GEZE TS 5000 R Bedienungsanleitung Seite 4

EN | English
EN I English
Product description
Product description
TS 5000 R: The system contains an electrical hold-open
TS5000 R:The system contains an electrical hold-open
device for the door leaf.
device for the door leaf.
The electric hold-open device offers an additional connection
The electric hold-open device offers an additional connection
option for detecting that the leaf is held open in the hold-
option for detecting that the leaf is held open in the hold-
open position. Wiring is carried out on-site with 24 V±15% /
open position. Wiring is carried out on-site with 24V±15%/
max. 1 A.
max. I A.
TS 5000 R without integrated hold-open device: The system
TS 5000 Rwithout integrated hold-open device: The system
does not have an integrated electrical hold-open device. The
does not have an integrated electrical hold-open device. The
system has been equipped with a hold-open device using a
systemhas been equipped with a hold-open deviceusing a
hold-open magnet.
hold-open magnet.
TS 5000 RFS: The system has an electrically actuated free-swing
TS5000 RFS: Thesystemhas an electrically actuated free-swing
device in the closer.
device in the closer.
The systems are controlled by an integrated smoke switch con-
The systems are controlled by an integrated smoke switch con-
trol unit and are approved for installation on single leaf fire and
trol unit and areapproved for installation on single leaf fire and
smoke protection doors. The system is triggered if there is a fire
smoke protection doors. The system is triggered if there is a fire
or a power failure, and the door closes automatically
or a power failure, and the door closesautomatically
Further documents
Further documents
The components supplied by GEZE include further do-
The components supplied by GEZEinclude further do-
cuments describing the installation or connection of the
cuments describing the installation or connection of the
system. These must be read and followed.
system. These must be read and followed.
à Door closer installation instructions
Door closer installation
à Door closer user information
Door closer user information
à Instructions for installation, commissioning, operation
Instructions for installation, commissioning, operation
and after-sales service maintenance of FA GC (available
and after-sales service maintenance
at www.geze.com).
at www.geze.com).
Safety notices
Safety notices
Follow the document "Instructions for the installation, com-
Follow the document "Instructions for the installation, com-
missioning, operation and after-sales service maintenance
missioning, operation and after-sales service maintenance
of GEZE hold-open system FA GC" for electrical connection
of GEZEhold-open system FAGC"for electrical connection
and commissioning (available at www.geze.com).
and commissioning (available at www.geze.com).
DANGER!
DANGER!
Danger of electric shock!
Danger of electric shock!
Electric wiring must only be carried out by professional
Electric wiring rnust only be carried out by professional
electricians.
electricians.
X Interrupt power supply! Secure against reactivation.
Interrupt power supply! Secure against reactivation.
X A 16 A circuit breaker must be provided on site (suitable
A 16 A circuit breaker must be provided on site (suitable
for the electrical installations).
for the electrical installations).
X Use cable protection for the 230 V cable when leading-
Usecable protection for the 230 V cable when leading-
through plaster.
through plaster.
Insert the cable protruding from the wall through theres-
X
Insert the cable protruding from the wall through theres-
pective openings of the smoke switch housing only.
pective openings of the smoke switch housing only.
Technical data
Technical data
Protection rating:
Protection rating:
IP rating:
IP rating:
Ambient temperature:
Ambient temperature:
230 V supply cable:
230 V supply cable:
Supply voltage:
Supply voltage:
Operating voltage:
Operating voltage:
maximum current con-
maximum current con-
sumption:
sumption:
Installation details
Installation details
The remarks are intended as work instructions as well as the
The remarks are intended
associated graphical installation instructions.
associated graphical installation instructions.
Drill fixing holes for door closer, guide rail, smoke
X
Drill fixing holes for door closer,guide rail, smoke
1
to
to
switch housing (A), power supply 230V (B) and optio-
switch housing (A), power supply 230V (B) and optio-
nally additional connections (C).
nally additional connections (C).
4
4
instructions
of FA GC (available
II
IP 20; only for dry rooms
IP 20; only for dry rooms
-5 °C bis 50 °C
-5 oc bis 50 oc
NYM-O, 2 x 1,5 mm 2
NYM-O, 2 x 1,5 mm2
NYM-J, 3 x 1,5 mm 2
NYM-J, 3 x rnm2
protective conductor insulated
protective conductor insulated
230 V AC +10 % / –15 %
230 v AC
24 V DC ± 15%
24 VDC±
260 mA
260 mA
as work instructions as well as the
X Optionally use cable RD/BU to detect the holding open
Optionally use cable RD/BU to detect the holding open
4
to
to
of the dogging mechanism: Red (RD) = „+", blue (BU) = „-".
of the dogging mechanism: Red(RD)= „+", blue (BU)= „ ".
