Smeg SO6302S3PX Bedienungshandbuch
Quicklinks
WARNHINWEISE
Allgemeine Sicherheitshinweise
Zweck des Gerätes
Dieses Bedienungshandbuch
Haftung des Herstellers
Typenschild
Entsorgung
Leitfaden für europäische Kontrollstellen
Technische Daten zur Energieeffizienz
So können Sie Energie sparen
Informationen zum Stromverbrauch im Aus-
Zustand/Stand-by-Modus
Leuchtquellen
Wie man dieses Bedienungshandbuch lesen
muss
BESCHREIBUNG
Allgemeine Beschreibung
Bedienblende
Weitere Teile
Zubehör
Extra-Zubehör (separat zu beziehen)
Vorteile des Dampfgarens
GEBRAUCH
Vorhergehende Eingriffe
Gebrauch der Zubehörteile
Wir empfehlen Ihnen, dieses Bedienungshandbuch sorgfältig durchzulesen. Hier finden Sie
wichtige Hinweise, um die Ästhetik und Funktionalität Ihres Gerätes erhalten zu können.
Weitere Informationen zu den Produkten finden Sie auf der Internetseite www.smeg.com
WARNHINWEISE
Allgemeine
Sicherheitshinweise
Personenschäden
• ACHTUNG: Das Gerät und
seine zugänglichen Teile
erhitzen sich stark während
des Gebrauchs: Kinder
immer fernhalten.
• ACHTUNG: Das Gerät und
seine zugänglichen Teile
erhitzen sich stark während
des Gebrauchs: die
Heizelemente während des
Gebrauchs nicht berühren.
• Während des Verstellens
von Speisen im Inneren des
91477B750/B
157
Digital-Zeitschaltautomatik
Erster Gebrauch
157
Verwendung der Temperatursonde (nur bei
162
einigen Modellen)
163
Ratschläge zum Garen
163
Mini-Anleitung für Zubehör
163
Unsere Rezepte
163
Angaben für die Aufsichtsbehörden
163
Sonderprogramme
163
Sekundäre Funktionen
164
Einstellungen
Weitere Einstellungen
164
REINIGUNG UND WARTUNG
164
Reinigung des Gerätes
164
Reinigung der Backofentür
165
Reinigung des Backraums
165
Sonderreinigungsprogramme
165
Vapor Clean (nur bei einigen Modellen)
Entkalkung
166
Reinigung des Behälters und des
166
Wasserkreislaufs
167
Außergewöhnliche Wartung
168
INSTALLATION
168
Elektrischer Anschluss
168
Positionierung
168
Backraums die Hände mit
Wärmeschutzhandschuhen
schützen.
• Niemals versuchen, eine
Flamme oder einen Brand
mit Wasser zu löschen. Das
Gerät ausschalten und die
Flamme mit einem Deckel
oder einer Löschdecke
abdecken.
• Dieses Gerät darf von
Kindern ab 8 Jahren sowie
von Personen mit
eingeschränkten
körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten
WARNHINWEISE - 157
169
169
180
182
184
184
184
184
189
190
193
193
193
193
195
197
197
199
203
204
205
205
206
Verwandte Anleitungen für Smeg SO6302S3PX
Inhaltszusammenfassung für Smeg SO6302S3PX
- Seite 1 Gebrauch der Zubehörteile Wir empfehlen Ihnen, dieses Bedienungshandbuch sorgfältig durchzulesen. Hier finden Sie wichtige Hinweise, um die Ästhetik und Funktionalität Ihres Gerätes erhalten zu können. Weitere Informationen zu den Produkten finden Sie auf der Internetseite www.smeg.com WARNHINWEISE Backraums die Hände mit Allgemeine Wärmeschutzhandschuhen...
- Seite 2 oder Personen verwendet geschlossen halten. werden, die keine Erfahrung • Wenn Speisen bearbeitet im Umgang mit werden müssen oder am Elektrogeräten haben, Ende des Garvorgangs, die sofern diese von Tür einige Sekunden lang 5 Erwachsenen, die für ihre cm geöffnet halten, den Sicherheit verantwortlich Dampf austreten lassen, sind, angewiesen oder...
- Seite 3 Stromnetz trennen. gerichtet sein. Schäden am Gerät • Keine scheuernden oder ätzenden Reinigungsmittel für die Reinigung der Teile aus Glas verwenden (z. B. • Das Gerät nicht mit einem Scheuerpulver, Dampfstrahl reinigen. Fleckenentferner oder • Keine Spray-Produkte in Metallschwämme). Auf der Nähe des Geräts keinen Fall raue oder verwenden.
