Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SICK GM901-02 Montage-, Bedienungs-, Wartungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GM901-02:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

B E T R I E B S A N L E I T U N G
GM901-02
CO-Messgerät mit Messlanze
Montage, Bedienung, Wartung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SICK GM901-02

  • Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G GM901-02 CO-Messgerät mit Messlanze Montage, Bedienung, Wartung...
  • Seite 2: Hersteller

    © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Elektrische Verdrahtung an der Auswerteeinheit....7.2.3 Anschlussschema mit Terminalbox (abgesetzte Auswerte‐ einheit)..................Elektrische Deinstallation................ 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4 Störungsbehebung................81 11.1 Warnungsmeldungen................11.2 Störungsmeldungen................. 11.3 Störungssuche am Sender............... 11.4 Störungssuche am Empfänger..............B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5 13.2.3 Maßzeichung Auswerteeinheit..........13.2.4 Maßzeichnungen Zubehör............Bestelldaten..................98 14.1 Ersatzteile....................14.2 Zubehör..................... Tabellenverzeichnis................99 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 6: Zu Diesem Dokument

    Gefahr durch elektrische Spannung Gefahr durch giftige Stoffe Gefahr für Umwelt und Organismen Tabelle 1: Warnsymbole B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 7: Warnstufen Und Signalwörter

    Wichtige technische Information für dieses Produkt Wichtige Information zu elektrischen oder elektronischen Funktionen Tabelle 2: Hinweissymbole 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 8: Zu Ihrer Sicherheit

    Entfällt die Gewährleistung des Herstellers. – Kann das Gerät gefahrbringend werden. Beachten Sie alle relevanten Vorschriften hinsichtlich Schutzkleidung. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Das GM901-02 dient ausschließlich der Überwachung der CO-Konzentrationen von Gasen in industriellen Anlagen. Das GM901-02 misst kontinuierlich direkt im Gaskanal (in situ). 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 10: Verantwortung Des Anwenders

    Wenn Sie etwas nicht verstehen: Kontaktieren Sie bitte den SICK-Kundendienst. Dokumente aufbewahren Diese Betriebsanleitung Zum Nachschlagen bereit halten. An neue Besitzer weitergeben. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 11: Produktbeschreibung

    Der GM901-02 ist ein In-Situ-Messsystem, d.h. die Messung erfolgt direkt im gas‐ durchströmten Kanal. • Messkomponenten: CO und Bezugsgröße Temperatur. • Messprinzip: Infrarotspektroskopische Gasfilterkorrelation. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 12: Aufbau Des Gm901

    Wird die Auswerteeinheit abgesetzt installiert, muss der 20 mA Konverter in der Nähe des Geräts installiert wer‐ den. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK...
  • Seite 13: Messlanzen

    Drucksicher bis 200 mbar Differenzdruck zum Kanal • Keine speziellen Strömungsbedingungen im Kanal notwendig 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 14 Abbildung 4: GMP-Messlanze Verschlussvorrichtung Spülluftaustritt Offenliegende Messstrecke (Messspalt) Hebel für Verschlussvorrichtung Verschlussvorrichtung auf Position "offen" B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 15: Gmp- Und Gpp-Messlanze Im Vergleich

    Geräteflanschdich‐ tung Messbare Komponenten Tabelle 5: GMP- und GPP-Messlanze im Vergleich 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 16: Auswerteeinheit

    Wird das Messsystem im Freien betrieben, wird die Wetterschutzhaube verwendet. Sie ist als Zubehör erhältlich. Abbildung 6: Wetterschutzhaube B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 17 Weitere Informationen zur Spüllufteinheit, siehe Betriebsanleitung der Spüllufteinheit. Optische Justiereinrichtung ■ Zur Ausrichtung von Sender und Empfänger Abbildung 8: Optische Justiereinrichtung 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 18 Testküvetten sind entsprechend der applikationsspezifischen Messbereiche, Messstre‐ cken und Prüfpunkte (z. B. 70 %) lieferbar. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 19: Wichtige Hinweise Gpp-Messlanze

    Umständen bis auf Null. • Beim Einsetzen der Lanze in den Flansch den Filter nicht beschädigen. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 20: Transport Und Lagerung

    Transportsicherung der Messlanze entfernen (GMP) Abbildung 10: Transportsicherung an der GMP-Lanze Schutzaufkleber Schutzkappen Schutzaufkleber entfernen. Stopfen entfernen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 21: Montage

