Danfoss ECL Comfort 210 Installationsanleitung Seite 5

Instruktion
Die Applikation A230 ist äußerst flexibel in verschiedenen
Kühlungssystemen einsetzbar. Das Grundkonzept ist nachfolgend
beschrieben.
Kühlung (Applikation A230.2):
Mit Hilfe des ECL Comfort Reglers können Sie die
Vorlauftemperatur an Ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen.
Der Vorlauftemperaturfühler S3 ist der wichtigste Fühler. Die
gewünschte Vorlauftemperatur, die am Temperaturfühler S3
anliegen soll, wird im ECL-Regler eingestellt. Darüber hinaus
kann die von S1 gemessene Außentemperatur die gewünschte
Vorlauftemperatur beeinflussen. Je höher die Außentemperatur,
desto niedriger die gewünschte Vorlauftemperatur.
Mit Hilfe eines Wochenprogramms (mit bis zu 3 "Komfort"-Perioden
am Tag) kann der Kühlkreis auf die Betriebsart „Komfort" oder
„Sparen" eingestellt werden (d. h. zwei unterschiedliche
Temperaturwerte können für die gewünschte Raumtemperatur
festgelegt werden.
Das Motorregelventil M1 wird schrittweise geöffnet, wenn die
Vorlauftemperatur über der gewünschten Vorlauftemperatur liegt
(und umgekehrt).
Die von S5 gemessene Temperatur im Rücklauf der Anlage sollte
nicht zu niedrig sein. Bei zu niedrigen Rücklauftemperaturen wird
die vom Regler berechnete Vorlauftemperatur erhöht, d. h. das
Motorregelventil wird schrittweise geschlossen.
Weicht die gemessene Raumtemperatur von der gewünschten
Raumtemperatur ab, kann die Referenzvorlauftemperatur
entsprechend angepasst werden.
Weicht die gemessene Raumtemperatur von der gewünschten
Raumtemperatur ab, kann die Referenzvorlauftemperatur
entsprechend angepasst werden. Die Umwälzpumpe P1 ist bei
Kühlbedarf eingeschaltet.
Ein externes Signal zur Regelung der Referenzvorlauftemperatur
kann als Spannung von 0 – 10 V an die Klemmen von S8 angelegt
werden.
Danfoss District Energy
ECL Comfort 210, Applikation A230
Typische A230.2-Anwendung:
Die Abbildung zeigt ein idealisiertes und vereinfachtes Beispiel, in dem
nicht alle für eine Kühlanlage erforderlichen Bauteile dargestellt sind.
Alle in der Abbildung bezeichneten Bauteile sind an den ECL Comfort
Regler angeschlossen.
Bauteilliste:
S1 Außentemperaturfühler
S2
Raumtemperaturfühler/ECA 30
S3
Vorlauftemperaturfühler, Kühlung
S4
Vorlauftemperaturfühler (nur Messwert)
S5
Rücklauftemperaturfühler
S6 Rücklauftemperaturfühler (nur Messwert)
(S8) (Externe Spannung (0 – 10 V) zur externen Einstellung der
Referenzvorlauftemperatur)
P1
Umwälzpumpe, Kühlung
M1 Motorregelventil, Kühlung:
Um den Volumenstrom/die Kühlleistung zu begrenzen, kann
die Applikation A230.2 ggf. die Daten eines angeschlossenen
Durchflussmessers/Wärmemengenzählers nutzen.
Der Regler ist ab Werk vorprogrammiert. Die Werkseinstellungen
sind in den entsprechenden Kapiteln dieser Installationsanleitung
beschrieben.
VI.LG.H2.03 DEN-SMT/DK 5