Herunterladen Diese Seite drucken
Letzte Version des Handbuchs
IP2395DE • 2022-06-20
Technisches Handbuch
Ditec DOD
Sektionaltoren Automatisierung
(Übersetzung der Originalanleitung)
www.ditecautomations.com
loading

Inhaltszusammenfassung für DITEC DOD14

  • Seite 1 Letzte Version des Handbuchs IP2395DE • 2022-06-20 Technisches Handbuch Ditec DOD Sektionaltoren Automatisierung (Übersetzung der Originalanleitung) www.ditecautomations.com...
  • Seite 2 Ditec DOD14 Installation mit Kettenübersetzung ..................11 Zusammenbau Welle mit Ritzel DODT Z24 .......................12 Montage Seilzugentriegelung ........................13 Ditec DOD14 installiert an Schiebetor ......................14 Ditec DOD14 installiert an Faltoren ......................14 Elektrische Anschlüsse ..........................15 Elektrische Anschlüsse Ditec DOD14 - DOITDD1P ..................15 9.1.1 Anschlussschema Ditec DOITDD1P ..........................16...
  • Seite 3 Allgemeine Sicherheitshinweise ACHTUNG! Wichtige Sicherheitshinweise. Beachten Sie diese Hinweise sorgfältig.Die Nichtbeachtung der in dieser Anleitung enthaltenen Informationen kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Gerät führen. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Dieses Handbuch und die Handbücher für etwaiges Zubehör können unter www.ditecautomations.com heruntergeladen werden Diese Installationsanleitung ist nur für qualifiziertes Personal bestimmt •...
  • Seite 4 usw.) sind nach den Regeln der Technik so zu installieren, dass die geltenden Vorschriften und Richtlinien eingehalten sowie Einbauort, Betriebsweise des Antriebssystems und die Kräfte, die durch den Torantrieb ausgeübt werden, berücksichtigt werden • Die Sicher- heitseinrichtungen dienen dem Schutz vor Quetsch-, Scher-, Ein- zieh- und sonstigen Gefahren durch das angetriebene Tor.
  • Seite 5 Lodjursgatan 10 SE-261 44 Landskrona Schweden erklären in alleiniger Verantwortung, dass der Gerätetyp mit Namen: Ditec DOD14/14PS Antrieb für Sektionaltore 230 V~ Ditec DOITDD1P Kit für Sektionaltorantrieb 230 V~ Er entspricht den folgenden Richtlinien und deren Änderungen: 2006/42/EG Maschinenrichtlinie (MD), bezüglich der folgenden grundlegenden Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen: 1.1.2, 1.1.3, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 1.2.4.2, 1.2.6, 1.3.9, 1.4.3,...
  • Seite 6 ändern. Es ist Aufgabe des Installationstechnikers, für die einzelne Situation entspre- chende Sicherheitskoeffizienten vorzusehen. ACHTUNG: die Getriebemotoren DOD14 dürfen nur zum Antrieb von Sektionaltoren verwendet werden, wenn ein ordnungsgemässer Gewichtsausgleich am Tor vorhanden ist. Die Sektionaltore können manuell nur über die Kurbel (dazu die Entriegelungsvor- richtung DODSBV installieren) oder über die Kette (dazu die Entriegelungsvorrichtung...
  • Seite 7 1.2 Maschinenrichtlinie Nach der Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) hat der Installateur, der eine Tür oder ein Tor mit einem Antrieb ausrüstet, die gleichen Pflichten wie der Hersteller einer Maschine und muss als solcher: - die technische Akte erstellen, die die in Anhang V der Maschinenrichtlinie genannten Doku- mente enthalten muss;...
  • Seite 8 3. Standardinstallation Bez. Code Beschreibung Kabel Antrieb (Motor) 4 x 1,5 mm² DOD14 Kleinspannungs-Endschaltereinheit 3 x 0,5 mm² LCA85/LCA85B Steuerung 3G x 1,5 mm² Blinklicht 230 V 2 x 1 mm² FL24 Blinklicht 24 V koaxial Antenne (in das Blinklicht integriert) RG-58 (50 Ω)
  • Seite 9 4. Ditec DOD14 axiale Montage FL24 DOD14 AXK4 AXK5M AXK5I AXK5NM AXK5NI AXR7 LCA85 LCA85B DOD14 SOFAP20 SOF2M20-SOF3M20 SOFA15-SOFA20-SOFA25 Ø ACHTUNG: Für einen einwandfreien Betrieb empfiehlt es sich, das Tor mit einer Ge- schwindigkeit unter 0,2 m/s zu bewegen. Unterset- Velocità...
