Baltic 150N Gebrauchsanweisung Seite 44

PORTUGUÊS
RECARGA – VERSÃO AUTOMÁTICA
Após insufl ação manual ou automática.
Desenrosque o cartucho no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio
1.
dicador de segurança verde
instalado. Siga as instruções que se encontram na etiqueta junto ao mecanismo de insufl ação.
Verifi que a data de validade
de validade impressa na sua parte lateral tiver expirado (por exemplo, 02 2011 signifi ca que
deve ser substituído antes de Fevereiro de 2011).
Enrosque o novo cartucho no sentido dos ponteiros do relógio e aperte-o fi rmemente à mão até
2.
não haver roscas visíveis.
Segure fi rmemente no mecanismo e desenrosque a botija de CO
3.
dos ponteiros do relógio, e elimine-a de forma responsável. Verifi que se a alavanca e a peça de
corte se movem livremente
estar visível no fundo da rosca quando se puxa a alavanca para fora. Empurre a alavanca nova-
mente para a sua posição normal e prenda-a com um novo indicador de segurança verde
Verifi que visualmente se a anilha vedante no fundo da rosca não está danifi cada
4.
Instale uma nova botija de CO
5.
do relógio. Não utilize ferramentas. Certifi que-se de que a botija de CO
enroscada.
RECARGA – VERSÃO MANUAL
Segure fi rmemente no mecanismo e desenrosque a botija de CO
1.
dos ponteiros do relógio
44
Verifi que se a alavanca e a peça de corte se movem livremente
2.
de activação. A peça de corte deve estar visível no fundo da rosca quando se puxa a alavanca
para fora. Empurre a alavanca novamente para a sua posição normal e prenda-a com um novo
indicador de segurança verde
Verifi que visualmente se a anilha vedante no fundo da rosca não está danifi cada
3.
Instale uma nova botija de CO
4.
do relógio. Não utilize ferramentas. Certifi que-se de que a botija de CO
enroscada.
VOLTAR A DOBRAR
ANTES DE VOLTAR A DOBRAR
• Siga cuidadosamente as instruções abaixo.
• A operação de voltar a dobrar deve ser efectuada com as mãos secas, num ambiente seco e sem re-
curso a quaisquer ferramentas.
• Coloque o colete salva-vidas de costas sobre uma superfície lisa.
• Certifi que-se de que todo o ar foi expelido do colete salva-vidas e que a tampa do tubo de enchimento oral se
encontra na posição normal. Verifi que se o colete salva-vidas está recarregado de acordo com as instruções
e se os indicadores de segurança verdes estão no seu lugar
no cartucho, este tem que ser eliminado e um novo cartucho
14
8 no cartucho novo. O cartucho deve ser eliminado se a data
quando se puxa o cordão de activação. A peça de corte deve
15:1
não furada enroscando-a fi rmemente no sentido dos ponteiros
2
e elimine de uma forma responsável.
6
.
15:2
não furada enroscando-a fi rmemente no sentido dos ponteiros
2
. Se faltar o in-
13
usada no sentido contrário ao
2
está correctamente
2
usada no sentido contrário ao
2
quando se puxa o cordão
15:1
está correctamente
2
7 9 10 11
/ / / .
15:2
.
15:3
.
15:3