Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Electrolux EVYP5841A Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Electrolux Anleitungen
  4. Backöfen
  5. EVYP5841A
  6. Gebrauchsanleitung
Electrolux EVYP5841A Gebrauchsanleitung

Electrolux EVYP5841A Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Electrolux
Cooking
Backofen
EVYP5841A

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Electrolux EVYP5841A

Inhaltszusammenfassung für Electrolux EVYP5841A

  • Seite 1 Electrolux Cooking Backofen EVYP5841A...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    14. MONTAGE.......................37 15. ENERGIEEFFIZIENZ..................41 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.

  • Seite 4: Sicherheitsanweisungen

    WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen • Geräteteile werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Gerät fern, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der •...

  • Seite 5: Elektrischer Anschluss

    DEUTSCH • Ziehen Sie das Gerät nicht am Griff. möchten. Ziehen Sie stets am • Die Mindestabstände zu anderen Netzstecker. Geräten und Küchenmöbeln sind • Verwenden Sie nur geeignete einzuhalten. Trenneinrichtungen: Überlastschalter, • Stellen Sie sicher, dass das Gerät Sicherungen (Schraubsicherungen unterhalb von bzw.

  • Seite 6: Backofenbeleuchtung

    2.4 Reinigung und Pflege entflammbaren Produkten benetzt sind, im Gerät, auf dem Gerät oder in der Nähe des Geräts. WARNUNG! • Heizen Sie den Backofen nicht mit der Verletzungs-, Brandgefahr Mikrowellenfunktion vor. sowie Risiko von Schäden am Gerät. WARNUNG! Das Gerät könnte beschädigt...

  • Seite 7: Entsorgung

    DEUTSCH 2.6 Entsorgung • Entfernen Sie das Türschloss, um zu verhindern, dass sich Kinder oder WARNUNG! Haustiere im Gerät einschließen. Verletzungs- und 2.7 Service Erstickungsgefahr. • Wenden Sie sich zur Reparatur des • Trennen Sie das Gerät von der Geräts an einen autorisierten Stromversorgung.

  • Seite 8: Bedienfeld

    4. BEDIENFELD 4.1 Elektronischer Programmspeicher Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Sensor- Funktion Anmerkung feld Display Anzeige der aktuellen Geräteeinstellungen. EIN/AUS Ein- und Ausschalten des Geräts. Ofenfunktionen Berühren Sie das Sensorfeld einmal, um eine oder Koch-Assis- Ofenfunktion oder das Menü Koch-Assistent tent auszuwählen.

  • Seite 9: Funktion

    DEUTSCH Sensor- Funktion Anmerkung feld Zurück-Taste Menünavigation eine Ebene zurück. Zum Anzei- gen des Hauptmenüs das Feld 3 Sekunden lang berühren. Uhr- und Zusatz- Zum Einstellen verschiedener Funktionen. Bei funktionen aktivierter Ofenfunktion das Sensorfeld zur Ein- stellung des Timers oder der Funktionen Tasten- sperre, Bevorzugte Programme, Heat + Hold, Set + Go.

  • Seite 10: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    Symbol Funktion Anzeige für die Schnell- Die Funktion ist eingeschaltet. Sie aufheizung verkürzt die Aufheizzeit. Gewichtsautomatik Das Display zeigt, dass die Ge- wichtsautomatik eingeschaltet ist, oder dass das Gewicht geändert werden kann. Heat + Hold Die Funktion ist eingeschaltet.

  • Seite 11: Beschreibung

    DEUTSCH Sym- Menüpunkt Anwendung Bevorzugte Programme Liste mit Ihren bevorzugten Garprogrammen. Grundeinstellungen Einrichten anderer Einstellungen. Sonderfunktionen Liste mit zusätzlichen Ofenfunktionen. Untermenü von: Grundeinstellungen Sym- Untermenü Beschreibung Tageszeit einstellen Einstellen der aktuellen Uhrzeit. Zeitanzeige Steht diese Funktion auf EIN, wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt, sobald das Gerät ausgeschal- tet wird.
  • Seite 12 6.3 Ofenfunktionen Ofenfunktion Anwendung Heißluft mit Ringheiz- Zum Backen auf bis zu zwei Einschubebenen körper gleichzeitig und zum Dörren.Stellen Sie eine 20 - 40 °C niedrigere Backofentemperatur ein als für die Funktion Ober-/Unterhitze. Pizzastufe Zum Backen auf einer Ebene für Gerichte mit ei- ner intensiveren Bräunung und einem knuspri-...

