Inhaltsverzeichnis
Werbung
M 18-C ... M 48-DC
Druckplatte NF-Teil M 48-DC / PCB AF Part M 48-DC
Bestückungsseite / Component Side
Für die tatsächliche Bauteilbestückung ist das Schaltbild maßgebend!
The circuit diagram is relevant for the actual component assembly!
1
2
3
POW ER
A
1
2614
S
59
1
9562
9561
T
1522
2636
2642
B
3547
2613
f w770/ af 3- p4- 970421- 1
6503
3548
3582
2505
3139 113 33384
3583
2635
9519
9520
C
9578
9524
2507
3587
2511
D
af 3- p4- 970421- 1
2584
3139 113 33384
9571
1
1505
9584
9507
E
2573
2574
1507
2602
2512
F
HEADPHONE
1508
3632
FK/ DPL
VF
3631
70
G
1
6504
5503
1516
1
2
3
Bauteile X
Y
1522
A
1
2585
A
4
3631
2503
C
4
2587
E
4
3632
Components
2504
F
3
2588
F
4
3635
2505
C
3
2601
D
3
3637
51
F
5
2506
F
3
2602
E
3
3645
52
A
4
2507
C
3
2613
B
2
3664
53
A
5
2508
E
3
2614
A
2
5501
54
F
4
2511
D
3
2615
D
6
5502
55
G
6
2512
E
2
2616
E
5
5503
56
G
5
2515
B
5
2620
B
5
5504
57
B
6
2516
C
5
2634
C
1
6501
58
A
3
2517
C
3
2635
B
1
6502
59
A
3
2518
F
2
2636
B
1
6503
60
F
6
2521
D
4
2642
B
1
6504
61
G
4
2522
F
4
3502
E
3
6510
62
A
5
2533
D
5
3507
D
4
6511
65
A
6
2534
C
5
3523
F
5
7515
70
G
3
2541
D
6
3525
F
5
9503
71
C
1
2542
D
6
3529
E
2
9505
1501
A
5
2543
B
6
3547
B
2
9506
1502
G
5
2544
C
6
3548
B
2
9507
1505
D
1
2549
A
4
3565
B
5
9508
1507
E
1
2550
C
4
3567
G
2
9509
1508
G
1
2573
E
1
3579
D
2
9511
1510
C
2
2574
E
1
3582
C
2
9513
1512
F
5
2575
F
2
3583
C
2
9514
1513
C
2
2580
E
3
3584
B
3
9515
1516
G
2
2582
E
3
3587
C
3
9517
1518
E
6
2583
B
4
3589
A
3
9518
1520
C
4
2584
D
2
3601
E
4
9519
1521
C
6
GRUNDIG Service
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs
4
5
6
TAPE
TUNER
CD/ 3- CDC
M OTOR
53
2585
1
1
1
9569
9590
7515
1
9515
6502
9566
2543
2620
3565
2583
2503
9531
2550
2544
3645
9579
9581
2534
2541
9582
2601
2533
2582
9548
2616
9549
9600
9547
1519
9545
9546
2504
9544
9536
AUX
9589
1
1
60
SK
61
1
TAPE MOTOR
1
1
FLOW DI RECTI ON
4
5
6
G
2
9520
C
2
9579
C
6
G
2
9521
B
2
9580
F
5
C
4
9522
B
2
9581
C
4
9582
D
4
C
1
9523
B
2
C
4
9524
C
2
9584
E
2
E
5
9525
D
5
9589
F
3
C
5
9531
B
5
9590
A
5
G
2
9534
D
4
9591
G
2
G
2
9536
F
5
9600
E
6
9601
D
5
G
2
9537
F
3
A
4
9544
F
6
A
5
9545
E
6
B
3
9546
F
6
G
3
9547
E
6
F
6
9548
E
6
F
6
9549
E
6
B
4
9551
G
1
E
2
9552
D
4
C
5
9553
E
4
E
3
9554
F
5
E
2
9560
A
6
E
4
9561
B
3
E
3
9562
A
3
E
4
9563
E
4
F
6
9566
B
4
F
6
9569
A
5
B
4
9571
D
2
F
4
9572
F
4
F
5
9573
F
5
C
2
9578
C
2
M 18-C ... M 48-DC
Druckplatte NF-Teil M 48-DC / PCB AF Part M 48-DC
Lötseite / Solder Side
6
5
A
A
45 22
45 80
3 57 6
45 06
4 528
B
B
4 541
4
7 50 1
4 518
2 528
252 9
35 66
26 12
253 2
3 633
35 62
C
C
3 558
36 34
35 39
25 23
355 4
353 8
251 9
253 9
259 1
36 03
353 3
D
D
259 3
2 520
2 55 1
354 3
35 41
35 49
4 56 2
354 0
3 555
35 42
3 643
35 56
25 24
25 40
2 594
35 50
360 4
3 55 2
E
E
36 42
364 4
360 2
35 08
F
F
45 32
35 68
G
G
6
5
Bauteile X
Y
2553
G
3
2622
2554
G
2
2623
Components
2557
G
1
2624
2558
F
1
2625
2501
C
3
2559
D
3
2630
2502
F
4
2560
E
3
2632
2513
D
3
2561
D
3
2637
2514
E
2
2562
E
2
2641
2519
D
5
2581
D
4
2643
2520
D
6
2589
E
1
3501
2523
C
5
2590
E
4
3503
2524
E
5
2591
D
5
3504
2525
D
4
2592
E
5
3505
2526
E
4
2593
D
5
3506
2527
B
5
2594
E
6
3508
2528
C
6
2595
D
4
3509
2529
C
5
2596
E
5
3510
2531
B
5
2597
D
3
3511
2532
C
5
2603
E
2
3512
2535
D
5
2604
B
1
3513
2536
E
5
2605
D
3
3514
2537
E
4
2606
F
2
3515
2538
E
3
2609
F
2
3516
2539
D
5
2610
G
3
3517
2540
E
5
2611
B
5
3518
2545
E
1
2612
C
5
3519
2546
E
1
2617
D
5
3520
2547
G
2
2618
D
6
3521
2548
G
2
2619
E
2
3522
2551
D
5
2621
D
4
3524
2552
E
5
4 - 51
GRUNDIG Service
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs
Für die tatsächliche Bauteilbestückung ist das Schaltbild maßgebend!