- Seite 4 Lieferumfang gehört oder elektrischen Platten des separat verkauft wird) als Kochfeldes ausschalten, Ablage für das Garen auf sofern diese auf dem dem Boden benutzt Backofen installiert sind. werden. Installation und Wartung • Bei Verwendung von • DIESES GERÄT DARF Backpapier darauf achten, NICHT AUF BOOTEN ODER dass dieses die Zirkulation IN WOHNWAGEN...
- Seite 5 beständig sind. Netztrennvorrichtung • Das Anziehmoment der installiert werden, mit Schrauben der einem Öffnungsabstand Speiseleitungen der zwischen den Kontakten, Klemmleiste muss 1,5-2 der die vollständige Nm entsprechen. Trennung unter • Um jede Art von Gefahr zu Bedingungen der Kategorie Überspannung III vermeiden, muss bei beschädigtem Netzkabel ermöglicht.
- Seite 6 • Sicherstellen, dass keine Metallschutzabdeckung Gegenstände in der Tür fest verschlossen ist. stecken bleiben. • Nicht am Kabel ziehen, um • Das Gerät nicht im Freien die Temperatursonde aus installieren/verwenden. dem Anschluss oder dem • (nur bei einigen Modellen) Gargut zu entfernen. Nur die mitgelieferte oder •...
- Seite 7 • von Gästen in Hotels, Dieses Gerät enthält, gemäß der gültigen europäischen Richtlinien, keine Motels und nennenswerte Menge an gesundheits- und Wohnkomplexen; umweltschädlichen Stoffen. • in B&Bs. Elektrische Spannung Die Installation und Stromschlaggefahr Verwendung dieses • Die Hauptstromversorgung Geräts ist ausschließlich unterbrechen.
- Seite 8 Informationen zum Stromverbrauch im Aus-Zustand/ Stand-by-Modus Die technischen Daten zum Stromverbrauch des Geräts im Aus- Zustand/Stand-by-Modus finden Sie unter www.smeg.com auf der dem jeweiligen Produkt gewidmeten Seite. Leuchtquellen • Dieses Gerät weist Lichtquellen auf, dessen Leuchtelemente vom Bentuzter 164 - WARNHINWEISE...
- Seite 9 BESCHREIBUNG Allgemeine Beschreibung 1 Bedienblende 5 Tür 2 Dichtung 6 Kühlgebläse 3 Anschluss für Temperatursonde (nur bei 7 Ladeschublade einigen Modellen) Schiene des Rahmens 4 Lampe Bedienblende 1 Funktionsknebel • eine Funktion auswählen. Mit diesem Drehknebel kann man: Den Funktionsknebel auf die •...
- Seite 10 2 Digital-Zeitschaltautomatik des Herstellers verwenden. Anzeige der aktuellen Uhrzeit, der Funktion Trichter und der ausgewählten Garleistung und - temperatur sowie der eventuell zugeordneten Garzeit. 3 Temperaturknebel Mit diesem Drehknebel kann Folgendes eingestellt werden: • die Gartemperatur; • die Programmdauer; • programmierte Garvorgänge; Zum Füllen des Behälters mit Wasser •...
- Seite 11 Extra-Zubehör (separat zu Tiefes Backblech beziehen) Karaffe Zum Auffangen des Fetts von Speisen, die sich auf dem darüber liegenden Rost befinden, und zum Backen von Kuchen, Pizza, Ofengebäck, Keksen... Rost für Backblech Für die Aufnahme von Flüssigkeiten während der Befüllung und Entleerung des Behälters.
- Seite 12 von zuvor panierten, vorgekochten und/ Feuchtigkeit ermöglicht dem Teig zu gehen oder tiefgefrorenen Speisen (Pommes und während des Backvorgangs Frites, Kartoffel- oder Fleischkroketten, aufzugehen, bevor sich die äußere Kruste Mozzarella-Bällchen...). bildet. Das Ergebnis ist ein leichterer und besser verdaulicher Teig, der durch die Vorteile des Dampfgarens größeren Poren erkennbar ist.
