Technical Specifications - Vibratwin VHGHSCIND0023 Gebrauchsanleitung

ENGLISH
Congratulations on the purchase of your new VIBRATWIN® cleaner of hard floors, wood
floors and carpets. It is one of the most versatile and effective cleaners on the market
because it can clean different kinds of floors: carpets, rugs, hard floors and more.
VIBRATWIN® deep cleans dirt where vacuums just can't reach. It eliminates stuck-on dirt
from your carpets and hard floors and leaves them shiny and clean.
Please read this user manual carefully and pay close attention to all the safety instruc-
tions before using the product for the first time. Keep this manual on hand for future use.
CONTENTS
1. Safety Warnings
2. Set-up
3. Cleaning Hard Floors and Wood Floors
4. Polishing Floors
5. Cleaning Rugs and Carpets
6. Cleaning and Maintenance
7. Spare Parts / Additional Accessories
8. Troubleshooting Guide
1. Safety Warnings
WHEN USING THE VIBRATWIN®, ALWAYS FOLLOW BASIC SAFETY WARNINGS,
INCLUDING THE FOLLOWING:
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK AND INJURY:
This device may be used by children aged 8 and over, by people with reduced physical,
sensory or mental abilities, and by people lacking in experience and knowledge if they
are appropriately supervised or given suitable instructions on the safe use of the device
and understand the dangers its use entails. Children should not be allowed to play with
the device. Children should not clean or do maintenance on the device without adult
supervision.
To avoid risk, if the power cable is damaged, it should be replaced by the manufacturer,
the authorized technical service or a qualified technician.
1. Use the device only for its intended purpose. NB: VIBRATWIN® was designed exclu-
sively for household use.
2. DO NOT use it outdoors.
3. DO NOT leave the device unattended when it is plugged in or turned on. If you are not
going to use the device or if it is going to be repaired, turn it to the OFF position (O) and
always unplug it from the mains.
4. Turn off all the controls before unplugging it.
5. DO NOT allow it to be treated like a toy. Pay special attention when using it near
children, pets and plants.
6. Use only as indicated in this manual.
7. Use only the accessories recommended by the manufacturer.
8. DO NOT use if the cable or plug is damaged. If the device is repaired or reassembled
incorrectly, it could cause an electric shock or personal injury when it is used.
9. To reduce the risk of electric shock, DO NOT immerse the device in water or any
other liquid.
10. DO NOT handle the plug or the device with wet hands. Do not turn the device on in
bare feet.
11. DO NOT tug or carry the device by pulling on the electric cable and do not use it as
a handle. Do not close doors on the cable or pull it around sharp corners or edges. Do
not operate the device if it is on top of the cable. Keep the charger cable away from hot
surfaces.
12. DO NOT unplug the device by pulling on the cable. To unplug the device from the
mains, pull on the plug, not the cable. Do not use extension leads or outlets with incorrect
power capacity.
13. DO NOT use the device as a space heater.
14. DO NOT insert any objects in the openings on the device. Do not use the device if
any openings are blocked.
15. DO NOT place your hands or feet underneath the VIBRATWIN®.
16. Be careful not to let hair, loose clothing, fingers or any other body part get too close
to the openings and moving parts on the device.
17. Use the device ONLY on flat, horizontal surfaces. Do not use on walls, worktops or
windows.
18. To reduce the risk of fire and electric shock, use ONLY the specific VIBRATWIN®
cleaning and polishing products for this device.
19. We recommend using the VIBRATWIN® with cleaning products in the VIBRATWIN®
range: VIBRATWIN® hard floor cleaner, VIBRATWIN® wood floor cleaner and VIBRAT-
WIN® rug and carpet cleaner. These products are not included in this set, but are avai-
lable for purchase.
Never let the hard floor and wood floor polisher get inside your VIBRATWIN®, as it may
block the device. Adding fragrance, oil or any other chemical product to the cleaning
solution or pouring it into the reusable bottle may damage or block the device and void
the warranty. If you live in an area with hard water, for best performance, we recommend
using distilled water to dilute the VIBRATWIN® hard floor and wood floor cleaning pro-
duct and the carpet cleaners.
20. DO NOT mix other cleaning products with the VIBRATWIN® cleaner, because it may
reduce the device's effectiveness.
21. DO NOT use the VIBRATWIN® to clean or absorb flammable or combustible ma-
terials.
