Husqvarna AUTOMOWER Aspire R6V Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Husqvarna AUTOMOWER Aspire R6V
Inhaltszusammenfassung für Husqvarna AUTOMOWER Aspire R6V
- Seite 1 Bedienungsanweisung ® HUSQVARNA AUTOMOWER ® Aspire R6V/308V/312V DE, Deutsch Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen...
- Seite 2 Inhalt 5.3 So wählen Sie einen Arbeitsbereich aus 1 Sicherheit oder Überschreiben einen Zeitplan......21 1.1 Sicherheitsdefinitionen.......... 3 5.4 appDrive..............21 1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise......3 5.5 Bis auf weiteres Parken........21 1.3 Sicherheitshinweise für die Installation....4 5.6 Bis zum nächsten Start parken......21 1.4 Sicherheitshinweise für den Betrieb......4 5.7 Bis auf Weiteres am Wartungspunkt parken..21 1.5 Sicherheitshinweise für die Wartung.....5...
- Seite 3 1 Sicherheit 1.1 Sicherheitsdefinitionen • Das Gerät darf nur mit der von Husqvarna empfohlenen Ausstattung verwendet werden. Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise Andere Verwendungsarten sind nicht zulässig. weisen auf besonders wichtige Teile der • Um Schäden am Gerät und Unfälle an Betriebsanleitung hin.
- Seite 4 Bereich, in dem Stolpergefahr besteht. suchen. • Installieren Sie die Ladestation einschließlich • Verwenden Sie nur die von Husqvarna Zubehör nicht an einer Stelle, die sich unterhalb empfohlenen Originalakkus. Die Gerätesicherheit oder in einer Entfernung von 60 cm/24 Zoll oder kann nur bei der Verwendung von weniger von brennbarem Material befindet.
- Seite 5 Kinder oder Tiere, in der Nähe benutzen. Das Gerät des Arbeitsbereichs befinden. Siehe ausschalten (OFF) auf Seite 21 . Husqvarna empfiehlt, das Gerät so einzustellen, dass es • Lithium-Ionen-Akkus können explodieren oder nur dann arbeitet, wenn der Arbeitsbereich keine Feuer verursachen, wenn sie demontiert, Aktivität aufweist.
- Seite 6 1.8.3 Standortdienst Stellen Sie sicher, dass das Gerät deaktiviert ist. Die Anzeige an der ON/OFF-Taste geht aus, wenn Der Standortdienst verwendet GPS, um den Tastatur auf Seite das Gerät deaktiviert ist. Siehe Gerätestandort anzuzeigen. Dies dient dazu, die GeoFencing-Funktion (Diebstahlschutz) zu aktivieren Heben Sie das Gerät so am Handgriff, dass der und den Bedienern den Standort des Geräts über die Messerteller von Ihrem Körper entfernt ist.
- Seite 7 Die Sicht-Kamera benötigt Tageslicht. Wenn Sie Unterstützung zu diesem Gerät benötigen, ® 2.4.1 Automower Connect navigieren Sie auf www.husqvarna.com zum Support- Bereich, um auf Anweisungen und Anleitungen zur ® Automower Connect ist eine App für Mobilgeräte, mit Fehlerbehebung zuzugreifen, oder verwenden Sie den der das Gerät aus der Ferne überwacht und gesteuert...
- Seite 8 2.5 Geräteübersicht Typenschild 10. Verschlussstopfen für Service-Ausgang für Wartungspersonal Abdeckung für Knopf für Schnitthöheneinstellung 11. Vorderräder ® EPOS -Antenne 12. Klingenteller STOP-Taste 13. Chassisgehäuse mit Elektronik, Akku und Motoren ON/OFF-Taste 14. Handgriff Tastatur 15. Hinterräder Ladeplatten 16. Gleitplatte Obere Abdeckung 17.
- Seite 9 PIN-Code (B) – Wenn das Symbol dauerhaft leuchtet, ist das Gerät gesperrt. Geben Sie den Das Erscheinungsbild kann je nach Markt unterschiedlich sein. Optionales Zubehör, das separat erhältlich ist. Kann nur von einem Husqvarna Händler installiert werden. 2856 - 001 - 17.02.2026 Einleitung - 9...
- Seite 10 ® PIN-Code ein, um das Gerät freizugeben. Das • Bluetooth (G) – Kommt zum Einsatz, um die ® Symbol blinkt, wenn Sie einen falschen PIN-Code Bluetooth -Drahtlostechnologie zu aktivieren. Die eingeben. LED auf der Taste blinkt, wenn sich das Gerät gerade im Kopplungsmodus befindet.