- Seite 13 Digital-Zeitschaltautomatik Backraums gerichtet sein. Die Roste und Backbleche bis zum Anschlag in den Backraum einschieben. Das Display zeigt die Parameter und Werte des ausgewählten Vorgangs an. Um die Die Backbleche vor dem ersten Automatik zu nutzen, die Funktions- und Gebrauch reinigen, um eventuelle Temperaturknebel drehen oder die Taste im Rückstände des unteren Teil des Displays betätigen, je nach...
- Seite 14 2. Den Temperaturknebel drehen, um das niedriger Helligkeit an. anzuzeigende Format der Uhrzeit auszuwählen ( oder Wenn die Version ausgewählt wird, erscheinen am Display die Anzeigen (Vormittag) oder (Nachmittag). 3. Die Taste drücken, um den Vorgang zu bestätigen und auf die Einstellung Das Display wechselt nur dann in der Uhrzeit überzugehen.
- Seite 15 Wenn das Gerät länger als zwanzig Höchststand-Anzeigeleuchte Minuten auf eine Bedienung durch den Benutzer wartet, wird die aufleuchtet. Anzeige auf der Bildschirmseite des Displays angezeigt. In diesem Fall ist es nicht möglich, mit dem Vorgang fortzufahren, und es ist notwendig, den Funktionsknebel auf 0 zurückzusetzen.
- Seite 16 • Der Garvorgang beginnt automatisch. Einstellung des Dampfgarens 1. Den Temperaturknebel drehen, um die Kochzone Gartemperatur einzustellen (von 30°C 1. Die Tür öffnen. bis 100°C) (zum Beispiel „90°C“). 2. Die Speise in den Backraum geben. 3. Die Tür schließen. oder •...
- Seite 17 4. Den Temperaturknebel auf die Funktion Bei längerer Nichtnutzung empfiehlt Behälterentleerung drehen. es sich, den Behälter zu befüllen und zu entleeren, um den Dampfkreislauf zu spülen. 9. Das Wasser im tiefen Blech entleeren. Achtung: Das Wasser kann sehr heiß sein. Das abgelassene Wasser nicht für weitere Garvorgänge verwenden.
- Seite 18 Zentimeter Wasser bedecken. Für ein optimales Ergebnis während des • Steht eine Vakuumierschublade von Reisgarens sollte der Behälter mit einem Smeg zur Verfügung, sollte die Höchst- Deckel oder Alufolie abgedeckt werden. Vakuumstufe (Stufe 3) verwendet Dieser Vorgang ermöglicht, dass der werden.
- Seite 19 • Eintöpfe: Das Dampfgaren begünstigt Kombi-Garen mit Dampf einen intensiven Geschmack und 25% - Torten und Brot garantiert eine Mindestkontrolle für ein 30% - Ente eventuelles Überlaufen der 40% - Rind-, Kalbs- und Flüssigkeiten. Für einen Eintopf von Lammfleisch richtiger Konsistenz das Gemüse zuerst 50% - Huhn dampfgaren, dann Brühe hinzugeben 70% - Ganzer Fisch...
- Seite 20 Beispiel „40 %“).Zur Bestätigung die 4. Den Garzustand des Gerichts prüfen und hierzu die Innenbeleuchtung einschalten. Der Garvorgang wird durch die fortschreitende Abnahme der Zeit auf der numerischen Anzeige und die fortschreitende Abnahme der Segmentleiste angezeigt. Ende des Garvorgangs Nach dem Garvorgang ertönt ein akustisches Signal und am Display erscheint die Anzeige Taste...
- Seite 21 Klassischer Garvorgang • Die Meldung und die Taste Es besteht die Möglichkeit, einen blinken und melden dass das Garvorgang in jedem beliebigen Gericht in den Garraum eingeführt Moment zu unterbrechen, indem der werden kann. Funktionsknebel auf die Position 0 gestellt wird. Garphase In dieser Phase wird ein „Count-up“...
- Seite 22 2. Den Temperaturknebel drehen, um die Programmierter Garvorgang Garzeit einzustellen (von 1 Minute bis 13 Der programmierte Garvorgang ist Stunden) (zum Beispiel „25 Minuten“). eine Funktion, mit der ein zeitgesteuerter Garvorgang automatisch zu einer vom Benutzer festgelegten Uhrzeit beendet werden kann, woraufhin das Gerät automatisch abgeschaltet wird.
