Werbung
Quicklinks
Achtung:
Vor Einbau und Inbetriebnahme
die Einbau- und Betriebsanleitung
und Sicherheitshinweise lesen
und beachten!
Immer dem Betreiber übergeben.
Einbau- und Betriebs-
anleitung
JUDOMAT JM-DX 60
Wasserenthärtungsanlage
Gültig für: EU-Länder und Schweiz
Sprache: deutsch
Abb: JM-DX 60
Werbung
Verwandte Anleitungen für Judo JUDOMAT JM-DX 60
Inhaltszusammenfassung für Judo JUDOMAT JM-DX 60
- Seite 1 Einbau- und Betriebs- anleitung JUDOMAT JM-DX 60 Wasserenthärtungsanlage Gültig für: EU-Länder und Schweiz Sprache: deutsch Achtung: Vor Einbau und Inbetriebnahme die Einbau- und Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Immer dem Betreiber übergeben. Abb: JM-DX 60...
- Seite 2 Kunden- dienst (siehe Rückseite). Warenzeichen: In dieser Unterlage verwendete Warenzeichen sind geschützte und eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. © JUDO Wasseraufbereitung GmbH D-71364 Winnenden Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck - auch auszugsweise - nur mit besonderer Genehmigung. JM-DX 60...
- Seite 3 JM-DX 60...
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis 7. Wartung..........21 7.1 Überprüfung der Funktion ..21 1. Zu dieser Betriebsanleitung ..... 5 7.2 Wartung / Reparatur....22 1.1 Einleitung........5 1.2 Verwendete Symbole ....5 8. Instandhaltung......... 22 1.3 Gewährleistung......6 9. Störungen ........22 1.4 Verwendung des Gerätes.... 6 10.
- Seite 5 Zu dieser Betriebsanleitung Zu dieser Daher ist diese Betriebsanleitung unbedingt Installation, Inbetriebnahme Betriebsanleitung Instandhaltung vom Monteur sowie dem zuständigen Fachpersonal/Betreiber Die Betriebsanleitung muss ständig am lesen. Einsatzort der Wasserenthärtungsanlage verfügbar sein. Es sind nicht nur die unter dem Kapitel „Sicherheitshinweise“ aufgeführten, Diese Betriebsanleitung soll es erleichtern, allgemeinen...
- Seite 6 Zu dieser Betriebsanleitung Gewährleistung Pflichten des Betreibers Der Betreiber der Anlage ist für folgendes Die Gewährleistung wird im Sinne unserer verantwortlich: allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingun- gen nur dann übernommen, wenn: – Unterweisung des Bedienpersonals. – das Gerät entsprechend den Ausführun- –...
- Seite 7 – Einbau- und Betriebsanleitung (Best.-Nr.: 2390087) Betriebsmittel: (nicht im Lieferumfang enthalten) – Regeneriersalz in Tablettenform (Best.-Nr.: 8839101) Zubehör: – JUDO Härteprüfgerät Typ JGHP, 0-30 °dH (Best.-Nr.: 8742120) – Wandkonsole für Salzbehälter (Best.-Nr.: 8733066) Abb. 1: Transport / Lieferumfang /Lagerung 1 Solebehälter 2 Salzvorratsbehälter 1) bei einem Rohwasseranteil von 3 Filterbehälter...
- Seite 8 Produktangaben Produktangaben Hinweis Hersteller und Typ – Anlage ist vormontiert! Betriebsmittel Hersteller: sind nicht im Lieferumfang enthalten! JUDO Wasseraufbereitung GmbH – Prüfen ausgelieferten Hohreuschstraße 39-41 Umfang Vollständigkeit D-71364 Winnenden Unversehrtheit der Bestandteile, in Verbindung mit Ihrer Bestellung. Telefon: 07195/692-0 – Transport und Auslieferung erfolgen Telefax: 07195/692-177 im kompletten Zustand.
- Seite 9 Einbautiefe bis Rohrmitte mit JQX* 345 mm Mindestabstand zwischen Wasserenthärtungsanlage und 170 mm Salzbehälter Breite des 510 mm Salzsole- und Solebehälters Tiefe des 420 mm Salzsole- und Solebehälters Höhe des 565 mm Salzsole- und Solebehälters Kanalanschluss erforderlich *optionales Umgehungsventil von JUDO JM-DX 60...
- Seite 10 2)Der optimale Betriebsdruck für die Wasser-Enthärtungsanlage liegt bei ca. 3-5 bar. Hier arbeitet sie am wirtschaftlichsten. Wir empfehlen daher bei Drücken über 6 bar den Einbau eines Druckminderers. Die JUDO Hauswasserstation mit integriertem Druckminderer ist hierfür die optimale Lösung. Umrechnung: °dH = Summe Erdalkalien (mmol/l) x 5,6...