- Seite 11 Cloud Korrekturdaten sind über drei verschiedene Wege verfügbar: Referenzstation ® • EPOS über die Husqvarna Cloud mit Ihrem Korrekturdaten WLAN-Heimnetzwerk. Stellen Sie für diese Ladestation Methode sicher, dass Sie eine vollständige WLAN- Virtuelle Begrenzung Abdeckung im Arbeitsbereich haben. Verbotener Bereich ®...
- Seite 12 ® werden Korrekturdaten über die Husqvarna Cloud unterstützt. Bitte setzen Sie sich für weitere Informationen mit Ihrem Husqvarna Vertreter vor Ort in Verbindung. Objekte, die auf der Karte installiert werden können: • Der Arbeitsbereich ist der Bereich, in dem das Gerät Gras mäht.
- Seite 13 3 Installation 3.1 Einleitung befindet, empfiehlt Husqvarna die Installation einer Schutzbarriere. Die Schutzbarriere muss eine Höhe von mindestens 15 cm/6 Zoll. aufweisen. WARNUNG: Lesen Sie vor der • Wenn sich die Installation in der Nähe von Wasser, Installation des Geräts das Kapitel über Hängen, Abbrüchen oder öffentlichen Straßen...
- Seite 14 Luftzirkulation installiert werden. ist, kann eine Referenzstation verwendet werden. Die • Wenn der Arbeitsbereich Gefälle hat, empfiehlt Referenzstation kann nur von einem Husqvarna Händler Husqvarna, die Ladestation im unteren Bereich zu installiert werden. Ihr Husqvarna Händler steht Ihnen platzieren.
- Seite 15 Himmel haben. Wenn sich der Andockpunkt außerhalb des Arbeitsbereichs befindet, erstellen Sie einen Transportweg vom Andockpunkt zum Arbeitsbereich. Transportweg auf Seite 16 . Siehe Der Andockpunkt kann 70–200 cm/28–78 Zoll von der Ladestation entfernt gesetzt werden. Hinweis: Durch eine kurze Entfernung zwischen der Ladestation und dem Andockpunkt wird das Risiko von Fahrspuren verringert.
- Seite 16 16,4 ft. eingestellt werden. Installieren Sie den Pfad zur Objektvermeidung, um vorübergehende Objekte nicht durch eine Sperrzone hindurch. auf dem Rasen zu vermeiden, aber Husqvarna empfiehlt, Sperrzonen um permanente Objekte herum zu verwenden. Die Sperrzonen helfen dem Gerät, sich im Arbeitsbereich effizienter zu bewegen.
- Seite 17 Sie zwei verschiedene verringern. Zeitpläne festlegen. Legen Sie den Zeitplan so fest, dass das Gerät genügend Zeit hat, um den Husqvarna empfiehlt, in großen und offenen gesamten Arbeitsbereich zu mähen. Arbeitsbereichen systematische Schnittbilder zu • Wenn sich zwei oder mehr Zeitpläne verwenden.
- Seite 18 Spiralschnitt kann bei Steigungen von mehr als 17% nicht gestartet werden. ® In diesem Menü können Sie EPOS bei Bedarf über die Husqvarna Cloud neu installieren. 4.5 Zubehör Zubehör können Sie die Einstellungen des Unter Gerätezubehörs ändern. 4.5.1 So vermeiden Sie Kollisionen mit der ®...
- Seite 19 4.6.1 Zeit & Datum 4.7.3 GeoFence Uhrzeit und Datum können manuell oder durch GeoFence ist ein GPS-basierter Diebstahlschutz, der Verwendung von Uhrzeit und Datum des Mobilgeräts eine virtuelle Grenze für das Gerät erzeugt. Wenn geändert werden. das Gerät über die festgelegte Entfernung hinaus von der Mittelposition entfernt wird, wird es deaktiviert 4.6.2 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen und ein Alarm ausgelöst.
- Seite 20 wenn Sie dasselbe Gerät für mehr als einen Standort oder unterschiedliche Einstellungen für denselben Mähprofilen Standort verwenden möchten. In den werden die Geräteeinstellungen, Kartenobjekte und ihre Einstellungen gespeichert. 4.12 So installieren Sie die Ladestation auf der Karte neu Installieren Sie die Ladestation neu auf der Karte, wenn Sie die Station verschieben oder austauschen.