- Seite 23 4. Den Temperaturknebel drehen, um die Zur Unterbrechung eines jeden Uhrzeit für das Garzeitende einzustellen Garvorgangs den Funktionsknebel (zum Beispiel „13:15“). wieder auf 0 stellen. Minutenzähler während eines Garvorgangs Der Minutenzähler unterbricht den Garvorgang nicht, sondern macht den Benutzer nur darauf aufmerksam, dass die eingestellten Minuten abgelaufen sind.
- Seite 24 HEISSLUFT Verwendung der Die Wärme wird auf schnelle und Temperatursonde (nur bei einigen gleichmäßige Weise verteilt. Modellen) Geeignet für alle Speisen, ideal zum Garen auf mehreren Ebenen, ohne Siehe Allgemeine Gerüche und Geschmäcker zu Sicherheitshinweise. vermischen. Mit dem Temperatursensor können Braten, GRILL Lendenbraten, Fleisch in verschiedenen Ermöglicht hervorragende Grill- und...
- Seite 25 stecken und dabei den Fühler selbst zu Einen Garvorgang mit Temperaturfühler Hilfe nehmen, um den Deckel zu öffnen. einstellen Achtung: Zugängliche Teile erhitzen sich stark während des Gebrauchs. Beim Anschließen des Temperaturfühlers und der Handhabung von Speisen im Inneren des Backraums die Hände mit Wärmeschutzhandschuhen schützen.
- Seite 26 10. Die Taste drücken, um die Funktion 10. Die Taste drücken, um die zu starten. eingestellte Zieltemperatur zu bestätigen. 11. Die Taste drücken, um die Funktion zu starten. Bei gestartetem Garvorgang: 1. Eine Garfunktion einstellen (zum Beispiel „UMLUFT “). Einen Garvorgang mit Temperatursonde 2.
- Seite 27 muss er noch einige Minuten gebraten Ratschläge zum Dampfgaren werden. • Für Backwaren (Brot, Focaccia, usw..) und tiefgefrorenes Gebäck, bei denen Ratschläge für Garvorgänge mit Grill Dampf während der ersten Minuten des • Das zu grillende Fleisch kann auch in Garens nützlich ist, empfehlen wir, eine den kalten Ofen geschoben werden.
- Seite 28 BEDIENUNG). Verschiedene Rezepte und mehr Tipps und Siehe Absatz „So können Sie Energie Hinweise zum Garen finden Sie auf der Seite www.smeg.com, die auch mit dem sparen “ des Kapitels HINWEISE. QR-Code in der Broschüre, die dem Gerät beiliegt, aufgerufen werden kann.
- Seite 29 TURBO-HEISSLUFT PIZZA Ermöglicht ein schnelles Garen auf Sonderprogramm für das Backen mehreren Ebenen, ohne die Aromen von Pizzen. Dieser Vorgang eignet zu vermischen. Ideal für große sich nicht nur für das Backen von Speisemengen, die einen intensiven Pizzen, sondern auch von Keksen Garvorgang benötigen.
- Seite 30 7. Den Funktionsknebel am Ende des 7. Die Taste drücken, um die Funktion Garvorgangs auf die Position 0 drehen, zu starten. um die Funktion abzubrechen. Wie bei den normalen STONE Garfunktionen ist es möglich, die Zum Kochen auf Stein. Zur Vorheizphase zu überspringen und Verwendung mit dem separat einen zeitgesteuerten und...
- Seite 31 5. Zur Bestätigung die Taste drücken. 2. Zur Bestätigung die Taste drücken. 6. Den Temperaturknebel drehen, um die 3. Den Temperaturknebel drehen, um die gewünschte Temperatur zu wählen. gewünschte Temperatur zu wählen. 7. Die Taste drücken, um die Funktion 4. Die Taste drücken, um die Funktion zu starten.
- Seite 32 2. Die Tür öffnen. akustischen Anzeigen deaktiviert. 3. Den aufzugehenden Teig auf die zweite Nach Aktivierung der Sabbath- Schiene positionieren. Funktion können keine Parameter 4. Die Tür schließen. verändert werden. Die Betätigung 5. Zur Bestätigung die Taste drücken. der Drehknebel und/oder der Tasten am Display ist wirkungslos.
- Seite 33 3. Die aufzutauende Speise in den und die Kontrolllampe blinkt. Garraum geben. 4. Die Tür schließen. 5. Zur Bestätigung die Taste drücken. 6. Den Temperaturknebel drehen, um die Auftaudauer einzustellen (von 1 Minute bis zu 13 Stunden) (zum Beispiel „1:30“). 2.