  • Seite 13: Aufheiz-Anzeige

    DEUTSCH Ofenfunktion Anwendung Teller wärmen Zum Vorwärmen von Tellern vor dem Servieren. Einkochen Zum Einkochen von Gemüse, wie Gurken. Dörren Zum Dörren von Obst und Gemüse (z. B. Äpfel, Pflaumen, Pfirsiche, Tomaten, Zucchini, Pilze) in Scheiben. Warmhalten Zum Warmhalten von Speisen. Auftauen Diese Funktion kann zum Auftauen von Tiefkühl- gerichten wie z.

  • Seite 14: Uhrfunktionen

    7. UHRFUNKTIONEN 7.1 Tabelle der Uhrfunktionen Uhrfunktion Anwendung Kurzzeitwecker Zum Einstellen eines Countdowns (max. 2 Std. 30 Min.). Diese Funktion hat keine Aus- wirkung auf den Gerätebetrieb. Sie können die Funktion auch einschalten, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Schalten Sie die Funktion mit ein.

  • Seite 15: Zeitverlängerung

    DEUTSCH Nach Ablauf der Zeit ertönt ein 5. Mit bestätigen. akustisches Signal. Das Gerät wird Nach Ablauf der Funktion ertönt ein ausgeschaltet. Im Display erscheint eine akustisches Signal. Meldung. Die Funktion bleibt eingeschaltet, wenn 5. Drücken Sie ein beliebiges Symbol, Sie zu anderen Ofenfunktionen wechseln.

  • Seite 16: Verwendung Des Zubehörs

    4. Wählen Sie die Funktion 7. Nach Ablauf der Zeit ertönt ein akustisches Signal. Drücken Sie ein Gewichtsautomatik. Mit beliebiges Symbol, um das Signal bestätigen. auszuschalten. 5. Berühren Sie oder , um das Bei einigen Programmen Gewicht der Lebensmittel einzugeben.

  • Seite 17: Einsetzen Des Zubehörs

    DEUTSCH Kombirost und tiefes Blech zusammen: WARNUNG! Der KT Sensor ist heiß. Es Schieben Sie das tiefe Blech zwischen die besteht Verbrennungsgefahr. Führungsstäbe der Einhängegitter und Seien Sie vorsichtig, wenn den Kombirost auf die Führungsstäbe Sie die Spitze des KT darüber.

  • Seite 18: Einschalten Des Programms

    3. Berühren Sie wiederholt, bis das 2. Berühren Sie gleichzeitig, Display folgendes anzeigt: bis eine Meldung im Display angezeigt SPEICHERN. wird. Zum Ausschalten der Kindersicherung 4. Mit bestätigen. wiederholen Sie Schritt 2. Im Display wird der erste freie Speicherplatz angezeigt.

  • Seite 19: Helligkeit Des Displays

    DEUTSCH 10.6 Helligkeit des Displays Nach Ablauf der Zeit ertönt ein akustisches Signal. Die Helligkeit des Displays ändert sich in zwei Stufen: • Während die Ofenfunktion • Nachthelligkeit – Ist das Gerät in Betrieb ist, ist ausgeschaltet, verringert sich die Tastensperre Helligkeit des Displays zwischen 22:00 eingeschaltet.
  • Seite 20 11.2 Anmerkungen zu Funktion Gärstufe ein. Stellen Sie die benötigte Zeit ein. besonderen Ofenfunktionen 11.3 Backen Warmhalten • Ihr Backofen backt oder brät unter Verwenden Sie diese Funktion, um Umständen anders als Ihr früheres Gerät. Passen Sie Ihre normalen Speisen warm zu halten.

