Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Judo i-soft TGA Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für i-soft TGA:

Werbung

Achtung:
Vor Einbau und Inbetriebnahme
die Einbau- und Betriebsanleitung
und Sicherheitshinweise lesen
und beachten!
Immer dem Betreiber übergeben.
Betriebsanleitung
JUDO i-soft TGA
Automatische Wasserenthärtungsanlage
Gültig für: EU-Länder und Schweiz
Sprache: deutsch
Abb.: i-soft TGA

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Judo i-soft TGA

  • Seite 1 Betriebsanleitung JUDO i-soft TGA Automatische Wasserenthärtungsanlage Gültig für: EU-Länder und Schweiz Sprache: deutsch Achtung: Vor Einbau und Inbetriebnahme die Einbau- und Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Immer dem Betreiber übergeben. Abb.: i-soft TGA...
  • Seite 2 Kunden- dienst (siehe Rückseite). Warenzeichen: In dieser Unterlage verwendete Warenzeichen sind geschützte und eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. © JUDO Wasseraufbereitung GmbH D-71364 Winnenden Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck - auch auszugsweise - nur mit besonderer Genehmigung. JUDO i-soft TGA...
  • Seite 3 JUDO i-soft TGA...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Verwenderland und an der Einsatzstelle 8.4 Lieferumfang......22 geltenden verbindlichen Regelungen zur Unfallverhütung sind auch die anerkannten 8.5 Zubehör ........22 fachtechnischen Regeln für sicherheits- und 9. Ersatzteile ........24 10. Kundendienst ........28 fachgerechtes Arbeiten zu beachten. JUDO i-soft TGA...
  • Seite 5: Verwendete Symbole

    1 bar = 10 Pa = 0,1 N/mm angebrachte Hinweise, wie z. B.: 1" DN 25 – Typenschild °dH 1 °dH = 0,1785 mmol/l – Reinigungshinweis Erdalkaliionen müssen unbedingt beachtet und in voll- ständig lesbarem Zustand gehalten werden. JUDO i-soft TGA...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Das Risiko trägt allein der Anwender. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Beachten der Betriebs- anleitung. Vor einer Nutzung der Wasserenthärtungs- anlage außerhalb der in der Betriebs- anleitung aufgeführten Einsatzgrenzen ist unbedingt mit dem Hersteller/Lieferer Rück- sprache zu halten. JUDO i-soft TGA...
  • Seite 7: Wasserdruck

    Personen besteht in diesem Fall die Gefahr eines Stromschlages. In der Nähe befind- liche elektrische Geräte/Einrichtungen müs- sen deshalb spritzwassergeschützt sein bzw. den gesetzlichen Vorschriften für Nas- sräume entsprechen (IP44). ACHTUNG (siehe Kapitel „Sicherheitshinweise und Gefahren bei Nichtbeachtung“) JUDO i-soft TGA...
  • Seite 8: Betrieb

    Zum Speichern muss die Taste <OK> Die Durchführung der Entlüftung ist sehr gedrückt werden. einfach: Anschließend wird die Betriebsanzeige 1. Wasserenthärtungsanlage spülen wieder dargestellt. – Dazu einen Wasserhahn (möglichst nahe der Wasserenthärtungsanlage) öffnen JUDO i-soft TGA...
  • Seite 9: Einstellung Der Resthärte

    Bei einer Rohwasserhärte von 16 °dH kann lung möglich). Die neu eingestellte Resthärte eine Resthärte von 0 - 8 °dH eingestellt wer- wird in der 2. Zeile des Displays angezeigt. den. Eine Resthärte von mehr als 8 °dH ist nicht einstellbar. JUDO i-soft TGA...
  • Seite 10 Resthärte auf dem Display angezeigt. Dann durch Enthärtung erscheint z. B. die Meldung: + mg/l im Rohwasser bereits vorhan- denes Natrium (beim Wasser- min. zulässig werk erfragen) Resthärte 10 °dH = mg/l Gesamtnatriumgehalt im Mischwasser Tab. 1: Berechnung des Natriumgehaltes JUDO i-soft TGA...
  • Seite 11 -2 °dH Nach 5 s erscheint die Betriebsanzeige auf dem Display. Hinweis: Die Nachkalibrierung der Rest- härte wird im Display oben rechts durch eine kleine „1“ angezeigt. Die Korrektur kann zurückgesetzt werden (siehe Kapitel „Rücksetzung auf Werks- einstellung“). JUDO i-soft TGA...
  • Seite 12: Länderspezifische Einstellung

    17 30,26 21,25 302,6 17,68 3,06 37 65,86 46,25 658,6 38,48 6,66 18 32,04 22,5 320,4 18,72 3,24 38 67,64 47,5 676,4 39,52 6,84 19 33,82 23,75 338,2 19,76 3,42 39 69,42 48,75 694,2 40,56 7,02 35,6 20,8 71,2 41,6 JUDO i-soft TGA...
  • Seite 13: Funktionsbeschreibung Der Wasserenthärtungsanlage

    DIN EN 14743 und DIN 19636-100 200 g Salz verbraucht. Das Regeneriersalz mit Sparbesalzung durchgeführt. In regel- muss in regelmäßigen Abständen nachge- mäßigen Abständen findet eine Desinfek- füllt werden. tion der Anlage statt, um einer Verkeimung vorzubeugen. dafür erforderliche JUDO i-soft TGA...
  • Seite 14: Salz-Reg-Zähler Zurückgesetzt

