Seite 1
Installations- und Betriebsanleitung Installations- und Betriebsanleitung Sehr geehrter Kunde! Mit der Wahl für ein VC Produkt haben Sie sich für ein professionelles Gerät entschieden, das höchste Qualität und Zuverlässigkeit gewährleistet. Bitte lesen Sie die nachfolgenden Hinweise vor der Installation bzw. Inbetriebnahme genau durch, damit Sie in den vollen Genuß...
Seite 2
Installations- und Betriebsanleitung Änderungen in Technik, Design und Ausstattung vorbehalten IB_12760-OHR...
Installations- und Betriebsanleitung Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Installations-und Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch! Damit werden eventuelle Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch vermieden. Beachten Sie die am Gerät angebrachten Warnhinweise. Die Geräte dürfen nur in trockenen und nicht explosionsgefährdeten Räumen eingesetzt werden. Bevor Sie das Netzteil anschließen, achten Sie darauf, dass die Spannung und Stromaufnahme vom Netzteil der Spannungsangabe auf der Rückseite des Gerätes entsprechen.
1. Spezifikationen & Organisation 1. Liste der Bestandteile des Produkts Bestätigen Sie bitte nach dem Öffnen des Pakets, dass der ganze Produktbestandteile vorhanden sind. ①Grundlegende Bestandteile 8,16CH Wechselstromkabel Benutzerhandbuch Fernbedienung Installations-CD AAA Batterie x 2 Remote Agent ②Optionale Bestandteile Internes Festplattenlaufwerk Internes CD-RW-Laufwerk USB-Speicherstick...
1. Spezifikationen & Organisation 2. Systemorganisation Alarmsensor Nr. 1-4 Relais Aus Remote Client PC Bilddrucker Kamera Nr. 1-4 Alarm- Eingabe/Aus NETZ AVI Backup TCP/IP Video Ein WEB Client Backup Video Aus Fern- bedienung A/V Monitor CD-RW Monitor...
2. Produktbeschreibung(8,16CH) 1. Bedienfeld auf der Vorderseite (1) POWER : Power : Ein-/Ausschaltung des Systems (2) DISPLAY : Wählen Sie Screen Division Mode (Bildschirmteilungsmodus) oder Rotation Mode (Drehungsmodus) SEQUENCE : Wählen Sie Sequence Screen Mode (Folgebildschirmmodus) aus PANIC : Lösen Sie den Panikaufzeichnungsmodus und Panikrelaisausgabe aus ZOOM : Digitaler Zoom auf Live- oder Wiedergabe-Bild LOCK : Sperrtaste des Bedienfelds auf der Vorderseite ARCHIVE : Gehen Sie zum Archivierungsmenü...
Seite 10
2. Produktbeschreibung(8,16CH) 1. Bedienfeld auf der Vorderseite (7) ENTER : Bestätigen / Auswählen / Nächster Bildschirm (8) Kanalwahltasten (1~8/16) : Wählen Sie Kanal aus oder geben Sie Passwort ein ◀ ◀ ◀ : Bildschärfe einstellen (nah/fern) oder Rücklauf / Rückspulen Ⅱ...
2. Produktbeschreibung(4CH) 1. Bedienfeld auf der Vorderseite (1) CD-RW (2) Ferbedienungssensor (IR) (3) Kanalwahltasten (1~4) : Wählen Sie Kanal aus oder geben Sie Passwort ein (4) LED Indicator : Zeigt den gegenwärtigen Systemstatus an. (STROM, AUFZEICHNUNG, NETZ) (5) Richtungs- / Navigationstasten (NACH OBEN, NACH UNTEN, LINKS, RECHTS, EINGABE) (6) HOLD : Halten Sie die derzeitige JOG / SHUTTLE - Position (7) JOG / SHUTTLE : Außenrad –...
3. Anzeige 1. System einschalten • Drücken Sie die Einschalttaste auf der Fernbedienung, um den DVR einzuschalten. • Nach dem Einschalten durchläuft der Rekorder einen Selbsttest. Danach wird ein Passwort abgefragt. •Im Auslieferungszustand lautet das Passwort 1234 • Der anfängliche Anzeigemodus ist der 8” / 16” – Live-View –...
