GEZE TS 5000 R Bedienungsanleitung Seite 3

GEZE TS 5000 R / TS 5000 RFS
GEZE TS 5000 R/ TS 5000 RFS
DE | Deutsch
DE I Deutsch
Produktbeschreibung
Produktbeschreibung
TS 5000 R: Die Anlage enthält eine elektrische Feststellung
TS5000 R:Die Anlage enthält eine elektrische Feststellung
für den Türflügel.
für den Türflügel.
Die elektrische Feststellung bietet eine zusätzliche Anschluss-
Die elektrische Feststellung bietet eine zusätzliche Anschluss-
möglichkeit für die Detektion der Offenhaltung des Türflügels
möglichkeit für die Detektion der Offenhaltung des Türflügels
in der Feststellposition. Die Verdrahtung erfolgt bauseits mit
in der Feststellposition. Die Verdrahtung erfolgt bauseits mit
24 V ±15% / max. 1 A.
24V / max. 1 A.
TS 5000 R ohne integrierte Feststellung: Die Anlage enthält
TS5000 Rohne integrierte Feststellung: Die Anlage enthält
keine integrierte elektrische Feststellung. Die Festellung
keine integrierte elektrische Feststellung. Die Festellung
wird bei dieser Anlage mittels Haftmagnet realisiert.
Wird bei dieser Anlage mittels Haftmagnet realisiert.
TS 5000 RFS: Die Anlage enthält eine elektrisch angesteuerte
TS 5000 RFS:Die Anlage enthält eine elektrisch angesteuerte
Freilaufeinrichtung im Schließer.
Freilaufeinrichtung im Schließer.
Die Anlagen werden von einer integrierten Rauchschalter-
Die Anlagen werden von einer integrierten
zentrale gesteuert und sind für die Montage an einflügeli-
zentrale gesteuert und sind für die Montage an einflügeli-
gen Feuer- und Rauchschutztüren zugelassen. Im Brandfall
gen Feuer- und Rauchschutztüren zugelassen. 1mBrandfall
oder bei Netzausfall wird die Anlage ausgelöst und die Tür
Oder bei Netzausfall Wird die Anlage ausgelöst und die Tür
schließt selbsttätig.
schließt selbsttätig.
Weitere Dokumente
Weitere Dokumente
Im Lieferumfang der Komponenten sind jeweils weitere
1mLieferumfang der Komponenten sind jeweils weitere
Unterlagen zur Montage bzw. zum Anschluss der Anlage
Unterlagen zur Montage bzw. zum Anschluss der Anlage
enthalten. Diese sind zu beachten.
enthalten. Diese sind zu beachten.
à Montageanleitung Türschließer
Montageanleitung
à Benutzerinfo Türschließer
Benutzerinfo Türschließer
à Anleitung zur Montage, Inbetriebnahme, Bedienung
Anleitung zur Montage, Inbetriebnahme, Bedienung
und Wartung FA GC (verfügbar unter www.geze.com).
und Wartung FAGC (verfügbar unter www.geze.com).
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
Für den elektrischen Anschluss und die Inbetriebnahme
Für den elektrischen Anschluss
das Dokument „Anleitung zur Montage, Inbetriebnahme,
das Dokument „Anleitung zur Montage, Inbetriebnahme,
Bedienung und Wartung der GEZE Feststellanlage FA GC"
Bedienung und Wartung der GEZEFeststellanlage FAGC"
beachten.
beachten.
GEFAHR!
GEFAHR!
Lebensgefahr durch elektrischen Stromschlag.
Lebensgefahr durch elektrischen Stromschlag.
Die elektrischen Anschlussarbeiten dürfen nur von Elektro-
Die elektrischen Anschlussarbeiten
fachkräften ausgeführt werden.
fachkräften ausgeführt werden.
Stromzuführung unterbrechen.
X
Stromzuführung unterbrechen.
Gegen wiedereinschalten sichern.
Gegen wiedereinschalten
X Bauseitig ist ein Leitungsschutzschalter 16 A vorzuse-
Bauseitig ist ein Leitungsschutzschalter 16 A vorzuse-
hen (passend zur Elektroinstallation).
hen (passend zur Elektroinstallation).
X Bei Aufputzzuführung für das 230-V-Kabel einen Kabel-
Bei Aufputzzuführung für das 230-V-Kabel einen Kabel-
schutz verwenden.
schutz verwenden.