    Grund zu stark reduziert ist, wird härtungsanlage noch Wochen nach Eintritt auf dem Display gemeldet: des Regeneriersalzmangels in hygienisch einwandfreiem Zustand. Achtung Potenzialfreie Störmeldung Salzmangel In folgenden Fällen kann eine Sammelstör- meldung durch das potenzialfreie Relais weitergeleitet werden: JUDO i-soft TGA...
  • Seite 15: Integration Der Wasserenthärtungsanlage In Gebäudeleitsysteme

    Resthärtekorrektur können auf die Werks- Umbauten / Veränderungen / Ersatzteile einstellung zurückgesetzt werden. Hierzu muss die Taste <OK> und zusätzlich die Taste <10> gedrückt werden. ACHTUNG – Resthärte 8 °dH (siehe Kapitel „Sicherheitshinweise und – Korrekturwert = 0 Gefahren bei Nichtbeachtung“) JUDO i-soft TGA...
  • Seite 16: Übersicht Über Display- Meldungen

    Solestand im Salzvorratsbehälter kontrol- oder Undichtigkeit. lieren! Netzgerät aus- und nach 5 s wieder einstecken! Wenn Störung erneut auftritt, Kundendienst verständigen! Störung Nr.3 Zeitüberschreitung Wasserversorgung ist evtl. unterbrochen! beim Nachfüllen. Wenn die Ursache nicht gefunden wer- den kann, Kundendienst verständigen! JUDO i-soft TGA...
  • Seite 17: Instandhaltung

    Allzweckreiniger Glasreiniger können bis zu 25 % Lösemittel bzw. Alkohol (Spiritus) enthalten. Diese Substanzen können die Kunststoff- teile chemisch angreifen, was zu Versprö- dungen bis hin zum Bruch führen kann. Derartige Reiniger dürfen daher nicht verwendet werden. JUDO i-soft TGA...
  • Seite 18: Gewährleistung Und Wartung

    Wartungsarbeiten und die Versorgung mit Verbrauchsmaterial, Mineralstoffen, Salz – Dichtigkeit Enthärter bzw. Verschleißmaterial usw. durch den Abwasseranschluss. JUDO Werkskundendienst oder durch das In der Betriebsstellung darf aus dem Ab- lizenzierte Fachhandwerk erfolgen. wasserschlauch (siehe Abb. 10, Pos. 2) kein Wasser fließen. Inspektion durch den –...
  • Seite 19: Datenblatt

    Datenblatt Datenblatt Nenndurchfluss 1,8 m³/h Fließdruck bei 2 bar JUDO i-soft TGA Nenndurchfluss mind. Automatische Wasserenthärtungsanlage Druckverlust bei 1 bar Best.-Nr.: 2201342 Nenndurchfluss Technische Daten kurzzeitiger Durchfluss max. 3,5 m³/h – Maximale Umgebungs- und Wasser- temperatur: 30 °C Nennkapazität 1,2 mol –...
  • Seite 20: Diagramme

    Druckverlust in Betriebsstellung (Pos. 1) bei einer Rohwasserhärte von 20 °dH und einer Resthärte von 8 °dH in Abhängigkeit vom Volumenstrom. Volumenstrom [m Abb. 4: Druckverlust in Betriebsstellung Max. mögliche Tagesentnahme in Abhängigkeit von der Rohwasserhärte bei einer Resthärte von ca. 8 °dH. Rohwasserhärte [°dH] Abb. 5: Tagesentnahme JUDO i-soft TGA...
  • Seite 21 Abwassermenge bezogen auf 1 m³ Mischwasser von 8 °dH in Abhängigkeit von der Rohwasserhärte. Rohwasserhärte [°dH] Abb. 7: Abwassermenge Salzverbrauch bezogen auf 1 m³ Mischwasser von 8 °dH in Abhängigkeit von der Rohwasserhärte. Rohwasserhärte [°dH] Abb. 8: Salzverbrauch JUDO i-soft TGA...
  • Seite 22: Lieferumfang

    8 °dH) können verzinkte Rohrleitungen und Kupferleitungen verlegt werden. – Sicherheitsüberlaufschlauch Unsere Empfehlung: Zubehör Eine JUDO i-dos Dosierpumpe in die Mi- – Härtemessbesteck JGHP 0 - 30 °dH schwasserleitung nach der Wasserenthär- (Best.-Nr. 8742120) tungsanlage einbauen, um das Wasser pro- –...
  • Seite 23 Datenblatt Abb. 9: Elektronische Steuerung mit Störmelderelais JUDO i-soft TGA...
  • Seite 24: Ersatzteile

    Ersatzteile Ersatzteile Siphon wird mitgeliefert Abb. 10: Ersatzteile JUDO i-soft TGA JUDO i-soft TGA...
  • Seite 25 Ersatzteile Ersatzteilliste i-soft TGA Benennung (Empfohlenes durchschnittliches Aus- Pos. Stück Art.-Nr. tauschintervall bei Verschleißteil [*] Verschleißteilset „Leitwert-Sensor und Ansaugsieb“ 2201382 Verschleißteilset „Druckregler“ **** 2200582 Ersatzteilset „Injektor“ 2201470 Ersatzteilset „Schläuche komplett“ 2200012 (bestehend aus Pos. 2, 5) Steckernetzgerät EU 24 VDC...
  • Seite 26 Notizen JUDO i-soft TGA...
  • Seite 27 Notizen JUDO i-soft TGA...
  • Seite 28: 10. Kundendienst

    Postfach 380 • D-71351 Winnenden Tel. +49 (0)7195 / 692-0 e-mail: info@judo.eu • judo.eu JUDO Wasseraufbereitung GmbH • Niederlassung Österreich Zur Schleuse 5 • A-2000 Stockerau Tel. +43 (0)22 66 / 6 40 78 • Fax +43 (0)22 66 / 6 40 79 e-mail: info@judo-online.at •...

Inhaltsverzeichnis