- Seite 21 5 Betreiben 5.1 Das Gerät einschalten (ON) 5.4.1 So betreiben Sie das Gerät mit appDrive WARNUNG: Lesen Sie vor Gebrauch Verwenden Sie die Tasten zur Bedienung des Geräts: des Geräts das Kapitel über Sicherheit, und Drücken Sie die STOP-Taste. machen Sie sich damit vertraut. Verwenden Sie bei Bedarf die Tastatur, um den PIN-Code einzugeben.
- Seite 22 5.10 So laden Sie den Akku Wenn das Gerät neu ist oder länger gelagert wurde, kann der Akku leer sein. Laden Sie den Akku, bevor Sie das Gerät starten. Stellen Sie das Gerät in die Ladestation, bis die Ladeplatten die Kontaktplatten berühren. Stellen Sie das Gerät auf ON.
- Seite 23 6 Instand halten 6.1 Einführung – Wartung erhöhen. Wenn der Verschleiß hoch ist, untersuchen Sie die Klingenteller und die Klingen häufiger. WARNUNG: Schalten Sie das Gerät Es ist wichtig, dass sich der Klingenteller leicht dreht aus, bevor Sie Wartungsarbeiten daran und dass die Kanten der Klingenteller nicht beschädigt vornehmen.
- Seite 24 Reinigen Sie das Gerät mit einer Bürste oder fließendem Wasser aus einem Wasserschlauch. Husqvarna empfiehlt, ein spezielles Reinigungs- und Wartungskit zu verwenden. Ihr Husqvarna- Servicehändler steht Ihnen gerne für weitere Drücken Sie die 2 hinteren Clips (A) in Richtung Informationen zur Verfügung.
- Seite 25 WARNUNG: Husqvarna kann sicher, dass die Messer nicht beschädigt sind und sich frei neigen können. Sicherheit nur gewährleisten, wenn Sie Husqvarna Originalklingen mit geprägtem 6.3.2 So reinigen Sie das Sichtfenster gekrönten H-Logo verwenden. ACHTUNG: Verwenden Sie keine Papiertücher, Scheuerschwämme, Bürsten, Stahlwolle, Säuren, Laugen, Glasreiniger...
- Seite 26 bei Bedarf gleichzeitig ausgetauscht werden, damit das Schneidsystem richtig ausgewuchtet ist. 6.5.1 So ersetzen Sie die Klingen WARNUNG: Tragen Sie stets Schutzhandschuhe. Schalten Sie das Gerät aus (OFF). Legen Sie das Gerät mit dem Messerteller nach oben auf eine saubere und weiche Oberfläche. Drehen Sie die Gleitplatte, bis die Löcher über den Schrauben für die Klingen stehen.
- Seite 27 7 Störungen beseitigen 7.1 Meldungen ® Die Meldungen in der Tabelle unten werden in Automower Connect angezeigt. Wenden Sie sich an Ihren Husqvarna-Kundenservice, wenn die gleiche Meldung immer wieder angezeigt wird. Meldung Ursache Maßnahme Linker/Rechter Rad- Das Antriebsrad ist durch Gras oder andere Das Antriebsrad überprüfen und das Gras...
- Seite 28 Meldung Ursache Maßnahme „Außerhalb des Ar- Störungen durch Metallgegenstände (Zaun, Die Position der Ladestation ändern. beitsbereichs“ Armierung) oder vergrabene Kabel in der Nä- Verkehrt Das Gerät neigt sich zu stark oder ist umge- Das Gerät wieder richtig aufstellen. kippt. Mäher gekippt Das Gerät kippt zu stark.
- Seite 29 Meldung Ursache Maßnahme Elektronisches Prob- Vorübergehendes Elektronik- oder Firmware- Das Gerät neu starten. problem des Geräts. Falls das Problem weiter besteht, einen auto- Problem Schleifen- risierten Fachhändler kontaktieren. sensor Neigungssensorprob- STOP-Tastenprob- Sicherheitsfehler Ungültige System- konfiguration Problem mit dem He- besensor Problem Stoßsensor Kurzzeitiges Akku- problem...
