Technische Daten - Teac Rx-8 Bedienungsanleitung

Specifications
Number of channels 2 Channels (2 Encoder/
2 Decoder)
Input
Impedance Greater than 50k ohms
Nominalinput level 580 mV (-4.7 dB)
Maximuminput level 6.3 V (+16 dB)
Output
Load impedance Greater than 50k ohms
Nominaloutput level 580 mV (-4.7 dB)
Maximumoutput level 6.3 V (+16 dB)
Frequencyresponse (backto back)
50 to 15,000 Hz 1 dB
Distortion (back to back)
0.3 %max. at 1 kHz
Effect of the DBX system on recording
A 100 dB dynamic range is possible
by the 30 dB noise reduction and
10 dB improvement in the saturation
point
Powerrequirement 100/117/220/240 V AC,
8 W (GeneralExport Model)
50/60 Hz,
117 V AC, 60 Hz, 8 W (U.S.A./Canada
Models)
220 V AC, 50 Hz, 8 W (Europe Model)
240 V AC, 50 Hz, 8 W (U.K./Australia
Models)
DISCONNECT THE POWER
FORE DOING THESE PROCEDURES
The AC Voltage requirements of this unit
are factory set accordingto the label affixed
to the rear panel of your unit. If the AC
voltage and frequency available in your area
are different from those indicated the unit
can be converted using the following pro•
cedures. If your unit is not convertible, of
course these procedures do not apply. In
that case,pleasecontact your TEAC Dealer
or TEAC Authorized servicefacility.
Voltage Conversion
l. Remove the 2 Rack Mounting Brackets
by removing 3 screws in each and top
cover of the unit by removing 2 screws
on each side. Then remove 1 screw from
center rear of the cover and slide cover
to the rear to remove it.
2. Locate the voltage selector plug near
the transformer inside the unit.
3. Pull out the plug and reinsert it so that
the desired voltage appears in the cut-out
window of the plug.
-13-
Anzahl der Kanäle 2 Kanäle (2 Kodierer/
2 Dekodierer)
Eingangsimpedanz Größer als 50 kOhm
Nenn•Eingangspegel 580 mV (-4,7 dB)
MaximalerEingangspegel 6 ,3 V (+16 dB)
Ausgang
Lastimpedanz Größer als 50 k0hm
Nenn-Ausgangspegel 580 mV (-4,7 dB)
MaximalerAusgangspegel 6 ,3 V (+16 dB)
Frequenzgang (Rückenan Rücken)
50 bis 15.000 Hz
Verzerrung(Rückenan Rücken)
Wirkung des DBX•Systems auf die Aufnahme
Ein dynamischer Bereich von 100 dB
kann erreicht werden, mit einer Rausch-
verminderung von 30 dB und einer
10 dB Verbesserungam Sättigungs•
punkt.
Spannungsversorgung100/117/220/240 V
Wechstrom, 50/60 Hz, 8 W
(Allgemeines Exportmodell)
117 V Wechselstrom, 60 Hz, 8 W
(USA/Kanada-Modelle)
220 V Wechselstrom, 50 Hz, 8 W
(Europa-Modelle)
240 V Wechselstrom, 50 Hz, 8 W
(England/Australien•Modelle)
CORD BE- VOR DEM
DEN NETZSTECKER
DOSE ZIEHEN
Die Betriebsspannung dieses Gerätes ist
werksseitig auf die auf dem Aufkleber an
der Rückseite des Gerätes aufgedruckte
Wechselspannung
Wechselspannung und die Frequenz Ihrer
Netzspannungvon dieser angegebenen Volt-
zahl abweicht, müssen Sie das Gerät, wie
unten beschrieben, umstellen.
Gerät nicht umstellbar ist, wenden Sie sich
bitte an Ihren
nächste TEAC
Einstellungauf die jeweilige
Netzspannung
Entfernen Sie die Träger für die Gestell•
l.
montage,
Schrauben
beiden Seiten des oberen Gehäusedeckels
und die eine Schraube
des Deckels
nach hinten wegschieben.
2. Der Spannungsnahlstecker
im Gerät in der Nähe desTransformators.
3. Den Spannungswahlstecker herausziehen
und so wieder einstecken, daß die richtige
Voltzahl in der Aussparungerscheit.

Technische Daten

1 dB
% Maximum bei 1 kHz
ÖFFNEN DES GEHÄUSES
AUS DER STECK-
eingestellt. Wenn
Falls Ihr
TEAC Händter Oder an Ihre
Kundendienststelle.
indem Sie die jeweis drei
lösen. Die zwei Schrauben
an der Rückseite
entfernen und den Deckel
befindet sich
die
an