 2). Bei der Außenluftklasse ODA3 sind besondere Anforderungen an die Filtration gefordert (siehe DIN EN 13779 / Kapitel 6.2.5. und A.3). 5.3. Bezeichnung der Stutzen und Anschluss der Luftleitung ●...
  • Seite 9 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Horizontale Montagelage: Das Lüftungsgerät wird auf Stellfüße (H = 147 mm) gestellt – im Lieferumfang enthalten. Das Gehäuse muss mit einer Neigung von 2% in Richtung zur Kammer e1 (ODA) zur Kondensatableitung installiert werden (siehe Abbildung). Überprüfen der Neigung zur Kondensatableitung - einstellbar durch die Stellfüße, (siehe Abbildung) Deckenmontage: Das Lüftungsgerät wird über die vier Befestigungsbügel (im Lieferumfang enthalten) mit...
  • Seite 10: Individuelle Gestaltung Des Lüftungsgeräts - Drehen Der Stutzen E2

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 5.5. Individuelle Gestaltung des Lüftungsgeräts – Drehen der Stutzen e2 (SUP) / i2 (EHA) ● Auf diese Weise kann das Lüftungsgerät Duplex 1600 Flex individuell gestaltet werden. ● Bei der Gestaltung gehen Sie nach der unten angeführten Skizze und der separaten Bildanleitung in der Anlage 13 vor.
  • Seite 11: Unterscheidung Der Luftfilter

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 5.7. Unterscheidung der Luftfilter ● Wenn das Lüftungsgerät mit Filtern verschiedener Filterklasse (F7 und F5) geliefert wurde, wird der Filter F7 in die Außenluftseite (ODA) und der Filter F5 in die Abluftseite (ETA) eingesetzt. ●...
  • Seite 12: Montage Und Anschluss Der Flüssigkeitsmanometer A.mff (Optionales Zubehör)

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex ● Achten Sie darauf, dass das der Richtungspfeil der Luftströmung auf jeder Filterkassette zu Ihnen ausgerichtet ist (d.h. zu der Gerätetür), und dieser immer zum Wärmetauscher zeigt!! ● Die beigelegten Typenschilder der Filterkassetten werden nach einsetzen der Filter in die Nähe des jeweiligen Filters aufgeklebt.
  • Seite 13 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex angeführten Tabelle ein; die Werte müssen nach dem realen Volumenstrom im Betrieb des Geräts korrigiert werden. ● Überzeugen Sie sich, dass die Aufkleber gut sichtbar angebracht sind. DUPLEX 1100 Flex Filtertyp Volumenstrom 1000 1100 (m³/h)
  • Seite 14: Montage Und Anschluss Des Warmwasser-Lufterhitzers (Optionales Zubehör)

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex DUPLEX 2600 Flex Filtertyp Volumenstrom 1000 1500 2000 2500 2600 (m³/h) Anfangsdruckverlust (Pa) Enddruckverlust (Pa) Anfangsdruckverlust (Pa) Enddruckverlust (Pa) DUPLEX 3600 Flex Filtertyp Volumenstrom 1400 2100 2800 3500 3600 (m³/h) Anfangsdruckverlust (Pa) Enddruckverlust (Pa) Anfangsdruckverlust (Pa) Enddruckverlust...
  • Seite 15: Montage Und Anschluss Der Regelzentrale R-Hw (Optionales Zubehör)

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex (wir empfehlen eine Verschlussklappe mit Stellantrieb und Federrücklauf – d.h. automatischer Verschluss bei Stromausfall). ● Im Heizsystem muss vor dem Eintritt in das Lüftungssystem ein Schlammfilter installiert werden. 5.11. Montage und Anschluss der Regelzentrale R-HW (optionales Zubehör) ●...
  • Seite 16: Montage Und Anschluss Des Direktverdampfers (Optionales Zubehör)

