Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs
Schaltplan DPL-Platte M 48-DC / Circuit Diagram DPL Board M 48-DC
1
2
3
4
5
6
A
1502
4
+12
+12
+11,5V
2531
7585
100µ
3589
BC548B
+9
B
+9,3V
3586
2585
2564
+11,2V
470E
+10V
100µ
100µ
2586
6567
100µ
BZX79/
B10
NG
+5
C
+5,1V
NGA
2587
2555
2553
3588
7586
NGB
47µ
47n
100n
1k5
BC548B
+5,7V
D
D
3587
2588
100µ
+5,6V
6568
D
BZX79/
5V6
Left total
2501
3501
1
L t
470E
470n
3503
2
E
VREF
A
+4,1V
2502
3502
3
Right total
R t
470E
470n
3504
F
6
VREF
A
+4,1V
2609
3600
3665
3613
Left out
5903
9505
7
G
L
0E
0E
0E
4 µ7
2610
3599
3664
3612
3619
5
Right out
5904
R
0E
0E
0E
0E
4 µ
7
To 54 AF
H
page 4-49
I
1504
J
7513
4
BC858B
MUTE
MUTE
EXPANDER
+5,1V
+5
3514
K
16
VDD
7555
PCF8574P
13
AUTO
4
NG
P0
RESET
5
NGA
P1
6
NGB
L
1
P2
Read
11
CM1 (on/off)
2
2
P6
INPUT
I C-BUS
I/O
FILTER
CONTROL
Write
PORTS
10
CM2 (norm.)
P5
3
7
L/R
P3
2
12
C/S
D
P7
M
8 Bit
2615
SHIFT
9
22n
P4
REGISTER
3632
VSS
15
14
8
+5
+5,1V
N
3616
3
DA1
DA1
1k
3615
1
CL
CLK
1k
O
To 21 Front
page 4-19
1
2
3
4
5
6
Bauteile X
Y
2506
E
12
2519
D
19
2532
2507
D
13
2520
D
19
2534
Components
2508
E
13
2521
E
19
2535
2509
B
15
2522
E
19
2536
1502
A
1
2510
B
15
2523
J
12
2537
1503
I
30
2511
B
17
2524
J
9
2541
1504
J
1
2512
B
17
2525
J
11
2542
1505
J
28
2513
B
17
2526
K
8
2543
1507
H
5
2514
B
18
2527
J
12
2544
2501
D
4
2515
B
16
2528
J
17
2545
2502
F
4
2516
B
16
2529
J
11
2546
2503
D
12
2504
E
12
2517
C
19
2530
H
19
2547
2518
D
19
2531
B
2
2548
2505
D
12
4 - 53
M 18-C ... M 48-DC
7
8
9
10
11
12
13
+11,5V
+12
37
DECODER
VCC
7501
+2,7V
28
M69032
+4,1V
27
NOISE
SEQUENCER
+4,1V
26
2534
2536
2535
3525
µ
22µ
4n7
10
VREF
3509
+4,1V
23
15k
3511
24
NOISE
15k
SEQUENCER
25
2503
2505
3505
17
18
1
47k
100n
100n
16
2507
INPUT
3507
BUFF.
680p
AUTO-
BALANCE
15
VCA
VREF
+4,1V
2504
2506
3506
+4,1V
14
19
47k
AUTO-
2537
100n
100n
BALANCE
2508
3526
µ
13
SERVO
3508
10
680p
VREF
VREF
VREF
+4,1V
+4,1V
22
+4,1V
3510
AUTO-
15k
BALANCE
21
3512
VCA
INPUT
15k
BUFF.