The circuit diagram is relevant for the actual component assembly!
4
3
2
45 77
36 00
45 20
35 98
35 92
3 57 5
359 7
3 54 6
4 529
3 560
2 632
4 530
2 625
4 593
4 51 4
2 623
45 26
4 559
3 580
4 513
366 8
4 523
250 1
3 513
451 1
360 5
4 564
367 4
352 1
367 5
36 15
4 560
367 6
3 532
367 7
2 60 5
259 5
45 53
367 8
350 9
45 15
454 3
367 9
366 1
259 7
25 81
25 25
26 21
4
351 9
357 3
25 61
75 07
357 7
7 553
25 26
35 71
261 9
256 2
36 62
2 622
2 514
3 581
3 51 0
4 554
25 38
4 563
262 4
3 518
2 60 6
358 6
361 6
359 5
35 85
35 20
35 14
36 46
3 526
25 02
35 12
352 4
2 553
45 50
4 509
3 639
45 58
455 7
45 10
45 55
25 48
4
3
2
E
4
3526
F
5
3559
B
4
3598
A
2
B
4
3527
C
4
3560
B
4
3599
B
2
E
3
3528
F
4
3561
B
5
3600
A
2
B
2
3530
E
2
3562
C
5
3602
E
5
C
1
3531
E
5
3563
B
5
3603
D
6
B
1
3532
C
5
3564
C
5
3604
E
6
B
1
3533
D
5
3566
C
6
3605
C
4
B
4
3534
E
5
3568
G
6
3606
F
4
E
2
3535
D
5
3569
F
2
3611
B
5
A
4
3536
E
5
3570
F
2
3612
B
5
B
4
3537
C
5
3571
E
1
3613
C
5
A
4
3538
C
5
3572
E
1
3614
F
2
E
4
3539
C
5
3573
D
4
3615
C
3
E
4
3540
D
5
3574
E
4
3616
F
2
E
5
3541
D
5
3575
A
4
3617
C
3
D
4
3542
D
6
3576
A
6
3633
C
6
E
5
3543
D
5
3577
D
4
3634
C
6
C
4
3544
E
5
3578
D
5
3636
C
1
F
4
3545
B
3
3580
B
4
3639
G
3
C
3
3546
A
3
3581
E
2
3640
G
2
F
3
3549
D
5
3585
F
2
3641
D
5
C
3
3550
E
5
3586
F
2
3642
E
5
F
3
3551
D
5
3588
E
2
3643
D
5
D
3
3552
E
5
3591
B
2
3644
E
5
E
2
3553
C
5
3592
A
2
3646
F
4
D
4
3554
C
5
3593
E
1
3647
C
5
F
4
3555
D
5
3594
E
1
3648
C
6
C
4
3556
D
5
3595
F
2
3652
B
1
F
4
3557
B
5
3596
F
2
3654
B
1
F
4
3558
C
5
3597
A
2
3655
C
1
1
A
36 67
3 907
B
36 66
4 594
2 637
45 56
C
36 55
750 2
D
3 572
2 545
254 6
2 589
3 594
E
F
255 8
G
25 57
1
3656
B
1
4513
B
4
3657
B
1
4514
B
4
3658
C
1
4515
D
5
3661
D
4
4517
C
5
3662
E
4
4518
B
5
3663
C
4
4519
A
6
3666
B
1
4520
A
4
3667
B
1
4521
B
3
3668
B
1
4522
A
6
3671
A
1
4523
B
3
3672
A
1
4524
F
4
3673
A
1
4525
E
4
3674
C
1
4526
B
5
3675
C
1
4527
G
4
3676
C
1
4528
B
6
3677
C
1
4529
A
4
3678
D
1
4530
B
5
3679
D
1
4531
B
3
3680
F
1
4532
F
6
3681
F
1
4533
A
6
3682
F
1
4534
A
6
3907
B
1
4535
C
5
4501
D
3
4538
C
6
4502
F
4
4539
F
2
4506
B
6
4541
B
6
4508
G
3
4509
G
3
4510
G
3
4511
C
1
4512
B
6
4 - 52
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