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 5.16. Montage und Anschluss des Direktverdampfers (optionales Zubehör) ● Bei der Montage des Direktverdampfers beachten Sie bitte die Anleitung, die diesem Zubehör beigelegt ist. ● Beim Anschluss des Direktverdampfers beachten Sie bitte die Hinweise Ihres Lieferanten der Kältemaschine/Verdichtereinheit und der Anschlussrohrleitung.
  • Seite 17: Hygienische Hinweise Für Lüftungsgeräte Gemäß Der Richtlinie Vdi 6022

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Hygienische Hinweise für Lüftungsgeräte gemäß der Richtlinie VDI 6022 7.1. Allgemeine Hinweise  Die Anlage wurde gemäß den Richtlinien der Hygieneverordnung VDI 6022 produziert. Zur Erfüllung dieser Anforderungen während des Betriebs ist unbedingt sicherzustellen, dass die Anlage ordnungsgemäß...
  • Seite 18: Qualifikation Des Bedien- Bzw. Wartungspersonal

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 7.2. Qualifikation des Bedien- bzw. Wartungspersonal Tätigkeiten Bedienung Kontrolle Wartung Reparaturarbeit Fachliche, technische fachliche Qualifikation im Fach Elektro ohne Qualifikation im Gebiet der oder Metall mit entsprechender Gewünschte spezieller Verwaltung von Gebäuden mit praktischer Erfahrung im Bereich Qualifikation fachlicher Kenntnissen der Messverfahren...
  • Seite 19: Anlagenkontrolle

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Anlagenkontrolle 8.1. Überblick von Aufgaben und Maßnahmen zur Sicherstellung der hygienischen Anforderungen  Die Anlage muss regelmäßig nach folgender Checklist kontrolliert werden Geforderter Intervall in Kalendermonaten hyg. Aufgabe Eventuelle Maßnahme Kon- trolle Gehäuse der Anlage Kontrolle von Verschmutzungen an den Luftein- und -austritten, Reinigung und Reparatur...
  • Seite 20 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Geforderter Intervall in Kalendermonaten hyg. Aufgabe Eventuelle Maßnahme Kon- trolle Ventilatoren Kontrolle von Verschmutzungen, Reinigung und Reparatur Beschädigung und Korrosion Reinigung der luftführenden Ventilatorenteile sowie des Kondensatabfluss Wärmetauscher Kontrolle von Verschmutzungen, Reinigung und Reparatur Beschädigung und Korrosion Dichtigkeitsprüfung zwischen Reparatur...
  • Seite 21: Reinigung Und Wartung

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex − optisches Aussehen (Prüfung auf Risse im Filtermaterial und Undichtigkeiten zwischen Rahmen und Montagewand)  Bei auffallender Verschmutzung oder Beschädigung ist es erforderlich den Luftfilter auszutauschen!  Eine hygienische Kontrolle ist in regelmäßigen Intervallen von 3 Jahre durchzuführen. Diese Kontrolle muss folgende Aufgaben laut der Richtlinie VDI6022 umfassen: - Prüfung des Gerätes und des Aufstellraums auf vermutlich entstehende Mängel unter Einbeziehung des...
  • Seite 22: Reinigung Des Erhitzer Bzw. Kühler

    Öffnen Sie die Gerätetür, lösen Sie die Halterungen und schieben Sie den Plattenwärmetauscher aus der Führungsleiste in folgender Reihenfolge: DUPLEX 1100/1600 – 1, 2, 3, DUPLEX 2600/3600 – 2, 1, 3, 4. Spülen Sie den Wärmetauscher mit warmem Wasser (max. 70°C) durch, ggf.
  • Seite 23: Weitere Kleinere Wartungsvorgänge

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 9.7. Weitere kleinere Wartungsvorgänge ● Beim Austausch der Luftfilter bitte auch kontrollieren: - die Sauberkeit der Kondensatableitung. Eine eventuelle Verstopfung der Kondensatableitung könnte zu größeren Problemen führen - Befüllung der Kondensatableitung (Siphon) mit Wasser - Zustand der Türdichtung ●...
  • Seite 24: Probleme Und Störungen Und Ihre Behebung

