Tamiya Team Repsol Mitsubishi Ralliart Racing LANCER Bedienungsanleitung Seite 6

1'$
vno
\:-/
"2
+'(t tt7134>
| l€)
Geviebesehäuse-Gelenk (lang)
accouplemeni
de
pont (long)
fta
r_
_
l)-
rll,y-,27..a
2s
'5'
MAl2 Geaboxjoint(short)
.1
Get,iebeqehäuse- celenk
{ku,z)
Accouplement de pont (courl)
l]ffifhrn 3 .
1onn,
'c2tc7
I l++ry
TäoDrnd screw
.-
MA16
xz
sch;e,äschraube
Visraraude!se
flf --$rffitn
3.14nmES1J,
)c>t
E^
IL ,_]_$r){rlla
step
screw
-
MA20
.z
Paßschraube
3xllnnr)C)/t a7
Tapping
screw
SchneidschraLrbe
Vis
ta.a!deuse
3ftnot)>t (R.)
o
ring (black)
o
Bing (schwarz)
Joint
toique (no
r)
o
lF,ffifrr'
MA16
*+iotFrifrrlü8"
*anordnung
der Getriebe
*Position des piqnons
MA11
MA223^
&::(:-
x2
Beilagscheibe
Bonde le
MAl3
|@
-
MA16
sxtonn?
tX>tC7
Tapping screw
x4
Schneidschraube
Vistaraudeuse
3x32ftü7,t)
a
Y>
Schraubzapfen
11507.^7
)>t
MA24
Prastic bearins
x4
Plastik-Lager
Palier en
plastique
7r
\-+ir-70)w,llü
Attaching spur gear
Stirnrad
getriebe-Einbau
Mettre en
place du
p
gnon intermödiaire
Pigno. i.term6diaire
MA16
sxro
m
,G
7
E^--2.4
>
|
Accoup ernentd'arbre
D10 U
\,
?
>
t
|
<
t
>
|
o)W.U
1.1t,
Hintere Dämpferstrebe
Support d'amo.tisseur
arriere
t*
MA9
sm
MA16
sxromm
d
MA9
gmnr
MA20
sxr+m'n
t\4411
.=AWW
ff='*o,o
-o=
t\,7tZtVOfrgali<
Hinterachsen
Essieux aniöre
(L)
MA24
1150
MA16 sxronl
MA16
srronm MA19
axszmm
D9
MA19
sxszmm
MA16
sxromm
58421 FCC Racins Lancer
(11050886)