Wiring on site with 24 V ±15 % / max. 1 A.
Wiring on site with 24V
5 DANGER!
to DANGER!
to
Follow safety precautions
Follow safety precautions
X Lay down the power supply line 230 V starting from the
Lay down the power supply line 230 V starting from the
6
to
to
clamp. Stow away the excess length at the powersupply
clamp. Stow away the excess length at the powersupply
unit.
unit.
X Protect the cable from falling out using foam padding.
Protect the cable from falling out using foam padding.
7
to
to
X Fit the protective cap so that the smoke switch opening
8 Fit the protective cap so that the smoke switch opening
to
to
is concealed in the cover panel in order to protect the
is concealed in the cover panel in order to protect the
interior of the system from contamination.
interior of the system from contamination.
The protective cap must be removed when the hold-open
X
The protective cap must be removed when the hold-open
system is commissioned.
system is commissioned.
CAUTION!
CAUTION!
When clipping on the cover panels do not squeeze the cables.
When clipping on the cover panelsdo not squeeze the cables.
Fit the protective cap so that the smoke switch opening is
Fit the protective cap so that the smoke switch opening is
concealed in the cover panel in order to protect the interior of
concealed in the cover panel in order to protect the interior of
the system from contamination before commissioning.
the system from contamination before commissioning.
Initial operation
Initial operation
CAUTION!
CAUTION!
The installation of the smoke switch may only take place
The installation of the smoke switch may only take place
shortly before commissioning. If installed early, there is a
shortly before commissioning. If installed early,there isa
danger of contaminating the smoke switch with construc-
danger of contaminating the smoke switch with construc-
tion dust. This can considerably shorten the life span of the
tion dust. This can considerably shorten the life span of the
smoke switch.
smoke switch.
The retention force can be adjusted as required. According
The retention force can be adjusted as required. According
c
to
to EN 1155, the extension torque for a door with 90°
to EN 1155,the extension torque for a door with 900
holdopen should be 40 Nm–120 Nm.
holdopen should be 40 Nm-120 Nm.
CAUTION!
CAUTION!
X Check the freedom of movement of the rocker switch.
Check the freedom
X The protective cap must be removed when the hold-
d
The protective cap must be removed when the hold-
to
open system is commissioned.
open system iscommissioned.
Initial switch-on, test
Initial switch-on, test
X Remove the protective cap (if not already done).
Remove the protective cap (if not already done).
Switch on the current (in case of TS 5000 RFS, additio-
X
Switch on the current (in case of TS 5000 RFS,additio-
nally via the lateral push button on the door closer).
nally via the lateral push button on the door closer).
Status display light is GREEN indicating that current is
Status display light is GREEN indicating that current is
being supplied to the electrical hold-open device (TS
being supplied to the electrical hold-open device (TS
5000 R) or free-swing door closer (TS 5000 RFS).
5000 R)or free-swing door closer (TS5000 RFS).
X Engage the door leaf in the electrical hold-open device
Engagethe door leaf in the electrical hold-open device
(TS 5000 R) or open the door through >90° against the
(TS5000 R)or open the door through >900against the
closing force (TS 5000 RFS, freeswing activated).
closing force (TS 5000 RFS,freeswing
X Press the reset button on the smoke switch.
Press the reset button
The status display turns YELLOW for approximately 4
The status display turns YELLOW for approximately 4
seconds. The door closes. The status display then again
seconds.The door closes.The status display then again
turns GREEN.
turns GREEN.
Acceptance test
Acceptance test
An acceptance test must be carried out in order to ascer-
An acceptance test must be carried out in order to ascer-
tainthe correct function and installation according to the
tainthe correct function and installation according to the
regulation, once the installation has been completed. For
regulation, once the installation has been completed. For
this, follow the document "Instructions for the installation,
this, follow the document
commissioning, operation and after-sales service mainte-
commissioning, operation and after-sales service mainte-
nance of GEZE hold-open system FA GC".
nance of GEZEhold-open system FAGC".
Maintenance, care, repair
Maintenance, care, repair
Regular servicing has to be carried out. For more informa-
Regular servicing has to be carried out. For more informa-
tion on this, please observe the document "Instructions for
tion on this, please observe the document "Instructions for
Installation, Commissioning, Operation and Maintenance of
Installation, Commissioning, Operation and Maintenance of
the GEZE Hold-Open Device FA GC".
the GEZE Hold-Open
GEZE TS 5000 R / TS 5000 RFS
GEZE TS 5000 R /TS 5000 RFS
96/ max. I A.
of movement of the rocker switch.
activated).
on the smoke switch.
"Instructions for the installation,
Device FA GC".
GEZE