- Seite 11 Produktangaben 3.4.1 Diagramme Salzverbrauch und Spülwassermenge bezogen auf 1 m³ enthärtetes Wasser in Abhängig- keit von der Rohwasserhärte < 0,10 °dH. Abb. 4: Salzverbrauch und Spülwassermenge Druckverlust bei einer Resthärte < 0,10 °dH (geschlossene Verschneidung). Abb. 5: Druckverlust JM-DX 60...
- Seite 12 Produktangaben Max. mögliche Dauerentnahme in Abhängigkeit von der Rohwasserhärte bei einer Misch- wasserhärte von <0,1°dH und einem Fliessdruck von 3 bis 5 bar. Abb. 6: Dauerentnahme Einsatzgebiet Einer der beiden Filterbehälter befindet sich normalerweise in Betriebsstellung. Natürliche Wässer enthalten Härtebildner in Das Ionen-Austauscherharz kann in Abhän- unterschiedlichen Mengen.
- Seite 13 – Nach DIN 1988 ist der Einbau eines Rohr- trenners der Einbauart BA vorzusehen. Einbauhinweise Problemlösungen und weitere Installations- – Die Wasserenthärtungsanlage kann in möglichkeiten können durch die JUDO waagerechte oder senkrechte Leitungen Fachberatung geklärt werden. JM-DX 60...
- Seite 14 Einbau Abb. 7: Einbauhinweise 1 Filterbehälter bauen, die dem Wasser stets proportional das entsprechende Dosiermittel für die 2 Salzvorratsbehälter Resthärtestabilisierung und den Korrosions- 3 Solebehälter schutz zuführt. 4 Netzgerät Anschluss an das Wassernetz 5 Spülwasserschlauch 6 Bodenablauf (Kanal) Der Anschluss an das Wassernetz erfolgt mit dem Einbaudrehflansch QUICKSET-E (JQE) 7 Sicherheitsüberlauf und dem Umgehungsventil QUICKSET-X...
- Seite 15 Einbau gossenen Buchstaben „G“ (Gerät) gekenn- zeichneten Flansch montiert. Das Handrad des Umgehungsventils kann beliebig nach oben oder auch seitlich stehen. Der Einbau sollte so erfolgen, dass nach den örtlichen Gegebenheiten das Handrad gut zugänglich ist. Handrad Abb. 8: Einbaudrehflansch Einbaudrehflansch parallel zur Wand stehen.
- Seite 16 Einbau – Schutzscheibe am Anschlussflansch der Wasserenthärtungsanlage durch lösen der vier M6x25 Innensechskantschrau- ben entfernen. Die vier Innensechs- kantschrauben nicht herausschrauben. Bajonett Anschluss. – Die Wasserenthärtungsanlage anheben und ca. 30° gegen den Uhrzeigersinn schwenken – Die Wasserenthärtungsanlage so an den mit „G“ gekennzeichneten Flansch des Umgehungsventils ansetzen, dass die Schraubenköpfe durch die Bajonett- bohrungen hindurchgehen.
- Seite 17 Einbau Abwasseranschluss und entsprechend höher montiert werden. Sicherheitsüberlaufschlauch Die Schläuche für das Regenerations- Achtung Abwasser und den Sicherheitsüberlauf müssen beide knickfrei zum Abwasserkanal Der Abwasseranschluss darf nicht ober- verlegt werden. Für einen freien Auslauf halb der Wasserenthärtungsanlage liegen. oberhalb der Abwasserrinne bzw. des Bodenablaufs muss gesorgt sein.
- Seite 18 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Beispiel: Einstellung: Die Inbetriebnahme sollte ausschließlich vorhandene Rohwasserhärte: 20 °dH durch den JUDO Kundendienst oder eine autorisierte Fachfirma ausgeführt werden. Die bei der Inbetriebnahme eingestellten Daten sind auf der Übergabebestätigung einzutragen. Einstellhebel für die Salzvorratsbehälter Rohwasserhärte Es sollte nur Regeneriersalz in Tabletten- form (kein Blocksalz) verwendet werden.
- Seite 19 Inbetriebnahme Erstinbetriebnahme 11 Saugkontrolle mit Ansaugschlauch vom Solebehälter 12 Geräte-Nr. Achtung Sicherheitsgründen muss Wasserenthärtungsanlage sofort nach Anschluss an das Wassernetz (Umge- hungsventil in Betriebsstellung) entlüftet werden. Dies geschieht automatisch bei der Erstregeneration. – Netzgerät in Steckdose einstecken. – Umgehungsventil öffnen. –...