    Beachten Sie vor dem Einbau, dass die Prozess- und Umgebungsbedingungen laut den technischer Daten gewährleistet sind. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 22: Übersicht Montageschritte (Kanalseitige Vorbereitung)

    Stellen Sie sicher, dass die auf den Typenschildern angegebenen Versorgungspan‐ nungen den Anlagebedingungen entsprechen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 23: Montage Flansch Mit Rohr

    Das Gerät hat ein relativ hohes Gewicht. An dünnwandigen Kanälen oder an schwingungsbeanspruchten Anbaustellen zur Versteifung baustellenseitig Knotenbleche anschweißen. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 24 Beton: Halteplatte mit eingeschweißtem Flansch mit Rohr fest am Kanal ver‐ ankern. Flanschrohr einschweißen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 25: Montage Der Auswerteeinheit

    Die Auswerteeinheit an den vier vorgesehenen Befestigungslöchern mit geeigne‐ ten Schrauben (M8 x 20) am Montageort anbringen. Gehausedeckel wieder schließen und verriegeln. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 26: Elektrische Installation

    Spannungsversorgung angeschaltet ist. Dies gilt auch für Steckverbindun‐ gen. Analysator und angeschlossene Geräte spannungsfrei schalten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 27: Anschlussübersicht

    Signalausgänge AWE:  Analog: 1 Eingang, 1 Ausgang  Digital: 1 Eingang, 3 Ausgänge 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 28: Elektrische Verdrahtung An Der Auswerteeinheit

    Anschluss Potenzialausgleich Schraubverschluss für Spannungsversorgungskabel Messumformer für PT1000 -> 20mA Klemmen für kundenseitige Verdrahtung B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 29: Kundenseitige Verdrahtung Der Auswerteeinheit

    Am Drehpotenziometer, der mit "Contrast" beschriftet ist, lässt sich der Kontrast des Displays einstellen. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 30: Anschlussschema Mit Terminalbox (Abgesetzte Auswerteeinheit)

    CAN-Bus zwischen Terminalbox und Auswerteeinheit, bis max. 1000 m Analog: 1 Eingang, 1 Ausgang Digital: 1 Eingang, 3 Ausgänge B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 31: Kundenseitige Verdrahtung Der Terminalbox

    Farbkennzeichnung der Verdrahtung im GM901-02 Sender/Empfänger Verdrahtung Farbkennzeichnung +24 V Pink Grau CAN-H Gelb CAN-L Grün CAN-GND Braun 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 32: Potenzialausgleich An Der Auswerteeinheit Anschließen

    Bei Wiederinbetriebnahme des Geräts kann dies einen Geräteschaden zur Folge haben. Kabelenden isolieren. Kabelenden mit geeignetem Hilfsmittel vor Schmutz und Nässe schützen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 33: Inbetriebnahme

    Öffnen Sie das Gerät immer nur bei guter Belüftung, vor allem wenn eine Undich‐ tigkeit einer Komponente des Gerätes vermutet wird. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 34 Es muss gewährleistet sein, dass während Installations- und Wartungsarbeiten die Schutzerdung zum Gerät bzw. den Leitungen gemäß EN 61010-1 hergestellt ist. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK...
  • Seite 35: Wichtige Hinweise Gpp-Messlanze

    Für Schutz bei Arbeiten am Kamin oder heißen bzw. aggressiven Messgasen. Tabelle 7: Benötigtes Material für die Inbetriebnahme 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 36: Übersicht Inbetriebnahme-Schritte

    Alle Spezifikationen sind entsprechend der Projektierung erfüllt. HINWEIS Vor dem Einschalten des Geräts sicherstellen, dass diese Anforderungen erfüllt sind. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 37: Nullpunktabgleich

    Dieser Test kann nur mit optional erhältlichen CO-Küvetten und der Halterung dafür durchgeführt werden, siehe „Zubehör “, Seite 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 38: Ermittlung Der Testwerte

    Menüanweisungen befolgen. Abbildung 18: GM901-02 mit Halter für Testküvette Eingabefach für CO-Küvette Halter für Testküvette B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 39: Online Span-Test Entsprechend Epa-Richtlinien

