Herunterladen Diese Seite drucken

Steinbach Nuovo deLuxe Bedienungsanleitung Seite 13

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
FR
ferme (figure 68). Les profilés de jonction PCA doivent être placés
à l'intérieur de la plaque T1 (figures 69, 70). Entre les profilés, on
laisse un espace de 5 mm (figure 69).
Montage de l'enveloppe en acier
Cette installation devrait être effectuée lors d'une journée ensoleil-
lée et non venteuse par au moins deux personnes. Pour votre sé-
curité, il est important de toujours porter des gants lors des travaux
de montage, pour éviter les accidents avec les bords en métal.
Lors de l'installation, ne pliez pas la paroi et déroulez-la prudem-
ment.
Mettez la paroi du bassin en position verticale (avec l'étiquette vers
le haut) au milieu de cercle sur un carton. Cela vous facilite la tâche
en la déroulant et évite de rayer le dessous de la paroi (figure 72).
Mettez la paroi dans les rainures des profilés inférieurs, sans la dé-
rouler complètement (figure 74). Il faut commencer le montage de la
paroi sur une plaque de montage (T1), figure 73, généralement sur
la plaque centrale du demi-cercle. On obtient ainsi, l'ouverture du
skimmer du même côté.
Important : mettez la paroi en acier dans les pièces des profilés PCA
et vérifiez qu'elles s'enclenchent parfaitement dans les rainures (fi-
gure 75). Jugez aussi par vous-même que les profilés de jonction
sont placés correctement (figure 76). Attachez la paroi et les barres
d'appui verticales (1) avec un morceau de ruban adhésif, pour éviter
que la paroi de bassin ne s'effondre vers l'intérieur (figure 77). Vous
pouvez aussi attacher la plaque supérieure (5) ; elle retient la paroi
en acier (figure 78).
Complétez le montage de la paroi, et ainsi le cercle ; mettez les po-
sitions des ouvertures, dans lesquelles vous vissez les vis, les unes
sur les autres. En le faisant, veillez à ce que les têtes des vis soient
vers l'intérieur du bassin et que les rondelles et les écrous regardent
vers l'extérieur. Figures 79 à 83
Recouvrez les têtes des vis avec les bandes de PVC (à l'intérieur de
la piscine), pour protéger le liner contre le frottement sur des objets,
ce qui représente la principale cause des dommages sur les liners
de piscines. Cette bande doit adhérer solidement, utilisez si néces-
saire une colle pour PVC à cet effet, et assurez-vous ensuite que
l'ensemble du bord pointu ainsi que les vis soient complètement
couverts, avant que vous ne passiez à l'étape suivante. Figure 15
Si vous n'utilisez pas d'isolation de sol
Recouvrez la partie inférieure avec un genre de sable propre (sans
pierres, ni autres corps étrangers) d'une hauteur d'environ 1 à 2 cm
et tassez-le. Une cale en forme de triangle entourant la paroi du
bassin doit être faite (cannelure) et ne doit pas dépasser 7 cm. Avec
cette petite astuce, vous évitez que la pression totale de l'eau n'en-
dommage le liner et ne glisse sous la paroi en métal. Pour éviter les
fuites de sable, vous devriez ajouter en plus un film plastique le long
du bassin, comme illustré ci-dessous.
Figure 17
1) Cannelure
2) Bande adhésive
3) Film plastique
4) Enveloppe en acier
Figure 18
Si vous utilisez une isolation de sol
Vous pouvez utiliser ici les cales en Styropore disponibles chez nous
en option. Celles-ci sont alors collées avec une colle forte le long de
l'isolation de sol autour de la paroi du bassin.
À la place, vous pouvez aussi confectionner la cannelure avec du
sable.
Indépendamment de la façon dont vous avez confectionné la canne-
lure, vous devez maintenant ajouter un rembourrage pour piscine
sur l'isolation de sol et la cannelure parce que sinon l'isolation de sol
du liner retire le plastifiant, le liner devient ainsi friable, et la durée de