  • Seite 21: Backen Auf Einer Ebene

    DEUTSCH Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Der Kuchen fällt zusammen Die Backzeit ist zu kurz. Stellen Sie eine längere (wird feucht, klumpig oder Backzeit ein. Die Backzeit streifig). lässt sich nicht durch ei- ne höhere Temperatur verringern. Der Kuchen fällt zusammen Der Teig enthält zu viel Flüs- Weniger Flüssigkeit verwen- (wird feucht, klumpig oder...
  • Seite 22 Gargut Funktion Tempe- Dauer (Min.) Ebene ratur (°C) Tortenboden - Rührteig Heißluft mit 150 - 170 20 - 25 Ringheizkörper Apple pie/Apfelkuchen Heißluft mit 70 - 90 (2 Formen Ø 20 cm, di- Ringheizkörper agonal versetzt) Apple pie/Apfelkuchen Ober-/Unterhit- 70 - 90 (2 Formen Ø...
  • Seite 23 DEUTSCH Gargut Funktion Tempera- Dauer (Min.) Ebene tur (°C) Hefekuchen mit emp- Ober-/Unterhit- 160 - 180 40 - 80 findlichen Belägen (z.B. Quark, Sahne, Pud- ding) 1) Backofen vorheizen. 2) Verwenden Sie ein tiefes Blech. Plätzchen Gargut Funktion Tempera- Dauer (Min.) Ebene tur (°C) Mürbeteig-Plätzchen...

  • Seite 24: Aufläufe Und Überbackenes

    11.6 Aufläufe und Überbackenes Gargut Funktion Temperatur Dauer (Min.) Ebene (°C) Nudelauflauf Ober-/Unterhit- 180 - 200 45 - 60 Lasagne, frisch Ober-/Unterhit- 180 - 200 25 - 40 Gemüseauf- Heißluftgrillen 160 - 170 15 - 30 lauf Überbackene Heißluft mit...
  • Seite 25 DEUTSCH Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Makronen 100 - 120 40 - 80 1 / 4 Hefekleingebäck 160 - 170 30 - 60 1 / 4 11.8 Bio-Garen Garen Sie bei Verwendung dieser Funktion stets ohne Verwenden Sie diese Funktion zum Garen Deckel.
  • Seite 26 Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Apfelkuchen, gedeckt 150 - 170 50 - 60 Gemüsekuchen 160 - 180 50 - 60 230 - 250 10 - 20 Ungesäuertes Brot 160 - 180 45 - 55 Blätterteigquiche 230 - 250...
  • Seite 27 DEUTSCH Gargut Funktion Menge Tempe- Dauer (Min.) Ebene ratur (°C) Roastbeef Heißluftgrillen je cm Di- 170 - 180 8 - 10 je cm oder Filet: Dicke durch 1) Backofen vorheizen. Schweinefleisch Gargut Funktion Menge Tempera- Dauer (Min.) Ebene tur (°C) Schulter, Na- Heißluft- 1 - 1,5 kg...
  • Seite 28 Gargut Funkti- Menge Tempera- Dauer (Min.) Ebene tur (°C) Reh-/Hirsch- Ober-/ 1,5 - 2 kg 210 - 220 35 - 40 rücken Unterhit- Reh-/Hirsch- Ober-/ 1,5 - 2 kg 180 - 200 60 - 90 keule Unterhit- 1) Backofen vorheizen.
  • Seite 29 DEUTSCH Gargut Temperatur Grillzeit (Min.) Ebene (°C) Erste Seite Zweite Seite Rinderfilet, me- 20 - 30 20 - 30 dium Schweinerü- 210 - 230 30 - 40 30 - 40 cken Kalbsrücken 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Lammrücken 210 - 230 25 - 35...
  • Seite 30 Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene Rösti 210 - 230 20 - 30 Lasagne/Cannelloni, 170 - 190 35 - 45 frisch Lasagne/Cannelloni, 160 - 180 40 - 60 gefr. Ofengebackener Käse 170 - 190 20 - 30 Hähnchenflügel 190 - 210...

  • Seite 31: Einkochen

    DEUTSCH Gargut Menge Auftauzeit Zusätzliche Bemerkungen (Min.) Auftauzeit (Min.) Fleisch 1 kg 100 - 140 20 - 30 Nach der Hälfte der Zeit wenden. Fleisch 500 g 90 - 120 20 - 30 Nach der Hälfte der Zeit wenden. Forelle 150 g 25 - 35 10 - 15...

