Sharp RT-100H Serviceanleitung Seite 2

DIE
ANLEITUNG
Spannungsversorgung:
Leistungsaufnahme:
Bestückungt
Abmessungen:
Breité;
Höhe;
Tiefe;
Gewicht:
Cassette:
Bandgéschwindigkeit:
Gleichlaufschwankungen:
Frequenzgang:
Normal band;
POUR UNE DESCRIPTION
APPAREIL, SE REPORTER AU MANUEL
Alimentation:
Consommation:
Semi-conducteurs:
Dimensions:
Largeur;
Hauteur;
Profondeur;
Poids:
Bande :
Vitesse de la bande:
Pleurage et scintillement:
Réponse de fréquenc#
Bande normaie;
BEDIENUNGSWEISE
AUSFUHRLICH
TECHNISCHE
Netzspannung I IOV/220V/240V,
50/60 Hz (RT-IOOH/HB)
Netzspannung 240V, 50/60Hz
(RT-IOOE)
low
5 Thtegrjerte
9 Transistoren
8 Dioden
11 Leuchtdioden (LED)
390 mm
117,5 mm
215,5 mm
Kompaktcassetten
4,751cm/sek.
027% (DIN 45 51 1)
40 - 11 OOOHz (DIN 45 511)
50 10 OOO Hz ±3dB
CARACTERISTIQUES
CA 1IOV/220V/240V, 50/60Hz
(RT-IOOH/HB)
CA 240V, 50/60Hz (RT-IOOE)
1 ow
5 Cl (circuit intégré)
9 transistors
8 diodes
11 LED (diode électroluminescente)
390mm
117,5mm
215,5mm
2 ,6kg
Bande cassette compacte
4,75cm/$
W-RMS
027% 45511)
11 OOOHz (DIN 45 511)
50 10 OOOHz ±3dB
DIESES GERÄTES 1ST IN DER BEDIENUNGS-
BESCHRIEBEN.
DATEN
MAXELL UDX
TDK Metallband;
Rauschabstand
Dolby-Rauschunterdiückung
Dolby-Rauschunterdrückung
Eingangsempfindlichkeit
Mikrofon;
LINE IN;
DIN Input;
Ausgangspegel
Kopfhörer;
Ausgangsbuchse;
DIN Output;
Änderungen der technischen Daten im Sinne der Verbesserung jederzeit
vorbeh alten.
COMPLETE DU FONCTIONNEMENT
D'EMPLOI.
Bande MAXELL
Rapportsignat/bruit (BandeMAXELL UDXLII):
RB Dolby coupé;
RB Dolby, allumé;
Sensibilité d'entrée et impédance d'entrée:
Microphones;
Entrée de ligne;
Entrée DIN;
Niveaude sortie et impédancedeCharge:
Casque;
Sortie de ligne;
Sortie DIN;
Lesspécifications peuventetre sujetteså modifications sanspréavis.
40 — 12 OOOHz (DIN 45 51 1)
50 — 11 OOO Hz
40 — 13 OOO Hz (DIN 45 51 1)
50 — 12 OOO Hz
(MEXELL UDXLII):
ausgeschaltet;
52 dB
eingeschaltet;
62 dB (bei über 5 kHz)
und -impedanz:
mV (6,8 kOhm)
50 mV (50 kOhm)
mV (6,8 kOhm)
und Belastungsimpedanz:
40 mV dB), 8 Ohm
550 mV dB), 50 kOhm
(RT-IOOE)
550 mV dB), 50 kOhm
DE CET
UDXLII;
40 ä 12 OOOHz(DIN 45 511)
50 11 OOOHz ±3dB
TDK; 40 ä 13 OOOHz (DIN 45 511)
50 12 OOOHz ±3dB
52dB
62dB (å plus de 5kHz)
O,2mV (6,8 kohms)
50mV (50 kohms) (RT-IOOE)
O,2mV (6,8 kohms)
40mV ("O"dB), 8 ohms
550mv ("O"dB), 50 kohms
(RT-IOOE)
550mv ("O"dB), 50 kohms
dB
dB
(RT-IOOE)