Werbung
Inhoudsopgave
Índice de contenido
Índice
İçindekiler
Tisztelt Vásárlóink ...........................................................................................................1
Stimate client/clientă
Poštovani korisnici
Saygıdeğer müşterimiz
Általánosságok ...............................................................................................................1
Generalităţi
Općenito
Genel açıklamalar
Szimbólumok ..................................................................................................................3
Simboluri
Simboli
Semboller
Rendeltetésszerű használat ............................................................................................4
Utilizarea corespunzătoare
Namjenska uporaba
Amacına uygun kullanım
Biztonság ................................................................................................................5 - 10
Siguranţa
Sigurnost
Güvenlik
Vészhelyzet .................................................................................................................. 11
Urgenţă
Hitan slučaj
Acil durum
Garancia feltételek ................................................................................................. 11 - 12
Prevederi privind garanţia
Jamstvene odredbe
Copyright ...................................................................................................................... 12
Drepturi de proprietate intelectuală
Autorsko pravo
A készülék áttekintése ...........................................................................................13 - 14
Vedere de ansamblu maşină
Pregled stroja
Makina Parçalarının Listesi
Toebehoren ................................................................................................................... 14
Accesorios
Acessórios
Aksesuar
2
Verbruiksmateriaal ........................................................................................................ 15
Consumíveis
Vóór de inwerkingstelling / eerste inwerkingstelling ...................................................... 16
Bediening ............................................................................................................. 17 - 27
Verzorging en onderhoud van het doseersysteem ...................................................... 28
Onderhoud en Instandhouding ................................................................................... 29
Problemen verhelpen ........................................................................................... 30 - 37
Technische gegevens ...........................................................................................38 - 39
Transport, opslag ........................................................................................................ 39
Verwijdering ................................................................................................................. 39
EG-conformiteitsverklaring .......................................................................................... 40
CE uygunluk beyanı
Werbung
Kapitel