  • Seite 32: Brot Backen

    Gemüse Gargut Temperatur (°C) Einkochen bis Weiterkochen bei Perlbeginn (Min.) 100 °C (Min.) 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Karotten Gurken 160 - 170 50 - 60 Mixed Pickles 160 - 170 50 - 60 5 - 10...
  • Seite 33 DEUTSCH 11.18 KT Sensor-Tabelle Rindfleisch Gargut Kerntemperatur (°C) Rostbraten / Filet: englisch 45 - 50 Rostbraten / Filet: medium 60 - 65 Rostbraten / Filet: durch 70 - 75 Schweinefleisch Gargut Kerntemperatur (°C) Schulter / Schinken / Nackenstück vom 80 - 82 Schwein Kotelettstück (Rücken)/Kasseler 75 - 80...

  • Seite 34: Reinigung Und Pflege

    12. REINIGUNG UND PFLEGE 2. Ziehen Sie das Einhängegitter hinten WARNUNG! von der Seitenwand weg und nehmen Siehe Kapitel Sie es heraus. "Sicherheitshinweise". 12.1 Hinweise zur Reinigung • Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und etwas Reinigungsmittel an, und reinigen Sie damit die Vorderseite des Geräts.

  • Seite 35: Aus- Und Einbauen Der Tür

    DEUTSCH 4. Führen Sie zum Befestigen des 5. Legen Sie die Tür mit der Außenseite Heizelements die obigen Schritte in nach unten auf ein weiches Tuch und umgekehrter Reihenfolge durch. eine stabile Fläche, damit sie keine Kratzer bekommt. Das Heizelement muss über 6.

  • Seite 36: Fehlersuche

    13. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". 13.1 Was tun, wenn ... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen kann nicht Der Backofen ist nicht oder Prüfen Sie, ob der Back- eingeschaltet oder bedient nicht ordnungsgemäß an ofen ordnungsgemäß an die werden.

  • Seite 37: Servicedaten

    DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Im Display erscheint ein Ein Fehler in der Elektrik ist • Schalten Sie den Back- Fehlercode, der nicht in der aufgetreten. ofen über die Haussi- Tabelle steht. cherung oder den Schutzschalter im Siche- rungskasten aus und wieder ein.
  • Seite 38 20mm min. 548mm 450mm 560mm 455mm 15mm 450mm 440mm min. 550mm 594mm 546mm 21mm 548mm min. 20mm 450mm 455mm 15mm 450mm min. 440mm 560mm 450mm 455mm 450mm min. 550mm 546mm 594mm 21mm...
  • Seite 39 DEUTSCH 548mm 15mm min. 455mm 20mm 450mm 450mm 440 mm 455mm 450mm 450mm 440mm min. 450mm 560mm 455mm 450mm min. 550mm 440mm 546mm 594mm 21mm 548mm min. 20mm 450mm 455mm 15mm 450mm 440mm 590mm min. 560mm 594mm 589mm min. 550mm 579mm 546mm 594mm...
  • Seite 40 H05VV-F H05RR-F min.1,60 m alternativ 90° 13mm 2x3,5x25...

  • Seite 41: Energieeffizienz

    DEUTSCH 15. ENERGIEEFFIZIENZ 15.1 Produktdatenblatt und Informationen gemäß EU 65-66/2014 Herstellername Electrolux Modellidentifikation EVYP5841AX Energieeffizienzindex 105.5 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/ 0.80 kWh/Programm Unterhitze Energieverbrauch bei Standardbeladung, Heißluft 0.77 kWh/Programm Anzahl der Garräume Wärmequelle Strom Fassungsvermögen 43 l Backofentyp Einbau-Backofen Gewicht 35.7 kg...
  • Seite 42 16. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu . Entsorgen Sie die Verpackung in den Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden entsprechenden Recyclingbehältern. Sie sich an Ihr Gemeindeamt.
  • Seite 43 DEUTSCH...
  • Seite 44 Benutzerinformation: Deutsch 867309909-B-262016...

Inhaltsverzeichnis