3. Anzeige Wenn der Rekorder mit einem entfernt gelegene PC verbunden ist, wird ein Netzsymbol in der Statuszeile erscheinen. • Dieses Symbol zeigt die aktuellen Netzwerkstati an. - Grün: Netzwerk ist angeschlossen und stabil. - Blau: Netzwerk ist angeschlossen, ist aber instabil. - Rot: Netzwerk ist sehr instabil.
3. Anzeige 4. PTZ/FOKUS - Steuerung • Steuern Sie Kamerabewegungen von PTZ (Schwenken/Neigen/Zoomen) - Geräten • Drücken Sie die PTZ-Taste, um in den PTZ – Modus zu schalten. (Statuszeile wird durch PTZ – Steuerungen ersetzt) • Jede PTZ – Funktion wird durch Benutzung einer Taste auf dem Bedienfeld der Vorderseite oder an der Fernbedienung gehandhabt.
4. Suche ⊙ Gehen Sie zum Suchmodus [Search] • Drücken Sie die Suchtaste und melden Sie sich als Administrator oder Manager an. • Benutzen Sie die Richtungstasten, um im Suchmenü zu navigieren. • Um jedes Untermenü zu öffnen/weiterzuschalten, drücken Sie Enter. •...
5. Menü ⊙ Gehen Sie zum Menü ①Drücken Sie die SETUP-Taste. ②Der Rekorder wird um Anmeldung/Passworteingabe bitten. ③Passwort eingeben durch Benutzung der Kanalwahltasten. ④Nach Anmeldung Untermenü wählen und Enter drücken. -System-Setup: System-Setupeinstellungen editieren -Aufnahmemenü: Aufnahmeablauf/-einstellungen editieren - Archivierung: Archiv-/Backup-Prozess vorbereiten und starten •...
5. Menü 1. Anzeige - Erlaubt Konfiguration von Anzeigeeigenschaften • Live-View-Anzeigeoptionen werden in diesem Untermenü editiert. • Bewegen Sie sich in den Menüs durch Benutzung der Richtungstasten. Gewünschte Menükategorie wählen und ENTER ‘Enter’ drücken. Zurück zum vorherigen Menü RETURN (oder Live-View-Modus) 1-1.
Seite 22
5. Menü 1-3. SEQUENZ(8,16CH) • Activation : Aktivierung der Sequenz Ein/Aus • List : Sequenztitel • Created By: Benutzer, der die Sequenz programmierte • Wählen Sie “Add”, um eine neue Sequenz hinzuzufügen • Geben Sie den Sequenztitel ein • Wählen Sie “Activation” (Ein/Aus) •...
Seite 23
5. Menü * Setup-Sequenz ①Drücken Sie Enter, dann verschwin- ②Wählen Sie einen Anzeigemodus ③Anzeigemodus gewählt, drücken unter 16 Modi. 1 Satz kann aus Sie Kanalwahltaste nach Wunsch. det die rote Begrenzungslinie. 16 Modi bestehen. Geben Sie NO für alle Kanäle ein. Der Setup- Modus ist nun aktiv.
5. Menü 2. Kamera - Ermöglicht das Konfigurieren der Kameraparameter 2-1. Kameratitel • Covert: Ermöglicht das Verstecken eines Kanals [covert] ein (Ein/Aus) (Wenn ein Kanal als Covert eingestellt ist, wird er von Live View und Wiedergabe verborgen sein, aber das Kamerasignal wird noch aufgenommen.) •...
Seite 25
5. Menü ※Wie die virtuelle Tastatur zu benutzen ist Tipp • Benutzen Sie die Richtungstasten, um Tasten auf der virtuellen Tastatur zu wählen • Drücken Sie ENTER, um eine Symbol der virtuellen Tastatur zu wählen • Drücken Sie die -Taste, um zur Feststellfunktion und zur Interpunktion umzuschalten.
Seite 26
5. Menü 2-4. Bewegungsmeldung • Stellen Sie Niveau der Bewegungsensibilität ein • Bewegen Sie den Cursor über das Gitter, (1 ~10) indem Sie die Richtungstasten benutzen. • Klicken Sie AREA SETUP an, • Drücken Sie ENTER und benutzen Sie dann die um bewegungssensiblen Bereich zu definieren Richtungstasten, um einen Bereich von Zielen auf dem Gitter auszuwählen.