X Die aus der Wand stehenden Kabel nur durch die entspre-
Die aus derWand stehenden Kabel nur durch die entspre-
chenden Öffnungen des Rauchschaltergehäuses führen!
chenden Öffnungen des Rauchschaltergehäuses führen!
Technische Daten
Technische Daten
Schutzklasse:
Schutzklasse:
Schutzart:
Schutzart:
Umgebungstemperatur: -5 °C bis 50 °C
Umgebungstemperatur:
Versorgungskabel 230 V: NYM-O, 2 x 1,5 mm
Versorgungskabel 230 V:
Versorgungsspannung:
Versorgungsspannung:
Betriebsspannung:
Betriebsspannung:
max. Stromaufnahme:
max. Stromaufnahme:
Montagehinweise
Montagehinweise
Die Hinweise verstehen sich ergänzend zu den Arbeits-
Die Hinweise verstehen sich ergänzend zu den Arbeits-
schritten der zugehörigen grafischen Montageanleitung.
schritten der zugehörigen grafischen Montageanleitung.
X Befestigungslöcher für Schließer, Gleitschiene, Rauch-
zun Befestigungslöcher für Schließer,Gleitschiene, Rauch-
1
zu
schaltergehäuse (A), Stromzuführung 230V (B) und
schaltergehäuse (A), Stromzuführung
optional für Zusatzanschlüsse (C) bohren.
optional für Zusatzanschlüsse (C)bohren.
GEZE
Rauchschalter-
Türschließer
und die Inbetriebnahme
dürfen nur von Elektro-
sichern.
II
IP 20; nur für trockene Räume
IP 20; nur für trockene Räume
-5 oc bis 50 oc
2
NYM-O, 2 x 1,5 mm2
NYM-J, 3 x 1,5 mm
NYM-J, 3 x mm
Schutzleiter isoliert
Schutzleiter isoliert
230 V AC +10 % / –15 %
230 v AC
24 V DC ± 15%
24 VDC±
260 mA
260 mA
230V (B) und
X Optional Kabel RD/BU zur Detektion der Feststellung des
Optional Kabel RD/BU zur Detektion der Feststellung des
4
zu
Türflügels verwenden: Rot (RD) = „+", Blau (BU) = „-".
Türflügels verwenden: Rot (RD)= „+", Blau (BU)= „ ".
Verdrahtung bauseits mit 24 V ±15 % / max. 1 A.
Verdrahtung bauseits mit 24V
5 GEFAHR!
zu
GEFAHR!
Sicherheitshinweise beachten
Sicherheitshinweise
X Netzteil Zuleitung 230 V von der Klemme ausgehend
zua Netzteil Zuleitung 230 V von der Klemme ausgehend
6
zu
verlegen. Überlänge am Netzteil verstauen. verlegen. Überlänge am Netzteil verstauen.
X Kabel mit Schaumstoffeinlage gegen Herausfallen
zun
Kabel mit Schaumstoffeinlage
7
zu
schützen.
schützen.
X Schutzkappe so aufsetzen, dass die Rauchschalteröffnung
Schutzkappe so aufsetzen, dassdie Rauchschalteröffnung
zuo
8
zu
in der Blende verdeckt wird um den Innenraum der
in der Blende verdeckt
Anlage vor Verschmutzung zu schützen.
Anlage vor Verschmutzung
X Schutzkappe muss bei Inbetriebnahme der Feststellanlage
Schutzkappemuss bei Inbetriebnahme der Feststellanlage
entfernt werden
entfernt werden
VORSICHT!
VORSICHT!
Bei aufklispsen der Blenden Kabel nicht quetschen. Schutz-
Bei aufklispsen der Blenden Kabel nicht quetschen. Schutz-
kappe so aufsetzen, dass die Rauchschalteröffnung in der
kappe so aufsetzen, dass die Rauchschalteröffnung in der
Blende verdeckt wird um den Innenraum der Anlage bis zur
Blende verdeckt Wird um den Innenraum der Anlage bis zur
Inbetriebnahme vor Verschmutzung zu schützen.
Inbetriebnahme vor Verschmutzung zu schützen.
Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme
VORSICHT!
VORSICHT!