    à á Abbildung 19: Ausrüstung für den manuellen SPAN-Test Prüfgas Manometer 1 Druckregler 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 40 2 m Leitung (CAN-Bus und Stromversorgung) 115 V/ 230 V Temperaturfühler Auswerteeinheit ß Analog-/Statussignale à 115/230 V á B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 41: Einmalige Vormessung/ Ermittlung Der Basiseinstellung

    Seite EPA-Test starten, siehe „Manuellen EPA-SPAN-Test durchführen“, Seite T90 auf 10 Sekunden setzen. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 42: Automatischer Span-Test

    Kammer mit einem vorher festgelegten Wert generiert. HINWEIS Veränderungen des Filtermaterials beeinflussen die für die Spülung benötigte Zeit. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 43: Eingestellte Grundparameter

    Durch den Nullabgleich bestimmt Werkseitig bestimmte Daten, die dem GM901-02- Empfänger zugeordnet sind (individuell, je Gerät). 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 44: Montage Von Sender Und Empfänger

    (Y) so anziehen, dass der abgebildete Lichtpunkt zentriert auf der Matt‐ scheibe des Justiertubus abgebildet ist. Justierung aus beiden Richtungen kontrollieren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 45 Immer die Aufwärmzeit von 30 Minuten einhalten. Schritt 7: Nullpunktabgleich durchführen siehe „Nullpunktabgleich durchführen“, Seite 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 46 ■ GPP-Lanze: Auf ununterbrochene Stromversorgung der Messlanze zur Beheizung ■ der optischen Grenzflächen achten! B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 47 Elektrische Anschlüsse und Kontrolle der Ausrichtung, siehe „Anschlussschema mit Ter‐ minalbox (abgesetzte Auswerteeinheit)“, Seite 30 siehe „Nullpunktabgleich“, Seite 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 48: Sender Und Empfänger Mit Can-Leitung Verbinden

    Abbildung 24: CAN-Verbindung zwischen Sender und Empfänger anschließen CAN-Anschluss am GM901 Sender CAN-Anschluss am GM901 Empfänger B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 49: Wetterschutzhaube Montieren

    Befestigungsring auf der Seite des Spülluftvorsatzes aufsetzen. Unterer Befestigungsring mit dem oberen Befestigungsring verschrauben. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 50 Die Haube von oben auf die Montageplatte aufsetzen. Die Schlösser einrasten und wieder verschließen. Abbildung 27: WSH auf die Montageplatte setzen B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 51: Bedienung

    Es liegt mindestens eine Störungsmeldung vor MALFUNCTION • Ablesen der Störungsmeldung, siehe Diagnose-Modus (diag) Tabelle 9: Bedeutung der LEDs 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 52: Bedienfeld Der Auswerteeinheit Gm901

    SPAN-Test entsprechend der EPA-Richtlinie 40C FR 75 ■ á Maintenance Wartung Reset System Neustart des Systems ■ B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 53: Display-Kontrast Einstellen

    Mit einem 2 mm Präzisions-Schraubendreher die Kontrasteinstellung des Displays einstellen. Abbildung 29: Drehpotenziometer zur Display-Kontrast-Einstellung 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 54: Passwort Eingeben

    Abbildung 30: Passwort eingeben B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 55: Menüs

    1000 Abbildung 31: Fehlermeldungen abrufen (Beispiel) HINWEIS Tabelle aller Fehlermeldungen, siehe „Störungsmeldungen“, Seite 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 56: Parameter (Settings)

    Grenzwert (Limit Value): siehe „Grenzwert ändern“, Seite Aktive Messstrecke (Meas.Distance): siehe „Aktive Messstrecke ändern“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 57: Physikalische Einheit Ändern

    Enter back select back Abbildung 35: Physikalische Einheit ändern 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 58: Einstellzeit Ändern

    Wert bestätigen mit der Taste "Enter". Mit "Pfeiltaste links" in den Menüpunkt "Parameter Settings" zurückkehren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 59: Messbereich Ändern

    Range: 01100 ppm select select back back back edit:Enter Abbildung 38: Messbereich ändern (Beispiel) 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 60: Parametereinstellungen Für Externen Temperatursensor Pt1000

    Input Low: mA-Signal für unteren Grenzwert der Messgastemperatur ■ Input High: mA-Signal für oberen Grenzwert der Messgastemperatur ■ B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 61: Temperaturersatzwert Ändern