5. Menü 3. Ton 3-1. Audio - Erlaubt die Konfiguration von Audio-Parametern und -Optionen • Live Audio: Kameraton zum Audio-Ausgangsanschluss (EIN/AUS) • Audio Monitoring Channel: Wählen Sie den Kanal für den Audio-Ausgang aus. (1 ~ 4 Kanäle des Audio-Eingangs) • Network Audio TX: Erlaubt Übertragung des Live-Audio über Netz.
5. Menü 4. System - Basis-Setup der Systemumgebung 4-1. Datum/Zeit ※Sie sollten die richtige Zeitzone für Ihren geografischen Standort einstellen, bevor Sie die anderen Einstellungen anpassen. • Datum / Zeit: Stellen Sie aktuelles Datum und Uhrzeit ein. • Datumsformat: Wählen Sie die Art der Datumsanzeige aus. (Beispiel: YYYY/MM/DD oder MM/DD/YYYY) •...
Seite 29
5. Menü 4-2. Netz • IP Address : Geben Sie die IP-Adresse der Einheit ein • Gateway: Geben Sie die IP-Adresse des mit dem Internet verbundenen Routers ein • Subnet Mask: Geben Sie die Subnet Mask IP ein. • DNS Server: Geben Sie die 1. und 2. DNS Server IP- Adressen ein •...
Seite 30
5. Menü 4-3. E-Mail Diese Einstellungen ermöglichen es dem DVR, ausgehende E-Mail-Benachrichtigungen an die Liste von Empfängern, die im DVR aufgelistet sind, zu versenden. • Server: Richten Sie die ausgehende Mail-Server-Adresse ein • Geben Sie die Serveradresse unter Benutzung der virtuellen Tastatur [Virtual Keyboard] ein. •...
Seite 31
5. Menü 4-4. Benutzer-Management [User Management] Setup des DVR - Benutzerkontos • Es gibt 3 Gruppen von Kontotypen: - Administrator, Manager und Benutzer [User] • Insgesamt 7 Benutzer können für jeden Kontotyp festgelegt werden. • Geben Sie die neue Benutzerkennung ein, •...
Seite 32
5. Menü 4-5. Systeminformation • S/W Version: DVR-Firmware-Version • H/W Version: DVR-Hardware-Version • Video Signal Type: NTSC oder PAL • Disk Capacity: genutzte Festplattenkapazität / gesamte Festplattenkapazität • IP Address: Die gegenwärtige IP-Adresse des DVR • MAC Address: Feste Hardware (MAC)-Adresse des DVR •...
5. Menü 4-6. Steuereinrichtung [Control device] • System ID: Wählen Sie die Systemkennung aus. (1~254) • Protocol: Wählen Sie das Protokoll aus. • Baud rate: Stellen Sie die Übertragungsrate in Baud ein. 5. Ereignis/Sensor 5-1. Festplatten-Ereignis [HDD Event] • Drive: Alle Festplattenlaufwerke sind nach IDE – Kanalnummer aufgeführt.
Seite 34
5. Menü 5-2. Alarmeingang [Alarm Input] • Zustand: Alarm/Sensor-Verbindungsstatus einstellen (Aktivieren/Deaktivieren) • Art: Alarm/Sensor als Normal Offen oder Normal Geschlossen [Closed] einstellen. 5-3. Alarmausgang [Alarm Out] ※ Konfigurieren Sie den DVR-Alarm-Relais-Ausgang für jeden Kanal, um Relaisausgang bei Alarmaktivierungen, Bildverlust oder Bewegung auszulösen. •...
Seite 35
5. Menü 5-4. Summer [Buzzer Out] • Operation: Summer (Aktivieren/Deaktivieren) [Enable/Disable]. • Mode: Setup im Latched [Gesperrten]/Transparent Modus (wie Alarmausgang). • HDD Event: Summer ertönt sobald ein Festplattenfehler eintritt • Duration: Summerzeit (5 s ~ 5 min oder manuelles Rücksetzen am DVR) •...
5. Menü 5-5. E-Mail-Benachrichtigung [Notification] • E-Mail-Benachrichtigung sendet eine E-Mail an eine Liste von Empfängern, basierend auf Alarm-, Bildverlust-, Bewegungs- oder Festplattenereignissen. • Versehen Sie den jeweiligen Kanal mit einem Haken, für den Sie eine E-Mail-Benachrichtigung auslösen wollen. • Die Empfängerliste wird innerhalb des Systems konfiguriert ...
