Energieversorgung (Verpolungssicher); Allgemeine Daten; Umgebungsbedingungen; Elektromagnetische Verträglichkeit - ABB TTF300 Betriebsanleitung

Technische Daten

12.3 Energieversorgung (verpolungssicher)

Wechsel ein-auf zweispaltig
(2-Draht-Technik; Energieversorgungsleitungen =
Signalleitungen)
Speisespannung
Nicht-Ex-Anwendung mit oder ohne LCD-Anzeiger
U = 11 ... 42 V DC
S
Ex-Anwendungen mit oder ohne LCD-Anzeiger
U = 11 ... 30 V DC
S
1)
TTH300 mit LCD-Anzeiger, eingebaut im Thermometer,
siehe Datenblätter DS/TSP1X1 und DS/TSP3X1
Maximal zulässige Restwelligkeit der Speisespannung
Max. zul. Welligkeit der Speisespannung während der
Kommunikation entspr. der HART FSK „Physical Layer"-
Spezifikation Rev. 8.1 (08/1999) Kapitel 8.1
Unterspannungserkennung
< 10 V führt zu I
U
Klemmen-Mu
Maximale Bürde
R = (Versorgungspannung – 11 V) / 0,022 A
Bürde
Max. Bürde (Ω) in Abhängigkeit der Speisespannung (V DC)
Abb. 3:
A TTF300
B TTF300 in EEx ia
Ausführung
Maximale Leistungsaufnahme
P = U x 0,022 mA
s
→
z. B. U = 24 V P
s max
Wechsel ein-auf zweispaltig
52
1)
:
1)
:
= 3,6 mA
a
C HART-Kommunikations-
widerstand
= 0,528 W

12.4 Allgemeine Daten

Galvanische Trennung
(Eingang / Ausgang)
MTBF-Zeit
Eingangsfilter
Einschaltverzögerung
Aufwärmzeit
Anstiegszeit t90
Messwert-
1)
aktualisierung
Ausgangsfilter
1)
sensortyp- und sensorschaltungsabhängig
kj

12.5 Umgebungsbedingungen

Umgebungstemperatur:
Standard: -40 ... 85 °C / -40 ... 185 °F
Optional: -50 ... 85 °C / -58 ... 185 °F
Bei Einsatz des LCD-Anzeigers HMI Typ A:
-20 ... 70 °C / -4 ... 158 °F
Für Ex-Ausführung siehe Baumusterprüfbescheinigung
PTB 05 ATEX 2079 X.
Lagertemperatur:
Klimaklasse:
Max. zulässige
Feuchte:
Schwingfestigkeit:
Schock:
Erdbebenfestigkeit:
Salznebel:
Schutzart:
12.6 Elektromagnetische Verträglichkeit
Störaussendung gemäß IEC 61326 (2002) und Namur NE21
(02/2004)
12.7 Störfestigkeit
Störfest gemäß IEC 61326 (2002) und Namur NE21 (02/2004 )
Pt100: Messbereich 0 ... 100 °C, Spanne 100 K
Prüfart
Burst auf Signal-/
Datenleitungen
Statische Entladung
• Koppelplatte (indirekt)
• Versorgungsklemmen
1)
• Fühlerklemmen
gestrahltes Feld
80 MHz ... 2 GHz
Einkopplung
150 kHz ... 80 MHz
Surge
zwischen den Leitungen
Leitung gegen Erde
1)
Luftentladung (1 mm Abstand)
TTF300
3,5 kV AC (ca. 2,5 KV DC) 60 s
28 Jahre bei 60 °C
Umgebungstemperatur
50 / 60 Hz
< 10 s (I ≤ 3,6 mA während
a
Einschaltvorgang)
5 min.
150 ... 600 ms
10/s bei 1 Sensor, 5/s bei 2 Sensoren
Digitales Filter 1. Ordnung: 0 ... 100 s
-40 ... 85 °C / -40 ... 185 °F
Cx (-40 ... 85 °C / -40 ... 185 °F,
5 ... 95% relative Luftfeuchtigkeit)
DIN EN 60654-1
100% relative Feuchte, Betauung
zulässig nach IEC 68-2-6
10 ... 2000 / 5 Hz bei nach IEC 68-2-6
gn = 30 nach IEC 68-2-27
Gem. EN1473
Gem. IEC 68-2-11
IP66 und IP67; NEMA 4X, ENCL 4X
Prüfschärfe Einfluss
2 kV < 0,5%
nein
8 kV
nein
1)
6 kV
nein
4 kV
10 V/m < 0,5%
10 V < 0,5%
Keine
0,5 kV
Funktionsstörung
Keine
1 kV
Funktionsstörung
OI/TTF300-DE