    „Parametereinstellungen für externen Temperatursensor PT1000“, Seite Passwort eingeben, siehe „Passwort eingeben“, Seite Änderungen eingeben. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 62: Temperaturbereich Einstellen: Unterer Grenzwert

    Temperaturbereich einstellen: Oberer Grenzwert (20 mA) Im Untermenüpunkt "Scale High" wird der obere Grenzwert für die Messgastemperatur eingestellt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 63: Signal Einstellen: Live Zero

    Signal einstellen: Oberer Ausgabewert Im Untermenüpunkt "Input High" wird die Signalstärke für den oberen Messbereichs- Wert eingestellt. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 64 Edit: Enter back Select back Select Abbildung 46: Wert für oberen Ausgabewert ändern (Beispiel) B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 65: Feuchtigkeitsgehalt Im Messgas Einstellen

    Wert bestätigen mit der Taste "Enter". Mit "Pfeiltaste links" in den Menüpunkt "Parameter Settings" zurückkehren. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 66: Live Zero-Wert Des Analogausgangs Ändern (Analog Out)

    Wert bestätigen mit der Taste "Enter". Mit "Pfeiltaste links" in den Menüpunkt "Parameter Settings" zurückkehren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 67 Es gibt folgende Kenndaten: Seriennummer (Serial number) Softwareversion (Software Revision) Gerätekonfiguration (Configuration) 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 68 Gerätekonfiguration abrufen Im Untermenüpunkt "Configuration" kann der Code für die Gerätekonfiguration abgeru‐ fen werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 69: Configuration

    Parameters Serial Number Configuration Software Revision 0212 Configuration back back Abbildung 55: Gerätekonfiguration abrufen 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 70 20.1234 20.1234 20.1234 back Select back Select back Edit: Enter Abbildung 57: Geräte-Kalibierdaten ändern B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 71: Kalibrieren (Cal)

    Amp1: 0 Amp2: 6 : +0,0..... back back Save:Enter Abbildung 58: Nullpunktabgleich durchführen 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 72 CO: xxxx ppm x m back edit: Enter back select Abbildung 59: Manuellen SPAN-Test durchführen B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 73: Span-Test Entsprechend Der Epa-Richtlinien

    Zero Adjust Span Test EPA Span Test back 1000 Abbildung 60: Manuellen SPAN-Test durchführen 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 74: Servicemenü "Maint

    Mit Auswahl "Yes" ist der Wartungsmodus nach Drücken der Taste "Enter" aktiviert. Während der Wartungsmodus aktiviert ist, leuchtet die LED "Service". B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK...
  • Seite 75: Test Analogausgang Einstellen

    Test Relais Im Untermenü "Test Relais" können die Relais 1, 2 und 3 getestet werden. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 76 Abbildung 66: Parameter auf Werkseinstellung zurücksetzen Passworteingabe, siehe „Passwort eingeben“, Seite HINWEIS Werkseitige Parametereinstellung, siehe „Eingestellte Grundparameter“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 77: Instandhaltung

    ßes und schmutziges Gas einen Geräteschaden verursachen. Die Spüllufteinheit erst nach der Demontage der SE-Einheit vom Gaskanal abschalten. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 78 Gas einen Geräteschaden verursachen. Die Spüllufteinheit nicht abschalten solange sich das Messgerät noch im Gaska‐ nal befindet. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 79: Vorbereitende Arbeiten

    Tabelle 10: Sichtprüfung 10.4 Wartungsplan Tabelle mit Wartungsplan für Anwender Tabelle mit Wartungsplan Service 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 80: Wartungstabelle Sende-Empfangseinheit

    Tabelle 14: Wartungsintervalle GMP-Messlanze 10.4.5 Abschließende Wartungsarbeiten HINWEIS Protokollieren Sie alle durchgeführten Wartungsarbeiten in einem Wartungshandbuch. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 81: Störungsbehebung

    Die angezeigten Messwerte kön‐ nen außerhalb der Toleranz liegen. Tabelle 15: Warnmeldungen im Diagnosemenü 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 82: Störungsmeldungen

    Gerät ist nicht messfähig. Motor fault Motor in der Empfangseinheit defekt. Empfangseinheit austauschen. Tabelle 16: Störungsmeldungen Diagnosemenü B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 83: Störungssuche Am Sender