5. Menü ⊙ Gehen Sie zum Aufzeichnungsmenü [Record Menu] • Betätigen Sie die Setup-Schaltfläche und melden Sie sich als ADMINISTRATOR an. • Wählen Sie “Record Menu” 1. Aufzeichnungsvorgänge [Recording Operations] • Schedule Mode: Wählen Sie ‘DAILY’ [Täglich] oder ‘WEEKLY’ [Wöchentlich]. - Daily : Der Aufzeichnungsplan, den Sie konfigurieren, wird für jeden Tag der Woche benutzt.
5. Menü 2. Plan für kontinuierliche Aufzeichnung / Bewegungsaufzeichnung 2-1. Parameter • Wählen Sie einen Zeitblock aus der 0-24 Std. Zeitanzeige (Sie können Mehrfachblöcke auswählen). • Drücken Sie wieder ENTER, um die Auflösung, FPS [Einzelbilder pro Sekunde], Qualität und Audio für jeden Kanal einzustellen.
5. Menü 3. Alarmaufzeichnungsplan [Alarm Recording Schedule] 3-1. Parameter • Wählen Sie einen Zeitblock aus der 0-24 St. Zeitanzeige aus (Sie können Mehrfachblöcke auswählen). • Drücken Sie wieder ENTER, um die Auflösung, FPS [Einzelbilder pro Sekunde], Qualität und Audio auf jedem Kanal einzustellen.
5. Menü 4. Panik-Setup • Drücken Sie Enter, um den jeweiligen Kanal einzurichten. • Richten Sie jeden Kanal separat ein. (Größe, FPS [Einzelbilder pro Sekunde], Qualität, Audio) • Bei Betätigen der Panik Taste (Frontbedienfeld des Rekorders) wird, entsprechend dieser Panik Konfiguration, die Aufzeichnung aktiviert.
5. Menü ⊙ Gehen Sie zu Archivierung [Archiving] 1. CD-R/W und USB - Archivierung / Backup (1) Device [Gerät]: Wählen Sie aus vorhandenen Medien. (CD-R/W und/oder USB-Speicherstick werden automatisch erkannt.) (2) From [Ab]: Wählen Sie Startdatum/-zeit der Videoaufnahme aus, die Sie archivieren möchten. (3) To [Bis]: Wählen Sie Enddatum/-zeit der Videoaufnahme aus, die Sie archivieren möchten.
6. Client • Mindest- und empfohlene Systemanforderungen für einen Client-PC (1) Prozessor: Pentium III @ 500 MHz (Minimum), Pentium 4 @ 1GHz oder mehr (empfohlen) (2) Betriebssystem: Windows 2000 Pro (Minimum), Windows XP Pro (empfohlen), DirectX Version 9.0c (oder höher) (3) Speicher (System RAM): mindestens 256MB, 1GB (empfohlen) (4)Videokarte: DirectX-unterstützte Videokarte mit mindestens 32MB RAM (Minimum), 64MB (empfohlen) ※IMM4 Codec Installiert (um archivierte AVI-Dateien innerhalb des Windows Media Player wiederzugeben)
Seite 43
6. Client (3) Wählen Sie das Verzeichnis, in welches die Remote Agent - Software installiert werden wird. (4) Die Dateien der Remote Agent - Software werden auf Ihren PC kopiert, wobei eine Statuszeile den Fortschritt anzeigt.
6. Client 1. Einleitung (10) (11) (12) (14) (13) (1) Hauptanzeige: Zeigt Einzel- oder Mehrkanalansicht von Kameras, die mit dem DVR verbunden sind. (2) Kamerawahlschaltflächen: Klicken Sie die Schaltfläche an, um die ausgewählte Kamera anzuzeigen. (3) Minimieren / Herausgehen: Minimieren Sie DVR Client - Fenster (auf Taskleiste) oder beenden Sie den Remote Agent.
6. Client 2. Konfiguration 2-1. DVR - Liste (1) Liste von DVRs und DVR-Gruppen (2) DVR-Information: Geben Sie DVR-Namen, IP, Port, User ID, Password ein (3) Kameraposition: Stellen Sie Kamerapositionen für Mehrkanalbetrachtung ein (4) Verschiedene Optionen (5) DVR oder DVR-Gruppe hinzufügen [add], modifizieren [modify] oder löschen [delete]...
