steute Ex AZ 16 Montageanleitung Seite 7

Ex AZ 16
//
Montage- und Anschlussanleitung / Sicherheitsschalter
Mounting and wiring instructions / Safety switch
Instructions de montage et de câblage / Interrupteur de sécurité
Istruzioni di montaggio e collegamento / Interruttori di sicurezza
Instruções de montagem e instalação / Chaves de segurança
Инструкции Монтаж и Коммутация / Выключатели безопасности
AZ 15/16-B3
Betätigungsradien
Actuating radii
Rayons d'actionnement
Raggi di azionamento
Angulos de atuação
Радиусы привода
в действие
AZ 15/16-B1:
x = 5 mm, a = 150 mm
AZ 15/16-B1-2245:
x = 14 mm, a = 150 mm
AZ 15/16-B3:
x = 11 mm, a = 32 mm
AZ 15/16-B6:
x = 11 mm, a = 25 mm
Herstellungsdatum 012209 => Montag KW 22/2009
Production date
Date de fabrication
Data di produzione
Data de fabricação
Дата изготовления
01 Montag Monday
02 Dienstag Tuesday
03 Mittwoch Wednesday
04 Donnerstag Thursday
05 Freitag Friday
AZ 15/16-B6
AZ 15/16-B1:
x = 5 mm, b = 150 mm
AZ 15/16-B1-2245:
x = 14 mm, b = 150 mm
AZ 15/16-B2:
x = 11 mm, b = 45 mm
AZ 15/16-B6:
x = 11 mm, b = 38 mm
Monday CW 22/2009
lundi semaine 22/2009
lunedi sett. 22/2009
Segunda-Feira 22/2009
понедельник 22 календарная неделя 2009 лeт
Lundi lunedi segunda
Mardi martedì terça
Mercredi mercoledì quarta
Jeudi giovedì quinta
Vendredi venerdì sexta
понедельник
вторник
среда
четверг
пятница