- Seite 20 Betrieb serenthärtungsanlage zur Entnahme- Beispielberechnung des Natriumgehaltes stelle gelangt ist. Zum richtigen Mess- 20 °dH Rohwasserhärte wertvergleich sollen die Proben bei einem normalen Wasserdurchfluss (1 - 8 °dH Mischwasserhärte Zapfstelle voll geöffnet) entnommen = 12 °dH Wasserhärte werden, ohne dass gleichzeitig unbe- x 8,2 merkt an einer anderen Stelle Wasser verbraucht wird.
- Seite 21 Wartung Saugkontrolle vom Gerät abschraubt, den – Zuerst wird der in Wartestellung befind- Saugschlauch abzieht und nach Entfernen liche Behälter von unten nach oben des Sauganzeigeventils einen kräftigen gespült. Fängt man die Spülwasser- Strahl Wasser von oben nach unten durch- menge am Abwasserschlauch in Eimern fließen lässt.
- Seite 22 Anlage einer regelmäßigen Wartung. Wird die Wasserenthärtungsanlage außer Diese Wartung sollte grundsätzlich durch Betrieb gesetzt, ist eine Handregeneration den JUDO Kundendienst oder durch eine durchzuführen und danach das Handrad auf autorisierte Fachfirma ausgeführt werden, „Umgehung“ drehen. Anschließend sind die die auch den Austausch der Verschleißteile...
- Seite 23 Ersatzteile JM-DX 60 Ersatzteile JM-DX 60 JM-DX 60...
- Seite 24 Ersatzteile JM-DX 60 Benennung Pos. (Empfohlenes durchschnittliches Stück Best.-Nr. /Stück Austauschintervall bei Verschleißteil [*]) Verschleißteilset DX 60 2201514 (bestehend aus Pos. 2, 4, 20, 44, 67, 69, 71) (im Bild nicht darstell- bar) Ersatzteilset Steuerkopf 2201384 (im Bild (bestehend aus Pos. 2, 7, 8, 11, 11.1, 12.1, nicht 12.2, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, darstell-...
- Seite 25 Ersatzteile JM-DX 60 Benennung Pos. (Empfohlenes durchschnittliches Stück Best.-Nr. /Stück Austauschintervall bei Verschleißteil [*]) Ersatzteilset Schlauchanschluss 2200193 (bestehend aus Pos. 8, 12.1, 12.2) Ersatzteilset Verschneidung 2201508 (bestehend aus Pos. 23, 25, 28, 72, 73) Ersatzteilset Getriebemotor 2201510 (bestehend aus Pos. 49, 49.1, 49.2) Salzbehälter 2200313 Fülldüse...
- Seite 26 Ersatzteile JM-DX 60 Benennung Pos. (Empfohlenes durchschnittliches Stück Best.-Nr. /Stück Austauschintervall bei Verschleißteil [*]) O-Ring 26x4 1200301 Zylinderschraube M6x25 1633140 Zylinderschraube M5x35 1650215 Zylinderschraube M5x70 1633142 Zylinderschraube M4x20 1633144 Sechskantmutter M6 1633145 Sechskantmutter M5 1633147 Sechskantmutter M4 1609370 Zylinderschraube M2x12 1633151 Sechskantmutter M2 1633152...
- Seite 27 Ersatzteile JM-DX 60 Benennung Pos. (Empfohlenes durchschnittliches Stück Best.-Nr. /Stück Austauschintervall bei Verschleißteil [*]) Nockenwelle 2633008 Rückschlagventil komplett 2633031 Verschneideventilschraube komplett 2200196 Verschneideventilkegel 2633033 Überlaufnippel R 3/8 1633213 Überlaufmutter R 3/8 1633214 Wandhalterung komplett 2200771 Wandabstützung komplett (Behälter) 2200500 Auflage 215 1400101 Auflage 155 1400100...
- Seite 28 Notizen JM-DX 60...
- Seite 29 JM-DX 60...
- Seite 30 JM-DX 60...
- Seite 31 Wartungsprotokoll 12. Wartungsprotokoll Einbaudatum: Netzdruck: Datum Rohwasserhärte gemessen [°dH] eingestellt [°dH] Mischwasserhärte gemessen [°dH] Wasseruhr [m³] Rückspülen (ca. 20 Liter) Dauer (4-10 Minuten) Erstfiltrat (2,5 - 4 Liter) Saugzeit (11-30 Minuten) Abwasser dabei (4-7 Liter) Salz nachgefüllt Bemerkungen: JM-DX 60...
- Seite 32 Postfach 380 • D-71351 Winnenden Tel. +49 (0)7195 / 692-0 e-mail: info@judo.eu • www.judo.eu JUDO Wasseraufbereitung GmbH • Niederlassung Österreich Zur Schleuse 5 • A-2000 Stockerau Tel. +43 (0)22 66 / 6 40 78 • Fax +43 (0)22 66 / 6 40 79 e-mail: info@judo-online.at •...