Seite 46
6. Client 2-2. Gruppe hinzufügen [add] (1) Klicken Sie auf ‘Site’ im weißen Group-Feld mit der rechten Maustaste (2) Legen Sie einen Gruppennamen fest, durch Ihre Eintragung in das Feld Group Name.
Seite 47
6. Client (3) Geben Sie die DVR-Information ein.(Name, IP, Port, ID, PW [Passwort]) (4)Mit Camera Assign weisen Sie den Kamerakanälen eine Position auf Ihrem Monitor zu. (RA=remote agent; DVR=Rekorder) Beenden Sie die Konfiguration mit der ADD Schaltfläche.
Seite 48
6. Client (5) Die neue DVR-Liste wird auf der Seite links oben (Group) gezeigt.
Seite 49
6. Client 2-3. Konfiguration (1) Video OSD [Bildschirmanzeige]: Wählen Sie Bildschirmeinblendungen aus. (Titel, Name, Datum, Zeit) (2) Video output: Wählen Sie die Videoausgangsmethode. - Overlay Mixer [Überlagerungsmischer]: Die Videodaten werden direkt durch die Grafikkarte verarbeitet. - Video Renderer [Video-Bildberechnungsprogramm]: Die Videodaten werden durch den Hauptprozessor verarbeitet.
Seite 50
6. Client Betätigen Sie die Schaltfläche , nachdem Sie eine Verbindung zum Rekorder hergestellt haben. Wenn das Eingabefenster für das Passwort geöffnet ist, geben Sie das Passwort ein. 1. Aufzeichnung [Record] • Record Operations [Aufzeichnungsvorgänge] • Alarm Recording Schedule - Klicken Sie auf “Set” zwecks Alarm-Aufzeichnung. - Schedule Mode [Planmodus]: Weekly [Wöchentlich] - Einrichten von Größe, Aufz.geschwindigkeit, Qualität, oder Daily [Täglich].
Seite 51
6. Client 2. Kamera • Status/Titel-Setup - Setup des Titels für jede Kamera • Farb-Setup - Setup der Farbe für jeden Bildschirm. • PTZ-Setup - Setup für jedes Kamera-PTZ-Protokoll, Übertragungsrate in Baud. - Klicken Sie auf die Schaltfläche “Properties” [Eigenschaften]. - Setup hinsichtlich PTZ-Kamera.
Seite 52
6. Client 2-4. Ereignis [event]/Sensor • Alarm Input [Alarmeingang] - Setup für Alarmanschluss und –art jedes Kanals. • Alarm Out - Richten Sie jeden Kanal ein, ausgelöst durch Alarm, Bildverlust oder Bewegung. - Disk Event [Plattenereignis]: Alarm Ein/Aus, falls sich ein Festplattenproblem ereignet. - Operation: Einrichten des Relais bei Alarmereignis.
Seite 53
6. Client 2-5. System • System Info - Anzeige der grundlegenden Systemdaten • SMTP - Einrichtung des Mailservers. • Users - Einrichtung der Benutzer [User]. - Klicken Sie auf “Add” oder “Modify”. • Disk Overwrite [Festplatte überschreiben] - Setup des Überschreibens der Festplatte des DVR On/Off [Ein/Aus].
6. Client 3. Überwachung 3-1. Wählen Sie den entfernten DVR aus, um die Verbindung herzustellen • Diese Einträge können im Konfigurationsmenü eingestellt werden. 3-2. Auswahl der Bildschirmteilung • 1*1 Ansicht: Zeigt den gewählten Kanal im Vollbild. (Auswahl des Videos durch die Schaltflächen der Kameraauswahlleiste) •...
6. Client • 9-Kanal-Betrachtungsmodus • 16-Kanal-Betrachtungsmodus 3-3. PTZ-Steuerung • Betätigen Sie die PTZ-Steuerschaltfläche • PTZ-Steuereinheit: Verwenden Sie die Richtungs- schaltflächen, um Kameraschwenkung, -neigung und Zoomfunktionen zu steuern • FOCUS/ZOOM: Wählen Sie Fokus- oder Zoomsteuerung + / - Benutzen Sie Schaltflächen, um Fokus / Zoom einzustellen •...