  • Seite 10 4.1 Montage des Motors Motor DOD14 am Wandbefestigungsbügel und an dem Bügel für den Entriegelungsumlenkblock befestigen. 4.2 Montage - Motor DOD14 auf die Welle schieben. - Den Wandbefestigungsbügel entsprechend einstellen, bohren und mit Dübeln befestigen (nicht enthalten). - Je nach Größe der Nut auf der Welle, entsprechenden Keil einsetzen.
  • Seite 11 5. Ditec DOD14 Installation mit Kettenüber- setzung DOD14 ATTENZIONE: corona non di ACHTUNG: Kranz nicht von nostra fornitura uns geliefert CAT1+ CATG DODT LCA85 LCA85B HINWEIS: DODT - Welle mit Ritzel Z24 und Keil Unterset- Velocità Geschwin- Paar Seilrolle Triebrad...
  • Seite 12 5.1 Zusammenbau Welle mit Ritzel DODT Z24 Die Wandbefestigungsbügel und den Bügel für den Entriegelungsumlenkblock am Antrieb Ditec DOD14 befestigen und die Welle mit dem Ritzel in der gewünschten Position für den Antrieb ein- setzen (auf einer der beiden Motorseiten).
  • Seite 13 6. Montage Seilzugentriegelung Die an den Sektionaltoren eingebaute Seilzugentriegelung darf nur von erfahrenem Fachpersonal für die Einstellung der Ausgleichsfedern des Tors im Zuge der Installa- tion und Wartung verwendet werden. DARF NICHT ZUM MANUELLEN BEWEGEN VON SEKTIONALTOREN VERWENDET WERDEN. - Die Bügeln am Getriebemotor befestigen und die Seilzugentriegelung durchziehen. - Den Ring und den Griff mit der Seilzugentriegelung verbinden.
  • Seite 14 7. Ditec DOD14 installiert an Schiebetor DODT DODRIN1 DOD14 unlock device OPENING LCA85 LCA85B 3Gx1.5 mm² [DOD14] Drehgesch- Untersetzungs- Paar Geschwindigkeit Triebrad Kranz windigkeit Lauf Kraft verhältnis [Nm] [m/s] [RPM] DODT DODRIN1 DOD14 0,11 8,35 1200 (Z24) (Z24) 8. Ditec DOD14 installiert an Faltoren...
  • Seite 15 Sicherstellen, dass keine scharfen Kanten vorhanden sind, die das Stromkabel beschädigen können. Der Anschluss an das Stromnetz im Außenbereich des Antriebs muss über einen eigenen Kanal erfolgen, der von den Anschlüssen zu den Steuer- und Schutzeinrichtungen getrennt ist. 9.1 Elektrische Anschlüsse Ditec DOD14 - DOITDD1P Contatto supplementare Zusätzlicher Kontakt...
  • Seite 16 9.1.1 Anschlussschema Ditec DOITDD1P 4G x 1,5 mm² (motor) L= 5,3 m 3 x 0,5 mm² (limit switch) L= 5,3 m LCA85B Stromversorgung 230 V~ - 50 / 60 Hz...
  • Seite 17 9.2 Inbetriebnahme des Produkts ACHTUNG: Beim Ersatz einer defekten elektronischen Steuerung durch ein identisches Ersatzteil kann die letzte Konfiguration des Antriebs wiederhergestellt werden, indem das Speichermodul der ersetzten elektronischen Steuerung in den entsprechenden Steckplatz der neuen Steuerung eingesteckt und die letzte festgelegte Konfiguration mittels der Menüfolge →...
  • Seite 18 9.3 Einstellung der Endschalter Bei komplett geöffnetem Tor, Schraube [A] so einstellen, dass der entsprechende Nocken den Endschalter zum Öffnen betätigt. Bei komplett geschlossenem Tor die Schraube [C] so einstellen, dass der entsprechende Nocken, den Endschalter zum Schließen betätigt. Soweit gewünscht, stellen Sie die Mutter [B] so ein, dass der entsprechende Nocken den zusätz- lichen Kontakt aktiviert.
  • Seite 19 9.4 Ditec DOD14PS elektrische Anschlüsse Durch die im Lieferumfang enthaltene Bedientastatur ist die Benutzung der elektronischen Steu- erung nicht erforderlich, der Antrieb funktioniert im „Totmannmodus“. zusätzlichen Kontakt Endschalter zum Öffnen Schwarz Endschalter zum Braun Schließen Bremse Grau oder Blau Stromversorgung...
  • Seite 20 10. Ordentlicher Wartungsplan Führen Sie die nachstehenden Arbeitsschritte und Überprüfungen alle 6 Monate durch, je nachdem wie oft der Antrieb verwendet wird. Die Stromversorgung unterbrechen 230 V~: - Die Wartung und Schmierung der mechanischen Teile ist bei geschlossenem (vollständig ab- gesenktem) Tor durchzuführen.

Diese Anleitung auch für:

Dod14psDoitdd1p