+4,1V
20
1
L
32
33
R
30
OPERATION AND CENTER MODE CONTROL
+4,1V
7502
2532
BC558B
36
3521
220n
10k
3522
+4,1V
48
MODIFIED DOLBY B-TYPE NR DECODER
VREF
VREF
VREF
47
+4,1V
+4,1V
LPF
+4,1V
7kHz
In
+4,1V
46
42
+4,1V
41
0V
49
+4,1V
45
2524
2529
2523
2527
3513
470p
5n6
680n
47n
3516
3517
3515
2525
15k
2526
10µ
2n2
+5,1V
+5
3637
7506
BC848B
3560
47k
MS
6555
6556
1N4148
1N4148
NOISE SEQUENCER OPERATION CONTROL
OPERATION MODE CONTROL
3631
3633
3634
IC 7501
Noise
Mode
pin 23
pin 24
pin 25
+5
+5
+5
Off
H
X
X
2 Channel
+5,1V
+5,1V
+5,1V
L - R
Left channel
L
L
L
3 Channel
Center channel
L
L
H
L - R - C
Right channel
L
H
L
4 Channel
Surround
L
H
H
Prologic
Headphone
7
8
9
10
11
12
13
H
8
2549
F
27
2569
L
21
2586
C
B
7
2550
D
27
2570
M 21
2587
C
B
8
2553
C
4
2571
K
21
2588
D
B
8
2554
H
23
2572
N
21
2609
G
E
8
2555
C
4
2573
K
21
2610
G
H
19
2561
J
24
2574
N
21
2613
J
H
20
2562
J
22
2575
J
21
2614
O 27
D
21
2563
O 22
2576
O 21
2615
M
B
22
2564
B
4
2577
J
23
2630
M 20
H
22
2565
L
20
2578
O 23
2631
L
C
21
2566
M 20
2579
J
26
3501
D
H
25
2567
L
21
2580
O 26
3502
F
F
28
2568
M 21
2585
B
4
3503
E
GRUNDIG Service
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs
14
15
16
17
18
19
+4,1V
+4,1V
+4,1V
+4,1V
VREF
VREF
VREF
VREF
2510
2509
2516
2515
2511
2512
2513
2514
47n
47n
22n
22n
100n
100n
100n
100n
+4,1V
+4,1V
+4,1V
+4,1V
+4,1V
+4,1V
+4,1V
+4,1V
11
8
5
4
3
2
1
56
6
2517
55
+4,1V
220n
BPF
2518
7
54
1
+4,1V
µ
4
7
2519
2 x
53
2 x
DUAL-TIME
+3,7V
4 µ7
L R
4 x
LOG-
CONSTANST
L R
FULL WAVE
DIFFERENCE
AND
2520
52
RECTIFIER
AMPLIFIER
TRESHOLD
+3,7V
SWITCH
220n
BPF
2521
10
51
1
+3,7V
220n
2522
50
+4,1V
220n
9
2 x
POLRITY
SPLITTER
8 x
VCA
2530
3541
4 x
COMBINING
8k2
S'
39
NETWORKS
10µ
2541
5n6
IREF
VREF
L R
L R
S
C
31
35
34
+1,5V
40
12
43
+4,1V
44
29
38
2528
3520
3611
3610
VREF
220µ
+4,1V
Center
3662
0E
Left signal path
Center signal path
Surround path
Surround delay path
3663
Surround
0E
CENTER CHANNEL OPERATION MODE CONTROL
DC LEVELS
IC 7555
IC 7501
IC 7555
≤
Center mode
H
=
min
3,9V max 5,5V
pin 7
pin 12
pin 31
pin 9
pin 10
pin 11
≥
L
=
max
0,8V
Off
(1)
X
X
L
H
L
L
X
=
don't care
Normal
H
L
H
Z
=
open input (typecal 2....3V)
(2)
L
H
Z
Wide
L
H
H
Phanton
H
H
H
H
H
H
(1)
= Only in versions with Center "on/off" mode option
(2)
L
L
L
= Only in versions with "Wide" option
14
15
16
17
18
19
3
3504
F
5
3517
J
10
3548
E
27
4
3505
D
13
3520
J
15
3549
E
27
3506
E
13
3521
H
7
3550
E
28
3
3
3507
D
13
3522
I
8
3551
G 23
3
3508
E
13
3525
B
7
3553
F
21
27
3509
C
13