vie est considérablement réduite.
Nuovo deluxe oval | 2013_V1
Installation du liner de la piscine
Le liner utilisé est conçu pour être longuement exposé à la chaleur
et aux rayons ultraviolets. C'est pourquoi les propriétés du liner peu-
vent légèrement changer sous certaines conditions climatiques.
Ne posez jamais les pieds sur le liner de la piscine avec des chaus-
sures.
Le liner est la partie la plus importante et la plus sensible de votre
piscine. N'utilisez pas de couteau ou autre objet pointu pour ouvrir le
carton du liner. Gardez le liner séparé des autres éléments dans un
endroit sûr pour éviter des dommages non souhaités, aussi bien par
un outil, que par la paroi en métal.
Posez le liner lors d'une journée ensoleillée (par au moins 20ºC),
afin qu'il puisse s'ajuster correctement durant l'installation dans la
piscine. Il est fabriqué à base d'un matériau en vinyle avec un cer-
tain degré de flexibilité.
1. Présentez le liner au milieu de la piscine et dépliez-le vers les cô-
tés. Dirigez le côté rugueux vers l'intérieur. La jonction du liner doit
être tournée vers le fond et la paroi de la piscine. La soudure qui
relie la base du liner aux côtés doit être parfaitement contiguë aux
rails au sol et à la paroi sur le diamètre total du fond de la piscine.
Figure 19
2. Localisez la soudure et installez-la de telle sorte qu'elle retombe
perpendiculairement au fond. Cela vous aidera à installer le liner
sans pli.
3. Soulevez le côté qui recouvre le bord de la piscine vers le haut et
accrochez-le avec des pinces à linge. Enlevez les plis en trop en
tirant légèrement vers l'extérieur et en ajustant le liner. Tirez pru-
demment sur le liner, évitez les fortes tensions. Figure 20
4. Il est très important que le liner soit bien centré, étendu et sans pli.
Remplissez avec environ 2 à 3 cm d'eau et lissez ensuite les plis
restants à partir du milieu. Mais n'étirez pas trop le liner. Assurez-
vous maintenant que la paroi de la piscine soit plate. Si la diffé-
rence de niveau dépasse 25 mm sur le diamètre de la piscine, vi-
dez le bassin, enlevez les parois et remettez le soubassement au
même niveau.
Figure 21
5. Mettez les profilés en U (bordure de piscine) sur les bords autour
de la piscine. Après avoir mis les profilés en U, coupez le dernier
profilé à la bonne longueur. Figures 22, 23
Installation du film décoratif (en option)
Recouvrez maintenant l'enveloppe en acier avec le film décoratif et
assurez-vous qu'aucun pli ne se forme.
Maintenant, vous devez découper autour des échappements pré-
perforés, avec environ 2 cm de plus, dans l'enveloppe en acier pour
le skimmer et la buse de refoulement. Figures 25, 26
Installation du profilé supérieur (PCS)
Installez le profilé supérieur (PCS) sur le profilé de protection (PL) et
sur toute la superficie du bassin (bord), figure 84.
Marquez le débordement du dernier morceau et coupez-le, figures
85, 86. Attachez la plaque supérieure (5) aux glissières / jambes de
force centrales (1), pour éviter que la paroi de bassin ne s'effondre
vers l'intérieur, figure 87.
Montage des profilés verticaux (VER) figure 88
Répartissez les profilés verticaux (jambe de force) autour du bassin
et positionnez la plaque T2 sur la partie supérieure du bassin, voir la
photo du milieu.
Alignez la partie inférieure d'un des profilés verticaux (VER) sur les
deux petites éclisses (languettes) de la plaque de montage (T1) ;
ces éclisses doivent se trouver sur l'intérieur du profilé vertical.
Alignez les ouvertures (trous) pour faire pivoter les vis TO2 sur les
deux côtés du profilé vertical et jugez par vous-même, qu'ils corres-
pondent aux ouvertures des éclisses de la plaque T1, figures 89, 90.
Page 13 de 51

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

00-1125100-1126100-11271