- Seite 34 2. Den Temperaturknebel bis auf die 5. Die Taste drücken, um die aktuelle Auswahl der Funktion Bediensperre Uhrzeit einzustellen und auf die drehen. Auswahl der Minuten überzugehen. 6. Den Temperaturknebel drehen, um die Minuten der aktuellen Uhrzeit einzustellen. 7. Zur Bestätigung die Taste drücken.
- Seite 35 2. Einige Sekunden lang die Taste Wasserhärtegrad drücken Dieser Modus ermöglicht es, den 3. Die oben beschriebenen Anweisungen Wasserhärtegrad um das Verfahren befolgen, um den „Bloc OFF“ der Entkalkung zu optimieren. einzustellen. Show Room (nur für Aussteller) Das Gerät wird werkseitig auf einen der mittleren Wasserhärte (3) Bei Aktivierung dieses Modus eingestellt.
- Seite 36 Entkalkung erforderlich ist, wie folgt: die Taste drücken, um den Vorgang zu bestätigen. Wert °dH °dF Stunden 0 ÷ 8 0 ÷ 15 Um das Gerät für den normalen Betrieb verwenden zu können, muss 8 ÷ 14 15 ÷ 25 diese Funktion auf OFF gestellt 14 ÷...
- Seite 37 bis die Funktion Bedientöne ausgewählt 3. Die Taste drücken, um auf die ist. nächste Einstellung überzugehen, oder die Taste drücken, um den Vorgang zu bestätigen. Weitere Einstellungen Eco-Light Für eine größere Stromeinsparung werden die Lampen im Backraum etwa eine Minute nach Beginn des Garvorgangs oder nach Öffnen der Tür automatisch ausgeschaltet.
- Seite 38 1. Die Tür komplett öffnen und die Zapfen Ausbau der Innenverglasung in die Löcher der Scharniere einfügen, Die Glasscheiben, aus denen die Tür die in der Abbildung angezeigt sind. besteht, können komplett entfernt werden, um die Reinigung zu erleichtern. 1. Die Klappe mit den entsprechenden Stiften absichern.
- Seite 39 6. Die vorderen Gummi in die Aufnahmen 10. Darauf achten, dass die 4 Stifte der bauen. Die Unterteile des Gummis Innenverglasung in den Aufnahmen der müssen nach außen gerichtet sein. Klappe stecken. 7. Die äußere Glasscheibe und die zuvor ausgebauten Glasscheiben reinigen. Reinigung des Backraums Der Backraum wird optimal erhalten, wenn er bei abgekühltem Gerät regelmäßig...
- Seite 40 einem weichen und mit Wasser 2. Den Rahmen vorsichtig zum Inneren des befeuchteten Tuch reinigen. Garraums ziehen, so dass er sich aus der Einrastvorrichtung A löst. Nicht im Geschirrspüler spülen, da die elektrischen Bauteile des Steckers beschädigt werden könnten. Nach der Reinigung sorgfältig abtrocknen. Ausbau der Halterahmen für Roste/ Backbleche Das Entfernen der Halterahmen für Roste/...
- Seite 41 2. Den vorderen Teil des Rahmens in den Vapor Clean (nur bei einigen Sitz A an der Seitenwand in der Nähe Modellen) der Öffnung des Garraums einführen. Siehe Allgemeine Sicherheitshinweise. Die Funktion Vapor Clean ist ein unterstützter Reinigungsvorgang, der das Entfernen von Schmutz erleichtert.
- Seite 42 Temperaturknebel so lange drehen, bis 6. Den Funktionsknebel auf die Position 0 drehen, um die Funktion abzubrechen. die Funktion ausgewählt ist. Programmierter Vapor Clean Reinigungszyklus Die Uhrzeit für den Beginn der Vapor Clean- Funktion kann wie für die anderen Funktionen programmiert werden. 7.
- Seite 43 5. Das restliche Wasser im Inneren des 5. Die Taste erneut drücken, um die Backraums entfernen. Funktion zu starten. 6. Sofern vorhanden, die selbstreinigenden Platten und die Halterahmen für Roste/ Backbleche erneut einsetzen. Für eine bessere Hygiene und um zu vermeiden, dass die Speisen einen unangenehmen Geruch annehmen: •...