22. NEVER LEAVE YOUR VIBRATWIN® OPERATING, EVEN A FOR MOMENT, ON A
SURFACE WITH A CLEANING OR POLISHING PAD IN PLACE OR WHILE THE DEVI-
CE IS IN OPERATION, GIVEN THAT THIS WILL DAMAGE THE FLOOR.
23. To clean the VIBRATWIN®, unplug it from the mains and wipe it with a dry or damp
cloth. Do not pour water on the device or use alcohol, benzene or turpentine.
24. Unplug the device before attaching or removing the pads.
25. Be very careful when using the device to clean stairs.
26. Do not use the VIBRATWIN® without first attaching cleaning or polishing pads.
27. Make sure the area where you are going to work is well lit.
28. Store the VIBRATWIN® indoors in a cool, dry place.
29. To avoid overloading the circuit, never plug another device into the same outlet (cir-
cuit) as the VIBRATWIN®.
30. This device is double insulated. Use only spare parts that are identical to the original
parts. Consult the instructions for repairing devices with double insulation.
WARNING: The VIBRATWIN® was designed to clean hard floors and carpets. Do not
use it on untreated hardwood floors or tile, highly worn floors or floors with a wax or oil
finish. Surfaces with a wax or other kind of finish may be damaged by the cleaning and
polishing solutions. Therefore, before you start cleaning, it is always advisable to test
the product in an inconspicuous area of the surface. We also recommend consulting the
instructions for use and care of the floor supplied by the manufacturer.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Voltage: 220-240V, 50/60 Hz
Power: 40 W
Capacity of reusable bottle: 560 ml
Speed: 1100 scrubs per minute (spm)
IPX4
Model: VHGHSCIND0023
2. Set-up
When assembling the VIBRATWIN® hard floor, wood floor and carpet cleaner, you may
find a little water in the reusable bottle. This is because we test 100% of our products
before selling them to guarantee their quality.
A- Handle
B- Spray button/lever
C- ON/OFF switch
D- Head
E- Spray nozzle
F- Reusable bottle for cleaning solution
G- Cleaning pad
NOTE: Different additional accessories such as cleaning pads and solutions are avai-
lable for purchase. The set does not include cleaning solution. It comes with a pad for
cleaning hard floors and wood floors and a pad for cleaning carpets. All other accessories
are sold separately.
IMPORTANT: When you are not using the device, always ensure it is UNPLUGGED from
the mains. Never fill the reusable bottle, remove the pad or change the pad while the
device is plugged in.
WARNING: The cleaning solution for hard floors and wood floors should not get inside
the VIBRATWIN®, as it could block the system. The polishing solution and the activating
pre-treater stain and odour remover should always be applied directly on the surface to
be treated.
1. Insert the handle into the neck of the main body of the VIBRATWIN®. Press the handle
against the body of the device until you hear a click. (Fig. H)
2. Hold the electric cable and wrap it around the hooks. (Fig. I)
3. Place the cleaning pad or polishing pad on the floor so that the side with the hook and
loop fast attaching system strip is facing up. (Fig. J).
4. Place the VIBRATWIN® on top of the cleaning pad or polishing pad.
IMPORTANT: While cleaning, do not turn on the VIBRATWIN® without first attaching a
cleaning pad and filling the reusable bottle with cleaning solution. When polishing, do not
turn on the VIBRATWIN® without first attaching a polishing pad.
Fig. L- SOLUTION LEVEL: The bottle should be filled with cleaning solution / polishing
solution up to this line.
MAX. LEVEL: The bottle should be filled with water up to this line.
3. Cleaning Hard Floors and Wood Floors:
1. To remove the reusable bottle, hold it and pull it up. (Fig. K)
2. Unscrew the grey cap. The cleaning solution for hard floors and wood floors has to
be diluted by 10%. Pour the cleaning solution for hard floors and wood floors into the
bottle up to the "SOLUTION" line and then fill with water up to the "MAX" line. To facilitate
measuring and filling, the reusable bottle has measurement lines. (Fig. L). Always pour
the cleaning solution first up to the corresponding line: SOLUTION level. Then add water
up to the corresponding line: MAX. LEVEL.
3. Screw the cap back on tight and insert the reusable bottle upside down into the device.
To ensure it is properly inserted and adjusted, press the bottle down until it clicks into