3526
E
8
3554
F
21
3510
F
13
3541
H
19
3559
H
22
2
3511
C
13
3542
H
20
3560
L
12
3512
F
13
3543
H
20
3561
L
20
20
3513
J
11
3544
D
20
3562
M 20
4
3514
K
2
3545
D
20
3563
L
21
4
3515
J
10
3546
B
23
3564
M 21
5
3516
J
8
3547
B
22
3565
K
20
4 - 54
20
21
22
23
24
25
DELAY
3547
15E
2544
+5,1V
+5,1V
3546
+5
+5
68n
+2,6V
20
+2,6V
21
24
1
VCC
VDD
7541
4k7
M65843P
ADM
MODULATOR
+0,9V
18
AUTO
16k
MOD
RESET
RESET
SRAM
2546
100n
OP1
D
DATA OUT 1
3544
23
18k
DATA IN
+2,6V
2543
470p
LPF1
3545
22
MAIN
5k6
CONTROL
+2,6V
8
LOGIC
4
REQ
5
CLK
DELAY
TIME
6
DAD
CONTROL
DATA OUT 2
DEM
3553
3554
CLK
+5
MODE
+5,1V
MODE
CONTROL
DIG. GND
+2,6V
19
7
+2,2V
2
+2,2V
3
9
10
+0,9V
17
11
3551
D
D
D
1M
3542
15k
2545
2554
5510
2547
3559
3543
µ
47µ
4
7
100n
15k
10V
2MHz
2542
D
D
5n6
+5
+5,1V
SOFAC
2579
3567
2575
+4,7V
+4,7V
4k7
1
+9,3V
2562
2577
2561
470n
+9
47µ
5n6
10n
2573
31
6
19
+4,7V
5
3
4
12
16
15
13
11
µ
0 47
VCC
Ripple in
Rear
Front
Input
Input
Input
Input
A
B
C
D
Center
Center
Center
Center
3565
2571
7
BASS
TREBLE
VOLUME 2
4k7
MUTE
CENTER
CENTER
CENTER
220n
+4,7V
2565
3561
2567
9
22k
0 µ
8n2
47
2631
VOLUME 1
3563
100p
LOUDN.
7561
CENTER
2569
TEA6321T/V1
8
µ
0
22
LOGIC
SOURCE
2566
3562
2568
CONTROL
SELECTOR
24
22k
8n2
0
µ
47
2630
VOLUME 1
3564
100p
LOUDN.
SURR.
2570
25
µ
0
22
3566
2572
26
BASS
TREBLE
VOLUME 2
2
4k7
I C
SURR.
SURR.
SURR.
220n
Input
Input
Input
Input
+4,7V
A
B
C
D
2574
Ripple in
Rear
Front
DA
CL
Surr.
Surr.
Surr.
Surr.
µ
0 47
2
27
21
+4,7V
28
30
29
1
32
17
18
20
22
2580
3568
2576
2563
2578
+4,7V
4k7
100µ
5n6
1µ
470n
+4,7V
20
21
22
23
24
25
3566
N
20
3615
O
2
3647
O 26
3567
J
20
3616
N
2
3648
O 27
3568
O 20
3619
G
5
3649
N
27
3586
B
2
3631
N
7
3662
L
19
3587
D
3
3632
N
7
3663
M 19
3588
C
2
3633
N
7
3664
G
4
3589
B
2
3634
N
8
3665
G
4
3599
G
3
3635
L
16
5510
H
23
3600
G
3
3636
L
16
5903
G
2
3610
J
18
3637
K
12
5904
G
2
3611
J
18
3644
J
26
6555
L
12
3612
G
4
3645
J
27
6556
L
12
3613
G
4
3646
J
27
6557
L
17
M 18-C ... M 48-DC
26
27
28
29
A
B
C
D
LPF2
13
2550
3550
470p
14
18k
+2,6V
3549
E
OP1
3548
15
15k
+2,6V
2549
2548
68n
3n3
16
+2,6V
F
ANG. GND
G
12
H
I
1503
3644
1
470E
Center
µ
J
2613
3645
100p
3646
1k
14
7509
Input
BC848B
Mono
K
Linear
Out C
10
L
2
MUTE
A
Linear
Out S
M
23
N
3649
1k
7510
BC848B
3647
3
470E
Surround
2614
3648
100p
To 1351 Power
O
page 4-73
9703
26
27
28
29
6567
C
3
7585
B
3
6568
D
3
7586
C
3
7501
A
11
9505
G
5
7502
H
8
7504
L
15
7505
K
16
7506
K
12
7509
K
28
7510
N
28
7513
J
2
7541
C
21
7555
K
3
7561
L
24
GRUNDIG Service