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Probleme und Störungen und ihre Behebung Störung Symptome Mögliche Ursache Behebung - Das Lüftungsgerät an die Das Lüftungsgerät Spannungs-versorgung anschließen läuft nicht - kein Spannungsversorgung (die vorgeschalteten Sicherungselemente aktivieren) - die Anschluss- oder - das Lüftungsgerät von der Verbindungskabel sind Stromversorgung trennen und beschädigt oder haben keinen...
  • Seite 25: Reparaturen, Ersatzteile

    Fachservice mit speziell geschultem Personal durchgeführt werden. Die Servicetechniker verfügen über die aktuellste Liste der Ersatzteile, ansonsten wenden Sie sich bitte an den Hersteller. Service-Hotline – Airflow Lufttechnik GmbH: +49 (0) 2226 9205 33 Gewährleistung Das Produkt verfügt über eine Gewährleistung gemäß den allgemeinen Liefer- und Gewährleistungsbedingungen des Herstellers, die Bestandteil der Begleitdokumentation ist.
  • Seite 26: Bildanlage - Anleitungen (Nur Duplex 1600 Flex)

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Bildanlage – Anleitungen (nur DUPLEX 1600 Flex) 13.1. Drehen der Ventilatoren (nur Modell DUPLEX 1600 Flex)
  • Seite 27 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex...
  • Seite 28: Anschluss Der Kondensatableitung

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 13.2. Anschluss der Kondensatableitung...
  • Seite 29: Einlegen Der Filterkassetten

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 13.3. Einlegen der Filterkassetten...
  • Seite 30 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex...
  • Seite 31 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex...
  • Seite 32: Schaltplan

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Schaltplan...
  • Seite 33: Bildanlage - Anleitungen Optionales Zubehör

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Bildanlage - Anleitungen optionales Zubehör 15.1. Heizmodul WW (Standgerät)
  • Seite 34 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex...
  • Seite 35: Heizmodul Ww (Deckengerät)

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 15.2. Heizmodul WW (Deckengerät)
  • Seite 36 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex...
  • Seite 37: Kühlmodul Cw (Standgerät)

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 15.3. Kühlmodul CW (Standgerät)
  • Seite 38 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex...
  • Seite 39: Drucksteuerung

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 15.4. Drucksteuerung...
  • Seite 40 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex...
  • Seite 41: Verschlussklappe (Lf24) Mit Federrücklauf Duplex1600 Flex

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 15.5. Verschlussklappe (LF24) mit Federrücklauf DUPLEX1600 Flex...
  • Seite 42 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex...
  • Seite 43: Verschlussklappe (Lm24A) Duplex 1600 Flex

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 15.6. Verschlussklappe (LM24A) DUPLEX 1600 Flex...
  • Seite 44 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex...
  • Seite 45: Segeltuchstutzen Duplex 1600 Flex

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 15.7. Segeltuchstutzen DUPLEX 1600 Flex...
  • Seite 46: Verschlussklappe (Lf24) Mit Federrücklauf Duplex 2600 Flex

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 15.8. Verschlussklappe (LF24) mit Federrücklauf DUPLEX 2600 Flex...
  • Seite 47 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex...
  • Seite 48: Verschlussklappe (Lm24A) Duplex 2600 Flex

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 15.9. Verschlussklappe (LM24A) DUPLEX 2600 Flex...
  • Seite 49 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex...
  • Seite 50: Segeltuchstutzen Duplex 2600 Flex

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 15.10. Segeltuchstutzen DUPLEX 2600 Flex...
  • Seite 51: Vdi 6022 Filterüberwachung (Schrägrohrmanometer)

    Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex 15.11. VDI 6022 Filterüberwachung (Schrägrohrmanometer)
  • Seite 52 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex...
  • Seite 53 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex...
  • Seite 54 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Notizen:...
  • Seite 55 Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung DUPLEX Flex Notizen:...

Diese Anleitung auch für:

Duplex 1600Duplex 2600Duplex 3600 flex

Inhaltsverzeichnis