B
S
M
Z
A
A
S
Levier du raccord
Valve de décharge
B
W
Afficheur
Connecteur du tuyau
L
X
Fente
Terminal
M
Y
Poignée
Embout
Les notes et les caractéristiques techniques contenues dans ce manuel sont valables pour le
pistolet de gonflage numérique INFLATOR DIGITAL.
CONTENU DE L'EMBALLAGE
• 1 pistolet de gonflage
• 1 tuyau
1
• Certificat d'étalonnage
• 2 piles
déjà installées
2
GUIDE RaPIDE (voir page 2)
1. Montage du tuyau de sortie
2. Branchement du raccord à
l'embout de la valve
3. (A/B) Mise en marche automatique
avec contrôle digit de l'afficheur et
lecture de pression relevée
MISE EN MaRCHE ET aRRÊT
La mise en marche se fait en branchant le pistolet à un pneu avec pression
comprise dans l'intervalle de mesure de l'instrument. Si la pression du pneu
est inférieure à la pression minimale de mesure, poursuivre jusqu'à l'atteindre.
Pendant la phase de mise en marche, les segments de l'afficheur sont
automatiquement contrôlés pour vérifier leur intégrité. L'unité de mesure de la
pression ne peut pas être modifiée.
Le pistolet s'éteint après une période d'inactivité pendant laquelle le capteur ne
détecte pas la pression. À chaque arrêt, le dispositif s'aligne automatiquement
sur la pression atmosphérique, afin d'éviter des écarts et d'améliorer la mesure
à basses pressions.
n. 1961/3 (300 cm) pour valves standard (option sur demande).
1
CR2450 3V). Durée piles fournies : 1 000 h continues de détection dans des conditions de milieu
tempéré et utilisation normale.
Y
X
Z
Raccord fileté en laiton
P
Protecteur en
caoutchouc
Après avoir retiré l'emballage, assurez-vous que
le produit et ses accessoires soient en bon état,
sans dommages visibles et qu'ils n'aient pas
subi d'endommagements pendant le transport.
4. Gonflage
5. Lecture de la pression atteinte
6. Dégonflage
7. Lecture de la pression atteinte
n. 2 piles remplaçables (type
2
26
aFFICHEUR (voir page 4)
P
8. Pression mesurée
9. En attente de détection
10. Pe : symbole de pression
L
11. Bar
: unité de mesure
3
12. 18.8.88 : contrôle automatique
des segments LCD pendant le
démarrage
W
AFFICHEUR - SIGNAUX D'AVERTISSEMENT (voir page 5)
15. Charge faible : on conseille de remplacer les deux piles suivant la procédure
16. Pression excessive : laisser éteindre le manomètre et effectuer une nouvelle
lecture.
17. Température d'exercice hors du champ prévu : ramener l'instrument à des
températures comprises dans la plage d'utilisation avant d'effectuer une
nouvelle lecture.
18. Dysfonctionnement/absence de signal du capteur : débrancher jusqu'à
l'arrêt et répéter la mesure. Si l'erreur persiste, envoyer l'instrument à
l'assistance.
19. Erreur de réinitialisation : effectuer un gonflage et laisser le manomètre à la
pression atmosphérique. Si l'erreur persiste, envoyer l'instrument à l'assistance.
PHaSE 1
Montage du pistolet de gonflage et branchement au réseau de pression
1. Pour monter le tuyau contenu dans l'emballage, visser à la main le connecteur
du tuyau (W) sur le raccord du pistolet de gonflage (Y) jusqu'au contact avec
le joint, puis serrer à l'aide de clés de 12, en effectuant ¼ de tour.
2. Brancher et serrer la partie arrière du pistolet de gonflage sur le compresseur
ou sur la source d'air comprimé/azote avec le raccord fileté en laiton ¼ GAZ
femelle (Z).
MISES EN GaRDE
• Tenir le raccord (Z) bloqué en utilisant une clé de 16 pendant l'opération de
serrage sur le compresseur ou sur la source d'air pour éviter des ruptures
accidentelles du corps du pistolet de gonflage.
• S'assurer qu'il n'y ait pas de fuites d'air ou d'azote dues à un mauvais
montage du tuyau à l'entrée et du tuyau à la sortie du pistolet de gonflage.
3. Tester le fonctionnement du pistolet de gonflage en faisant pression sur la
poignée (M) et en tenant solidement le terminal (X) pour éviter des mouvements
incontrôlés du tuyau provoqués par la pression du gaz distribué (air ou azote).
MISE EN GaRDE
Pendant le contrôle, orienter le flux d'air de façon à ne pas causer de dommages
sur des personnes, animaux ou objets.
4. Vérifier que le gaz ne circule que depuis le terminal (X) et qu'il n'y ait pas de
fuites au niveau des autres connexions.
Le pistolet de gonflage peut être suspendu en utilisant la fente prévue (L).
kPa dans le modèle spécifique qui le prévoit.
3
13. Exemple de valeur de pression
relevée dans le pneu
14. Capteur de mesure actif et qui
attend de détecter une pression
stable
27