Seite 1
Originalbetriebsanleitung -------------- KS 500 B 94104 KS 450 B 94787 KS 501 B 94788 KS 400 BW 94111...
Seite 2
DEUTSCH Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch.
Seite 3
LIEFERUMFANG SICHERES ARBEITEN MIT DER MOTORSÄGE SÄGEANWEISUNGEN | RÜCKSCHLAG | BAUM FÄLLEN | ENTASTEN | BAUMSTAMM ABLÄNGEN INBETRIEBNAHME EINBAU KETTENSCHWERT UND KETTE KETTENSPANNUNG ÜBERPRÜFEN UND EINSTELLEN ÖLSTAND PRÜFEN UND ÖL NACHFÜLLEN BETRIEB START - STOP WARTUNG KETTENSCHMIERUNG EINSTELLEN LEERLAUF EINSTELLEN SÄGEKETTE SCHÄRFEN TECHNISCHE DATEN Technische Daten | Bestimmungsgemäße Verwendung | Anforderungen an den Bediener |...
Seite 4
OPERATION LIEFERUMFANG BETRIEB RUČNÁ OBSLUH SERVICE VYSAVAČ ZAPNUT OPERAZIONE RUČNÍ KS 500 B KS 400 BW KS 450 B , KS 501 B Originalbetriebsanleitung GEWÄHRLEISTUNG ------------- GUARANTEE GARANTIE GARANZIA GARANTIE KS 500 B ZÁRUKA 94104 KS 450 B 94787 KS 501 B ZÁRUKA...
INBETRIEBNAHME EINBAU KETTENSCHWERT UND KETTE KETTENSPANNUNG ÜBERPRÜFEN UND EINSTELLEN...
Seite 13
INBETRIEBNAHME KETTENSPANNUNG ÜBERPRÜFEN UND EINSTELLEN T I P Kettenspannung einer neuen Kette nach ca. fünf Sägevorgängen erneut einstellen. Während des Betriebs Kettenspannung in regelmäßigen Abständen kontrollieren und nachjustieren.
Seite 14
OPERATION INBETRIEBNAHME BETRIEB RUČNÁ OBSLUH SERVICE VYSAVAČ ZAPNUT TANKEN OPERAZIONE RUČNÍ KS 500 B KS 450 B KS 400 BW KS 501 B...
BETRIEB START - STOP S T A R T min. 3,00 m KS 500 B KS 450 B KS 400 BW KS 501 B °c °c K a l t s t a r t W a r m s t a r t...
Seite 16
BETRIEB START - STOP KS 500 B KS 400 BW 5 -10 x KS 450 B KS 501 B 5 -10 x...
Seite 17
BETRIEB START - STOP Anwerfseil ca. 3-5x kräftig ziehen bis erste hörbare Zündung erfolgt.
Seite 18
°c Starten nach Startvorbereitungen des Kaltstarts. S T A R T Wenn der Motor nach 2-3 maligem Ziehen nicht läuft, kompletten Startvorgang (Kaltstart) wiederholen. S T O P KS 500 B KS 450 B KS 400 BW KS 501 B...
Seite 19
BETRIEB SÄGEN S T A R T C H E C K STOP S T O P Kette läuft nach dem Ausschalten noch kurz nach!
DEUTSCH KS 500 B | KS 400 BW | KS 450 B | KS 501 B Benutzen Sie das Gerät erst Verhalten im Notfall nachdem Sie die Bedienungsan- leitung aufmerksam gelesen und Verletzungsgefahr! verstanden haben. Beachten Sie alle in der Anleitung Kontakt mit der Sägekette kann zu tödlichen...
DEUTSCH KS 500 B | KS 400 BW | KS 450 B | KS 501 B • Rechnen Sie beim Schneiden eines unter Brandgefahr: Feuer, Funken, offenes Licht Spannung stehenden Astes damit, dass dieser und Rauchenverboten. zurückfedert. Wenn die Spannung in den Holz- fasern freikommt, kann der gespannte Ast die Bedienperson treffen und/oder die Kettensäge der...
DEUTSCH KS 500 B | KS 400 BW | KS 450 B | KS 501 B • Halten Sie die Säge mit beiden Händen fest, wo- Gewährleistung bei Daumen und Finger die Griffe der Kettensäge Gewährleistungsansprüche laut beiliegender Ge- umschließen. Bringen Sie Ihren Körper und die währleistungskarte.
KS 500 B | KS 400 BW | KS 450 B | KS 501 B EG-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland dass die nachfolgend bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in den von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlä-...
KS 500 B | KS 400 BW | KS 450 B | KS 501 B Inspektions- und Wartungsplan Allgemein Gesamte Kettensäge Regelmäßig äußerlich reinigen. Regelmäßig in der Fachwerkstatt überprüfen lassen. Kunststoffgehäuse Auf Brüche und Risse überprüfen. Sägekette Regelmäßig nachschärfen lassen.
Seite 29
KS 500 B | KS 400 BW | KS 450 B | KS 501 B Motorstörungen Störung Ursache Behebung Der Motor startet nicht 1. Betriebsschalter auf „AUS“ 1. Betriebsschalter auf „EIN“ stellen 2. Tank leer 2. Volltanken 3. Motor abgesoffen 3.
Seite 31
DEUTSCH KS 500 B | KS 400 BW | KS 450 B | KS 501 B GÜDE Service Germany Slovenia Romania Güde GmbH & Co. KG TRISA d.o.o. FRATII COZOMPA S.R.L Birkichstrasse 6 Begunje na Gorenjskem 147 George Cosbuc Str. 2/53...
Seite 32
GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com 06 01-01 1...