Der Einbau des Rauchschalters darf erst kurz vor Inbetrieb-
Der Einbau des Rauchschalters
nahme erfolgen. Bei vorzeitigem Einbau besteht die Gefahr,
nahme erfolgen. Bei vorzeitigem Einbau besteht die Gefahr,
dass der Rauchschalter durch den Baustaub verschmutzt
dass der Rauchschalter
wird. Dadurch kann die Lebensdauer des Rauchschalters
wird. Dadurch kann die Lebensdauer
erheblich verkürzt werden!
erheblich verkürzt werden!
Bei Bedarf kann die Haltekraft eingestellt werden. Nach EN
Bei Bedarf kann die Haltekraft eingestellt werden. Nach EN
c
zu
1155 soll bei einer Tür mit 90°-Feststellung das Ausrückmo-
1155soll bei einer Tür mit 900-FeststeIIungdas Ausrückmo-
ment 40 Nm - 120 Nm betragen.
ment 40 Nm - 120 Nm betragen.
VORSICHT!
VORSICHT!
X Freigängigkeit der Wippe nach oben prüfen!
Freigängigkeit der Wippe nach oben prüfen!
X Schutzkappe muss bei Inbetriebnahme der Feststellanla-
zuo d
Schutzkappe muss bei Inbetriebnahme der Feststellanla-
zu
ge entfernt werden
ge entfernt werden
Ersteinschaltung, Test
Ersteinschaltung, Test
X Schutzkappe entfernen (falls noch nicht erfolgt).
Schutzkappe entfernen
Strom einschalten (bei TS 5000 RFS zusätzlich über
X
Strom einschalten (bei TS 5000 RFSzusätzlich über
seitlichen Taster am Türschließer).
seitlichen Taster am Türschließer).
Betriebsanzeige leuchtet GRÜN und el. Feststellung
Betriebsanzeige leuchtet GRUNund el. Feststellung
(TS 5000 R) bzw. Freilauftürschließer (TS 5000 RFS) ist
(TS 5000 R) bzw. Freilauftürschließer
bestromt.
bestromt.
X Türflügel in elektrische Feststellung einrasten (TS
Türflügel in elektrische Feststellung einrasten (TS
5000R) bzw. Tür >90° gegen die Schließkraft öffnen (TS
5000R) bzw. Tür >900gegen die Schließkraft öffnen (TS
5000 RFS, Freilauf aktiviert).
5000 RFS,Freilauf aktiviert).
X Resettaste am Rauchschalter betätigen.
Resettaste am Rauchschalter betätigen.
Betriebsanzeige leuchtet ca. 4 s GELB. Tür läuft zu.
Betriebsanzeige leuchtet ca. 4 s GELB.Tür läuft zu.
Danach leuchtet die Betriebsanzeige wieder GRÜN.
Danachleuchtet die Betriebsanzeige wieder GRÜN.
Abnahmeprüfung
Abnahmeprüfung
Nach dem Einbau der Anlage ist am Verwendungsort deren
Nachdem Einbauder Anlage ist am Verwendungsort deren
einwandfreie Funktion und vorschriftsmäßige Installation
einwandfreie Funktion und vorschriftsmäßige Installation
durch eine Abnahmeprüfung festzustellen. Bitte beachten Sie
durch eine Abnahmeprüfung festzustellen. Bitte beachten Sie
hierzu das Dokument „Anleitung zur Montage, Inbetriebnah-
hierzu das Dokument „Anleitung zur Montage, Inbetriebnah-
me, Bedienung und Wartung der GEZE Feststellanlage FA GC".
me, Bedienung und Wartung der GEZEFeststellanlageFAGC".
Wartung, Pflege, Reparatur
Wartung, Pflege, Reparatur
Es ist eine regelmäßige Wartung durchzuführen. Für weitere
Esist eine regelmäßige Wartung durchzuführen. Für weitere
Informationen beachten Sie bitte das Dokument „Anleitung
Informationen beachten Sie bitte das Dokument „Anleitung
zur Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der
zur Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der
GEZE Feststellanlage FA GC".
GEZE Feststellanlage FA GC".
% / max. I A.
beachten
gegen Herausfallen
Wird um den Innenraum der
zu schützen.
darf erst kurz vor Inbetrieb-
durch den Baustaub verschmutzt
des Rauchschalters
(falls noch nicht erfolgt).
(TS 5000 RFS)ist
3
3