6. Client 3-4. AVI Video-Konvertierung • Klicken Sie auf die AVI Conversion – Schaltfläche, um die Konvertierung der AVI-Datei [AVI File] zu beginnen. • Während der AVI-Konvertierung wird eine Mitteilung angezeigt., • Klicken Sie auf ‘Stop”, falls Sie die Konvertierung abbrechen möchten •...
6. Client 4. Suche [Search] 4-1. Einleitung (1) Suche-Bildschirm: Wiedergabe des ausgewählten Videos betrachten (2) Suchleiste/Zeitleiste: Suche des aufgezeichneten Videos auf der Zeitleiste (zeigt auch Aufzeichnungsmodus) (3) LIVE: Zurück zum Live View - Modus SETUP: Optionen editieren (4) Auswahl der Bildschirmteilung: Kanalanzeigemodus ändern (1/4/9/16-Kanal-Betrachtungen) (5) Suchoptionen: Optionen, um ein aufgezeichnetes Video zu suchen und zu sichern (6) Schaltfläche für Kamerawahl: Wählen Sie einen Kanal für die Betrachtung im Vollbild-Modus aus.
Seite 58
6. Client 4-2. Suchmethode (1) Zeigt die Tageszeit (0 ~ 24 Stunden) auf der Such-Zeitleiste an. (2) Zeigt den Aufzeichnungsmodus an (Blau: Aufzeichnungsnummer., Rot: Vorhandene aufgezeichnete Bilder) (3) Suchleiste: Ziehen Sie die Leiste mit der Maus, um den Inhalt eines Videos zu durchsuchen. (4) Zeigt jeden einzelnen Kanal auf der Zeitleiste an.
6. Client 4-3. SUCH-Optionen ③Bild speichern ①Archiv ⑤Protokoll-Betrachter ②Backup-Wiedergabe ⑥Ereignis-Betrachter ④Drucken ①Archiv – Bild vom Server auf räumlich entferntem PC [remote PC] sichern. • Time Range [Zeitbereich] - Geben Sie den Start und Endpunkt ein. • Channel [Kanal]: Haken Sie jeden Kanal ab, der gesichert werden soll.
Seite 60
6. Client ②Sicherungswiedergabe (DVR-Player) (1) Video Display (nur Vollbildwiedergabe möglich) (2) Backup-Datei zur Betrachtung öffnen (3) Zeigt die totale Abspielzeit (4) Zeigt gegenwärtige/s Datum/Zeit und Daten/Zeiten, nach denen gesucht werden kann, an (5) Wiedergabesteuerung (Vorwärts- und Rückwärtswiedergabe, Schneller Vorlauf, Rücklauf, Einzelbildfortschaltung vorwärts/rückwärts, Stopp, Pause, Wiedergabegeschwindigkeit) Tipp •...
Seite 61
6. Client (3) Bild speichern - Bild erfassen und auf lokalem PC speichern • Klicken Sie auf das ‘Save Image’ [Bild Speichern] – Symbol während der Video-Wiedergabe. • Definieren Sie einen Dateinamen und die Dateiart (JPG, BMP), sowie den Speicherort und bestätigen Sie die Eingaben mit ‘Save’.
Seite 62
6. Client (5) Protokollbetrachter - Suchen Sie die Videos aus dem DVR-Ereignisprotokoll. (10) (11) (1) Wählen Sie Datum/Zeit des Beginns und Datum/Zeit des Endes aus, von welchem aus, nach Ereignissen des zu suchen ist. - Betätigen Sie die Schaltfläche “Search” und betrachten Sie die Suchergebnisse. (2) Wählen Sie den zu durchsuchenden DVR.
Seite 63
6. Client (6) Ereignisbetrachter [Event Viewer] – Zeigt gegenwärtige Ereignisse mehrerer Rekorder und hilft bei der Bildsuche (1) Zeigt die Reihenfolge, in der die Ereignisse eintraten. (2) Zeigt die Nr. d. DVR an, bei welchem ein Ereignis eintrat. (3) Zeigt die Kameranr. an, bei welcher ein Ereignis eintrat. (4) Datum/Zeit des Eintritts des Ereignisses.
6. Client 5. Web Client • WEB Client - Verbindung (1) Geben Sie die IP-Adresse oder URL des DVR in der Adressleiste des Internet Explorers ein. (2) Ein Dialog wird erscheinen, um den Download einer ActiveX-Steuerung zu bestätigen. Klicken Sie auf ‘Confirm’ [Bestätigen] oder ‘Continue’...