    LED: Leuchtet, wenn die Lampe leuchtet und das Chopperrad sich dreht ß Gehäuse Sender à 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 84: Störungssuche Am Empfänger

    Dejustage durch Verstellen der Justageschrauben! Eine Neujustage ist nur im Werk möglich. Gehäuse Empfänger á B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 85: Störungssuche An Der Auswerteeinheit

    Tritt der Fehler auf, wird er durch die zuletzt angeschlossene Komponente verursacht. Diese Komponente austauschen Tabelle 17: Überprüfungen, wenn das Gerät keine Reaktion zeigt 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 86: Kommunikationsfehler Zwischen Auswerteeinheit Und Empfänger

    Sollten die Sensor-Werte des GM901-02 außerhalb dieser Wertebereiche liegen, bitte SICK-Sevice für Ferndiagnose kontaktieren. Benutzen Sie das Formular, siehe „Ferndiagnose Sensor-Werte GM901“, Seite B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 87: Ferndiagnose Sensor-Werte Gm901

    C6: ______________ C7: ______________ C8: ______________ Aktuelle Messbedingungen Messwert: ______________ Abgastemperatur: ______________ Umgebungstemperatur: _______________ 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 88: Maßnahmen Bei Spülluftausfall (Bei Verwendung Der Gmp-Messlanze)

    Ursache des Ausfalls beseitigen (siehe Betriebsanleitung Spülluftversorgung) oder Spülluftversorgung austauschen. Spülluftversorgung anschließen. Einheiten wieder montieren und einschalten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 89: Außerbetriebnahme

    Die Messlanze vor der Lagerung dekontaminieren. Bei allen Arbeiten mit einer kontaminierten Messlanze die vorschriftsmäßige Schutzkleidung tragen. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 90: Benötigtes Material Und Werkzeug

    Lanze entfernen. Öffnungen am T-Stück mit optionalem Blindflansch verschließen. HINWEIS Die optische Justage bleibt erhalten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 91: Lagerung

    Messgasfilter und Messlanze können mit Schadstoffen kontaminiert sein. Dekontaminieren Sie die Messlanze und den Filter vor der Entsorgung. 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 92: Technische Daten

    „Maßzeichung Sende-Empfangseinheit mit GMP-Lanze“, Seite 94 Gewicht 6 kg Lebensdauer Strahler ca. 20 000 Betriebsstunden B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 93: Technische Daten Messlanzen

    < 150 W Aufwärmzeit ca. 30 min Prozessdruck ± 120 hPa, spülluftabhängig ± 200 hPa 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 94: Maßzeichnungen

    Maßzeichung Sende-Empfangseinheit mit GPP-Lanze Abbildung 71: Abmessungen GM901-02 Sende-Empfangseinheit mit GPP-Lanze (alle Angaben in B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 95: Maßzeichung Auswerteeinheit

    TECHNISCHE DATEN 13.2.3 Maßzeichung Auswerteeinheit Auswerteeinheit Metallguss-Gehäuse Abbildung 72: Auswerteeinheit Metallguss-Gehäuse 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 96: Maßzeichnungen Zubehör

    13.2.4 Maßzeichnungen Zubehör 13.2.4.1 Maßzeichung Spüllufteinheit Abbildung 73: Abmessungen Auswerteeineheit (alle Angaben in mm) B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 97: Maßzeichung Terminalbox

    13.2.4.3 Wetterschutzhaube Wetterschutzhaube für Sende-Empfangseinheit 576,3 636,4 25,2 525,8 Abbildung 75: Wetterschutzhaube für Sende-Empfangseinheit 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 98: Bestelldaten

    Prüfkoffer für SPAN-Test mit Halter und bis zu drei Küvetten 2019639 Tabelle 22: Bestellnummern Zubehör B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 99: Tabellenverzeichnis

    19. Benötigtes Material und Werkzeug für Ausserbetriebnahme........90 20. Betriebsdaten GM901 mit Messlanze..............92 21. Bestellnummern Ersatzteile..................98 22. Bestellnummern Zubehör..................98 8009250/Y153/V3-0/2016-01 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | GM901-02 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 100 Phone +386 (0)1-47 69 990 E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail office@sick.si Hungary South Africa Phone +36 1 371 2680 Phone +27 11 472 3733 More representatives and agencies E-Mail office@sick.hu E-Mail info@sickautomation.co.za at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Inhaltsverzeichnis