Wonder INFLATOR DIGITAL Benutzerhandbuch Seite 23

B
S
M
Z
A
A 接头杠杆 S 疏泄阀
B 显示屏 W 管子连接器
L 锁眼 X 终端
M 把手 Y 接头
本手册内的注释和技术特征都适用于 INFLATOR DIGITAL 数码充气枪。
包装内容
• 1 个充气枪 • 校准证书
• 1 根管 • 节已装电池
1
快速指南 ( 参见第 2页 )
1. 安装输出管
2. 将接头连接到气门嘴
3. (A/B) 自动开启并检验显示器数位，
读取测得压力
打开和关
为了开启，必须将充气枪连接轮胎，压力要在仪表测量范围内。一旦轮胎压力
低于最低测量压力，就要继续充气，直至达到该水平。在开启阶段，显示器的
部分会自动受控，以便确认完整性。压力测量单位不可变更。
在一旦时间停用，导致传感器测不到压力后，充气枪会关闭一段时间。在每次
关闭时，装置会自动对齐大气压力，从而避免偏移，改善低压测量。
显示屏 ( 参见第 4 页 )
8. 测定的压力
9. 等待检测
10. Pe: 压力标志
: 测量单位
11. Bar
3
12. 18.8.88: 启动阶段的 LCD 部分
自动检验
1 个 1961/3 (300 cm)，用于标准阀（选配）。
1
室温和正常使用下课持续检测 1000 小时。
Y
X
Z 黄铜螺纹接头
P 橡胶保护器
一旦拆除了包装，确保产品及其零件完整，
无外观损坏，没有在运输期间遭受损害。
2
4. 吹气
5. 读取达到的压力
6. 泄气
7. 读取达到的压力
13. 气动设备内测得压力的数值范例
14. 测量传感器已启用并等待检测稳
定压力
2 节可更换电池 (CR2450 3V型) 配备的电池寿命在
2
kPa，看具体款型
3
44
显示屏- 警告信号 ( 参见第 5 页 )
P
15. 电荷耗尽：建议按照流程更换两个电池
16. 后续压力：关闭压力表，重新读数。
17. 工作温度超出规定范围：将仪表置于使用温度范围内，而后再重新读取。
L 18. 传感器运行不良/信号缺失：断开直至
熄灭并重复测量。如果故障依然存在，请将仪表送至客服中心。
19. 大气清零故障：实施充气，在大气压力下关闭压力表。如果故障依然存
在，请将仪表送至客服中心。
W
阶段 1
充气枪的安装以及压力网的连接
1. 为了安装包装内的管子，手动把连接管 (W) 旋到充气枪 (Y) 上，直至接触到
垫圈，随后利用 12 内的扳手辅助旋紧，转 ¼ 圈。
2. 利用 ¼ GAS 凹 (Z) 黄铜螺纹插头，将充气枪的后端连接并旋紧在压缩气/氮
气源或压缩器上。
警告
• 旋紧到压缩器或气源期间，通过 16 号阀来确保接头 (Z) 静止。避免充气枪意
外破损。
• 不会因为充气枪输出管和输入管的错误安装而造成空气或氮气泄露。
3. 利用把手 (M) 上的压力测试充气枪压力，保持终端 (X) 牢固，避免释放 ( 空气
或氮气 ) 压力造成管子意外运动。
警告
检查期期间，对准气流，避免伤及人、动物或物品。
4. 确认气体只从终端 (X) 流出，气体连接不存在漏气。
可以通过专用锁眼 (L) 来悬挂充气枪。
阶段 2
连接轮胎阀
1. 如果存在，松开阀的防护盖。
2. 为了连接充气管的接头 (X) ，对杠杆 (A) 施压,将连接孔插到阀的螺纹上，轴
向按下（从而避免弄坏阀），随后释放杠杆 (A)，从而将接头连接到阀螺纹
上。顺时针转动接头半圈，从而完成操作，保持垫圈正确压紧。
警告
一完成，打开阀的内部机制，让空气或氮气从充气阀流向轮胎，或反向流动。
确保元件不存在力偶损失，因为这样会影响仪表读数。
阶段 3
测量轮胎的压力和充气。
一旦充气枪连接了轮胎阀 (如阶段 2 所述)，在把手的静止位置 (M)，显示器 (B)
会自动启动，在经过了第一阶段启动后 (其中显示了 LCD 屏幕的一切部分) ，就
显示轮胎的压力检测值- 只要压力稳定，就可以读取，一般需要几秒钟。
为了保证轮胎对把手 (M) 施压，从而将空气/氮气通过阀注入到轮胎内；充气操
作会在把手释放时中断。
45