Seite 66
Installations- und Betriebsanleitung Beachten Sie bitte, das eine Verbindung zum Rekorder über den Internet Explorer nur dann aufgebaut werden kann, wenn auch eine Verbindung des Rekorders zum Internet besteht. Änderungen in Technik, Design und Ausstattung vorbehalten IB_12780-OHR...
Seite 67
Anleitung zum Konfigurieren des Router DIR-100 von D- Link zum Zugriff auf den Digitalrekorder Art. Nr. 12780 Konfigurieren Sie Ihren Router zunächst so, das eine Verbindung zum Internet besteht. Lesen Sie hierzu das Handbuch der Fa. D-Link oder nehmen Sie Kontakt mit dem D-Link Support auf.
Seite 68
Geben Sie auf der nächsten Seite Ihre Daten wie: E-Mail, Benutzername, Passwort etc. an und betätigen Sie anschließend den Button „Create Account“. Danach erscheint die Bestätigung der Einrichtung: Öffnen Sie jetzt Ihr E-Mail Programm. Dort haben Sie eine E-Mail von Dyndns erhalten.
Nachdem Sie den Link gedrückt haben erscheint die Bestätigung über die erfolgreiche Erstellung des DDNS Kontos. Einrichten des Dynamic DNS Loggen Sie sich anschließend mit den von Ihnen erstellten Zugangsdaten ein. Wenn Sie eingeloggt sind, wählen Sie das Menü „Services“. Betätigen Sie jetzt den Button „Dynamic DNS“.
Seite 70
Klicken Sie jetzt auf den Button „Create Hosts“. Sie kommen dann zu dem Eingabebildschirm für Ihre Domain. Geben Sie zuerst den von Ihnen gewünschten Domainnamen ein. Über diesen Namen verbinden Sie sich später über das Internet mit Ihrem Digitalrekorder. Die IP Adresse wird automatische ermittelt. Klicken Sie auf „Enable Wildcard“, so dass für diese Option ein Haken gesetzt ist.
Routerkonfiguration DDNS einrichten Öffnen Sie das Konfigurationsmenü Ihres Routers, indem Sie die IP Adresse in die Adresszeile Ihres Webbrowsers eingeben. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte dem Routerhandbuch. Wenn Sie in dem Menü des Routers sind, klicken Sie auf „Tools“ in der oberen Menüleiste.
Der Router bietet die Möglichkeit die DDNS Einstellungen zu testen. Klicken Sie dazu auf den Button „DDNS Account Testing“. Verläuft dieser erfolgreich, haben sich Ihr Router und der DynDNS Server schon synchronisiert. Bei einer Fehlermeldung warten Sie bitte noch ein paar Minuten. Portweiterleitung einrichten Um Daten zu Ihrem Digitalrekorder durchzuleiten, müssen zwei Ports freigeschaltet werden.
Seite 73
HINWEIS Es kann vorkommen, dass eine Verbindung von PC zu Rekorder über denselben Router nicht funktioniert, wenn Sie über den DynDNS Namen darauf zugreifen. Testen Sie den Zugang von einem anderen DSL-Anschluss aus. Der Zugriff über die Eingabe der IP-Adresse ist jedoch ohne Probleme möglich. Starten Sie nun Ihre DVR Software.
Installations- und Betriebsanleitung ualitäts- rkunde für das nachstehende VC Videocomponents Produkt Digitaler Videorekorder Art. Nr. 12780-CHR Wir haben das vorstehende Produkt auf Zuverlässigkeit, Ausführung, Funktionsfähigkeit, Sicherheit und Montagefreundlichkeit geprüft. Das Gerät zeigt eine gute Qualität und ist für den Dauereinsatz ausgelegt.
Seite 76
Installations- und Betriebsanleitung VC Videocomponents GmbH Technische Beratung und Service Brachenfelder Str. 45 Tel.: ++ 49 (0) 4321 - 3 90 54 33 e-mail: technik@vcvideo.de D-24534 Neumünster Tel.: ++ 49 (0) 4321 - 39 05 40 Fax: ++ 49 (0) 4321 - 28 04 82 e-mail: mail@vcvideo.de...