- Seite 44 blinkt. Der Entkalkungsvorgang kann 2 Mal hintereinander durch Drücken der Taste oder durch Drehen des Funktionsknebels gelöscht werden. Daraufhin unterbindet das Gerät die Ausführung einer jeden Funktion, so lange der Entkalkungsvorgang nicht vorgenommen wird. Vorhergehende Eingriffe 1. Die Tür öffnen. 2.
- Seite 45 4. Die Entkalkungslösung einfüllen, bis die 3. Die Entkalkung beginnt. Die Heizelemente werden in den ersten 10 Minuten des Vorgangs aktiviert. Höchstfüllstandanzeige aufleuchtet. Beim Öffnen der Tür wird die Funktion unterbrochen und beim Schließen der Tür wird sie fortgesetzt. 4. Nach 10 Minuten werden die 5.
- Seite 46 Im Display erscheint die erneute gespült werden. Aufforderung zur Befüllung des Tanks mit Frisches, nicht zu kalkhaltiges Wasser. Leitungswasser, enthärtetes 10 Das tiefe Blech über die dritte Schiene Wasser oder Mineralwasser ohne von unten schieben. Diese gegen die Kohlensäure verwenden. Rückwand des Garraums schieben.
- Seite 47 Am Ende der Funktion bietet das Gerät die 3. Zur Bestätigung die Taste drücken. Funktion Entleerung des Behälters. 8. Die Tür öffnen. Die Kontrolllampe blinkt. 9. Das tiefe Blech über die dritte Schiene von unten schieben. Diese gegen die Rückwand des Garraums schieben. 10.
- Seite 48 4. Das Wasser einfüllen, bis die Rückwand des Garraums in das tiefe Blech abzufließen. 4. Das Ende des Ablasses abwarten. Höchstfüllstandanzeige Am Ende des Garvorgangs wird ein aufleuchtet. akustisches Signal ausgelöst und am Display erscheint die Anzeige 5. Das Wasser im tiefen Blech entleeren. Es wird empfohlen, den Behälter und den Wasserkreislauf ein paar Mal zu reinigen.
- Seite 49 Es muss darauf geachtet werden, Die Halogenlampe darf nicht direkt die Beschichtung der mit bloßen Fingern berührt werden, Backraumwand nicht zu verkratzen. sondern nur mithilfe einer Isolierabdeckung. 4. Die Lampe ausschrauben und entfernen. 5. Die defekte Lampe gegen eine gleichartige (40W) austauschen. 6.
- Seite 50 Keine Reduzierstecker, Adapter oder oder anderen Flüssigkeiten zu vermeiden. Shunts verwenden, da diese Erhitzungen oder Verbrennungen erzeugen können. Austausch des Kabels Elektrische Spannung Stromschlaggefahr • Die Hauptstromversorgung unterbrechen. 1. Für den Zugriff auf die Klemmleiste das Befestigungsbuchsen hintere Gehäuse des Gerätes abnehmen.
- Seite 51 oioiEinbau in einen Hochschrank (mm) Prüfen, ob die Ober-/Rückseite des Möbelstücks eine Öffnung mit einer Tiefe von 35-40 mm aufweist. 91477B750/B INSTALLATION - 207...
- Seite 52 A min. 603 mm B 560 - 568 mm. C 583 - 585 mm. D 9 - 11 mm. E min. 5 mm F 121 - 1105 mm. G min. 560 mm H min. 594 mm co Schlitz für Versorgungskabel (min. 6 cm jb Gehäuse der elektrischen Anschlüsse 208 - INSTALLATION 91477B750/B...
- Seite 53 Einbau unter der Arbeitsfläche (mm) Wenn das Gerät unter einer Arbeitsplatte versenkt werden soll, muss eine Holzleiste installiert werden, um die Verwendung der Klebedichtung im hinteren Bereich der Bedienblende zu gewährleisten und dadurch ein eventuelles Eindringen von Wasser oder anderen Flüssigkeiten zu vermeiden. Prüfen, ob die Unter-/Rückseite des Möbels eine Öffnung mit einer Tiefe von 60 mm aufweist.
- Seite 54 A min. 603 mm B 560 - 568 mm. C 583 - 585 mm. D 9 - 11 mm. E min. 5 mm F 121 - 1105 mm. G min. 560 mm H min. 594 mm co Schlitz für Versorgungskabel (min. 6 cm jb Gehäuse der elektrischen Anschlüsse wb Holzleiste (empfohlen) Einbau unter Kochfeldern (mm) (nur bei...