- Seite 30 Meldung Ursache Maßnahme Kein Ladestationssig- An der Ladestation gibt es keinen Strom. Prüfen, ob das Netzteil oder das Niederspan- Die LED Anzeigelampe an der Ladestation nungskabel beschädigt oder nicht richtig in leuchtet nicht. die Steckdose oder die Ladestation einge- setzt ist. Prüfen, ob ein Stromausfall vorliegt oder ob ein Fehlerstromschutzschalter akti- viert ist.
- Seite 31 ® Technische Probleme mit EPOS über die Das Gerät neu starten. Falls das Problem ® verfügbar Husqvarna Cloud. weiterhin besteht, sollten Sie einen autori- sierten Servicetechniker hinzuziehen. Das Gerät verfügt über keine WLAN-Verbin- Stellen Sie sicher, dass im gesamten Be- dung und kann keine Korrekturdaten emp- reich, in dem das Gerät betrieben wird,...
- Seite 32 7.2 LED Anzeigelampe der Ladestation Die LED-Anzeige gibt den Ladezustand an. Siehe Bitte setzen Sie sich für weitere Informationen mit Ihrem Tabelle unten. Husqvarna-Vertreter vor Ort in Verbindung oder gehen Sie zu www.husqvarna.com. LED Anzeigelampe Ursache Maßnahme Konstant grün Die Signale der Ladestation sind in Ordnung.
- Seite 33 7.3 Symptome Wenn das Gerät nicht wie erwartet funktioniert, bitte die nachstehenden Anweisungen zur Fehlerbehebung befolgen. Wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Kundenservice, wenn Sie die Fehlerursache nicht finden können. Symptome Ursache Maßnahme Das Gerät vibriert. Das Schneidsystem ist aufgrund beschädig- Klingen und Schrauben auf Verschleiß...
- Seite 34 Raum auf. Husqvarna. • Halten Sie das Gerät mit allen Rädern auf einem ebenen Untergrund oder verwenden Sie eine Husqvarna Wandhalterung. • Wenn Sie die Ladestation in Innenräumen aufbewahren, trennen Sie das Netzteil von der Ladestation. 8.4 Entsorgen von Elektro- und Elektronik-Altgeräten Gilt nur für Deutschland...
- Seite 35 Datenschutz Alle Endbenutzer von Elektro- und Elektronik-Altgeräten sind dafür verantwortlich, alle personenbezogenen Daten von den zu entsorgenden Elektro- und Elektronik- Altgeräten zu löschen. WEEE-Registrierungsnummer Husqvarna 10168717 Sammlungs- und Verwertungsraten 2856 - 001 - 17.02.2026 Transport, Lagerung und Entsorgung - 35...
- Seite 36 9 Technische Daten 9.1 Technische Daten ® ® ® Abmessungen Automower Aspire Automower 308V Automower 312V Länge, cm Breite, cm Höhe, cm Gewicht, kg ® ® ® Elektrisches System Automower Aspire Automower 308V Automower 312V Akku, Lithium-Ionen 18,0 V/4,0 Ah Art.-Nr. 593 11 41-07 Netzteil (28 V DC), V AC 100–240 Länge des Niederspannungskabels, m...
- Seite 37 ® ® ® Mähen Automower Aspire Automower 308V Automower 312V Schneidsystem 3 rotierende Klingen Maximale Schneidmotordrehzahl, U/min 2300 2300 2300 Stromverbrauch beim Schneiden, W +/- 20 % Schnitthöhe, min–max, cm 2–5 2–5 2–5 Schnittbreite, cm Kleinstmögliche Passage, cm Maximaler Winkel für Arbeitsbereich, % Maximale Neigung für virtuelle Begrenzung, % 15 Maximale Betriebszeit, Mähen und Laden, Std./Tag...
- Seite 38 Husqvarna AB übernimmt keine Garantie für die vollständige Kompatibilität zwischen dem Gerät und anderen kabellosen Systemen wie Fernbedienungen, Sendern, Hörgeräte-Schleifen, im Boden verlegten elektrischen Umzäunungen von Viehweiden o. ä. 9.1.1 Eingetragene Marken ® Bluetooth Bluetooth SIG, inc. und die Verwendung -Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken von dieser Marken durch Husqvarna erfolgt unter Lizenz.
- Seite 39 2856 - 001 - 17.02.2026 Technische Daten - 39...
- Seite 40 ® AUTOMOWER ist eine Marke von Husqvarna AB. © Copyright 2026 HUSQVARNA. Alle Rechte vorbehalten. www.husqvarna.com Originalanweisungen 1147027-51 2026-02-24...